ТЕГ: 2023

5 способов социально убить своего мужа / 5 Ways to Socially Kill Your Husband / Otto wo Shakaiteki ni Massatsu suru Itsutsu no Hoho / Otto wo Shakaiteki ni Massatsu suru Itsutsu no Houhou
夫を社会的に抹殺する5つの方法

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, триллер
Серии: 10 серии по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Синдо Такэхиро / Shindo Takehiro
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: RedTail

Она сияет / Она просто не хочет проигрывать / Выстоять или упасть / Shining She / Shan Yao De Ta / Ta Zhi Shi Bu Xiang Shu / Ben San Na Nian
她只是不想输 / 奔三那年

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, повседневность
Серий: 32 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ван Ин / Wang Ying
Перевод: АвтоДОРАМА

Легенда Таоте / Remember
Tao Tie Ji / Taotieji
Gluttononous Rememberance
饕餮记

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэн Мин Ко / Cheng Ming Ko
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Ma Mi De Fan Gong / Qian Fu Qing Zi Zhong / 前夫請自重 / 前夫请自重 / 媽咪的反攻 / 妈咪的反攻

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 13 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чэнь Юэ Цзинь / Chen Yue Jin
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Добавлено: 1 серия (субтитры); 1-16 серия (автосабы)

Пожалуйста, чувак, не приходи сюда / Пожалуйста, не приходи сюда / Главный герой, пожалуйста, не подходи / 拜托了，男主别过来 / 拜托了男主别过来 / 拜託了，男主別過來 / 拜托了，男主別過來

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серии: 24 серии по 5 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: ABLE
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Капитан Хан / Поймай её / Shu Shou Jiu Qin Ba Han Dui Zhang
束手就擒 束手就擒吧！韩队长！

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серий: 23 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, Be Mine
Озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 11 серия (субтитры)

Когда луна станет белой / Время лунно-белого / The Night Moon / Yue Bai Zhi Shi
月白之时

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, драма, приключения, романтика
Серии: 18 серий по 2 мин.
Канал: Kuaishou
Перевод: Scorpions
Озвучка: AzaVoice

Sunshine by My Side / The Sun Accompanies Me / Jiao Yang Ban Wo
骄阳伴我

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Цзюнь / Wang Jun, Сун Сяо Фэй / Song Xiao Fei
Перевод: Xiao Zhan Beautiful Soul, Be Mine
Озвучка: Light Breeze

Почему бы нам не сыграть еще раз? / Хочешь сыграть с начала? / Would You Like to Play Da Capo? / Why Don’t We Do Da Capo?
ダ・カーポしませんか？

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, триллер, саспенс, мистика
Серии: 10 серии по 50 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Уэда Джин / Ueda Jin, Оучи Такахиро / Ouchi Takahiro, Мацуура Такеши / Matsuura Takeshi
Перевод: Анна Окидзукэ
Озвучка: Yumeko | DojXo, LE-Production

Маленький безумный доктор в мире / Чумовой доктор / Qing Shi Xiao Kuang Yi
倾世小狂医 / 傾世小狂醫 / 战王宠妃之倾世小狂医

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 26 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии
Озвучка: MKStudio

Романтика за рамками романтики / Потрясающая романтика / Fantasy Love / Huan Meng Qing Yuan / 幻夢情緣 / 幻梦情缘

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 23 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Ехидные дорамщицы

Love You as the World Ends Season 4 / With You on the Day the World Ends Season 4 / 君と世界が終わる日に4

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: боевик, саспенс, драма, фантастика
Серий: 5 серий по 55 мин. + Спешл
Канал: Hulu
Режиссер: Сугивара Синтаро / Sugawara Shintaro, Хобо Карибу / Hobo Karibu, Ямада Нобуёси / Yamada Nobuyoshi
Перевод: Автоперевод, Zipper
Озвучка: XDUB

Посторонний / Заблудившиеся в тщеславии / Герой Посторонний / Slip into Vanity / Stray Into Vanity / Wu Ru Fu Hua
误入浮华

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, бизнес, мелодрама
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Dragon TV, Youku
Режиссёр: Цуй Лян / Cui Liang
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices

Se Beonjjae Gyeolhon
세 번째 결혼

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мелодрама, семейный
Серий: 120 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Перевод: DORAMA WEEKS, The Witch's Hut
Озвучка: нет
Добавлено: 4 серия (субтитры); 117 серия (авт)

Zuo Er / Zuo Er Dian Shi Ju Ban
左耳 / 左耳电视剧版

Страна: Китай
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, романтика
Серии: 36 эпизодов по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Два кота
Озвучка: MIN-Dub Studio