ТЕГ: ФДГ SoftBox

Castaway Diva
Mooindoui Diva / Muindoui Diba
무인도의 디바

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссер: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
Сценарист: Пак Хе Рён / Park Hye Ryun
Перевод: Netflix, Zipper, Альянс
Озвучка: SoftBox

Анна / Anna
Dubeonjjae Anna
두번째 안나

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, триллер
Серии: 6 серий по 60 мин.
Канал: coupang play
Режиссер: Ли Чжу Ён / Lee Joo Young
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

5 родственников из Доксурии / Семейка из Доксу
A Dynamite Family / Brothers from Duksoori / Five Siblings in Deoksu Village
Deoksuri 5Hyungje
덕수리5형제

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: комедия, триллер
Режиссёр: Jeon Hyung-Joon
Русские субтитры: GotDay
Русская озвучка: SOFTBOX
Возрастные ограничения: 18+

東京喰種

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: фантастика, экшн, ужасы, драма
Режиссёр: Кэнтаро Хагивара / Kentaro Hagiwara
Русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: OVERLORDS, SoftBox, FireDub.Net

Selleobeuriti
셀러브리티

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: детектив, драма, триллер, саспенс
Серий: 12 серий по 40 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Чхоль Гю / Kim Chul Kyu
Русские субтитры: Clockwork Monkey, BigBoss
Русская озвучка: SoftBox

Жестокая история служебного романа
KMA People: Office Romance Cruelty / Cruel Story of Office Romance
기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC, Netflix
Режиссер: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Запретный брак /Золотой дух
Geumhonryung, Joseon's Ban on Marriage
Geumhonryung, Joseon Honin Geumjiryung
금혼령, 조선 혼인 금지

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Human Disqualification / Lost
Ingansilgyeog
인간실격

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: jTBC
Режиссер: Хо Джин Хо / Heo Jin Ho
Сценарист: Ким Чжи Хэ / Kim Ji Hye
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

Spring Turns to Spring
Bomi Ona Bom
봄이 오나 봄

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: SoftBox

Хвалебная песнь / Гимн
The Hymn / Dorihwaga
도리화가 / 桃李花歌

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Ли Чон Пиль / Lee Jong Pil
Русские субтитры: Ilaria & Solnce
Русская озвучка: SoftBox

Dangsinui Hauseuhelpeo
당신의 하우스헬퍼

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Чон У Сон
Русские субтитры: Мания, Shadows
Русская озвучка: Asian Miracle Group, SOFTBOX

Если бы мы были временем года
Wooriga Gyejeoliramyeon
우리가 계절이라면

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 67 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Кан Су Ён / Kang Soo Yeon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals
Русская озвучка: Softbox

Новое начало / Мы любили друг друга / We, Were in Love
Was it love? / Woori, Saranghaeteulkka / Bigineogein
비긴어게인 / 우리, 사랑했을까

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Сценарист: Ли Сын Чжин / Lee Seung Jin
Режиссер: Ким До Хён / Kim Do Hyung
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, Sub_Team

Hakgyo 2021
학교2021

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика,школа, драма
Серии: 16 серия по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Мин Тхэ / Kim Min Tae
Сценарист: Ким Джи Ён / Kim Ji Young
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

Сезон Ккокду / Сезон Ккок Ду
Kkogduui Gyejeol
꼭두의 계절

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, драма, медицина, фэнтези, романтика
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: MBC
Перевод: DubLik, QMovavi Premium, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX, DubLik, Animaunt