Китай. Чжоу Сюань "золотой голос" 1930-х годов

Китай. Чжоу Сюань "золотой голос" 1930-х годов

Чжоу Сюань / Zhou Xuan - одна из самых популярных китайских певиц и актрис эпохи черно-белого кино. Она родилась 1 августа 1918 года в небольшой деревушке близ города Чанчжоу, что на востоке Китая в провинции Цзянсу. Имя, данное девочке при рождении, Су Пу (Su Pu).
А история того, как малышка Су превратилась в звезду музыкальной сцены Китая Чжоу Сюань, не оставит равнодушным даже самого прожжённого циника.
- Ужасное начало
Су Пу родилась в очень бедной деревенской семье. Да и время в Китае было не самое спокойное - страну сотрясали революции и гражданские войны. Родители девочки к моменту ее рождения практически разорились и решили избавиться от лишнего рта. К тому же, они еще были и наркоманами, что в то время в Китае было не редкость. Так что родители решили продать новорождённую Су Пу. В 1919 году будущая звезда китайской эстрады и кино была продана в детский сад при одном из публичных домов Шанхая. Девочке была уготована участь вырасти, получить соответствующее обучение и стать проституткой, но от такой судьбы ее спас счастливый случай.
В 1921 году бездетная, но довольно состоятельная семейная пара Чжоу увидела малышей на прогулке и была просто очарована резвой звонкоголосой трёхлетней малышкой. Они выкупили и усыновили её, дав ей свою фамилию Чжоу и имя Сяохун. Правда, надо сказать, что существует другая версия того, как Су Пу попала в приемную семью. По этой версии, в семье действительно было много детей, но маленькую Су просто-напросто украли и продали в Шанхай. Когда мать нашла там похищенную дочку, то ничего не смогла сделать. Девочка осталась в приемной семье Чжоу.
Как бы там ни было, Су Пу или уже Чжоу Сяохун до конца дней своих не оставляла надежду найти своих биологических родителей, может, хотя бы для того, чтобы просто посмотреть им в глаза. А может, чтобы помочь им, кто разберётся в тайнах души китайской женщины!
- Трудное взросление
Новые родители сразу же обратили внимание на вокальные способности девочки и отдали ее в музыкальную школу. В 1931 году Чжоу приняли в качестве вокалистки в театральную труппу "Яркий лунный свет", которой руководил патриарх современной китайской музыки Ли Цзинь Хуэй / Lee Jin Hui. Чжоу Сяохун решила взять сценический псевдоним, как это было принято в Китае. Так на сцене появилась Чжоу Сюань. По своему произношению иероглиф "сюань" совпадает с произношением иероглифа "прекрасный нефрит". Но на самом деле, Чжоу Сюань предстояло стать сверкающим бриллиантом китайской сцены и китайского кино.
1930-е годы в Шанхае были временем расцвета джаза в его китайском варианте "шидайцю". Именно Ли Цзинь Хуэй в своих композициях успешно заставлял звучать традиционные китайские инструменты в свинговых ритмах западного джаза. Нельзя сказать, что все в Китае с восторгом приняли его музыку. Совсем наоборот, чем сильнее становилось влияние коммунистической партии, тем громче звучали обвинения в вульгарности и даже порнографизме этой музыки. И то, что на сцене выступали женщины, было одним из признаков этой самой вульгарности. А ведь в труппе Ли Цзинь Хуэя танцевала не только Чжоу Сюань, но и другие будущие звезды китайского кино - Ли Лили / Li Lili и Ван Жэньмэй / Wang Zhenmey.
- Сложная зрелость
В Ли Цзинь Хуэе отлично сочеталась любовь к западному джазу и яростный патриотизм. Не было случайностью, когда в 1932 году на премьере одного из спектаклей Чжоу спела песню "Слава нации", рефреном в которой шло "Борются с врагом на поле боя". Эта песня в годы агрессии Японии против Китая в Маньчжурии стала настолько популярной, что псевдоним Чжоу Сюань приобрел второе значение: иероглиф "сюань" означает также "борьба".
Через год, в 1933 году, на шанхайском радиоконкурсе певцов Чжоу Сюань заняла второе место. Но на гала-концертах победителей конкурса молодая красивая певица затмила всех. В Китае началась эра "чжоу-сюане-мании". Пресса назвала певицу "золотым голосом". В эпоху граммофонных пластинок Чжоу стала самой популярной джазовой певицей в Шанхае и во всем Китае. Её нежный и исключительно эмоциональный голос покорил сердца слушателей на долгие годы.
- В творческом поиске
Между тем, певица решила расширить диапазон своей творческой деятельности. В 1937 году она снимается в фильме "Уличный ангел" / "Street angel" известного китайского режиссёра Юаня Мучжи / Yuan Muzhchi. В истории китайского кинематографа этот фильм считается классическим образцом фильма "левых взглядов" 1930-х годов. В 2005 году, когда отмечалось столетие китайского кино, фильм "Уличный ангел" вошел в список 100 лучших китайских фильмов, заняв там 11 место.
В конце 1940-х годов Чжоу Сюань довольно активно снималась в кино. Всего в ее послужном списке 12 кинокартин. Практически во всех фильмах Чжоу выступала еще и как певица. Самыми известными хитами, записанными в те годы, стали "Ночной Шанхай", "Певица на краю земли", "Дочь рыбака", "Четыре времени года" и многие другие. В 1993 году в США на экраны вышел фильм Уэйна Вана / Wayne Wang "Клуб радости и удачи" / "The Joy Luck Club", рассказывающий о жизни восьми китаянок в США. В сцене, где девушка и ее друг заходят в клуб, на заднем плане звучит песня "Четыре времени года" в исполнении Чжоу Сюань. Выбор был сделан неспроста. Голос Чжоу Сюань стал образом Китая конца 1930-х годов.
- Личное (не)счастье
Личная жизнь столь успешной актрисы и певицы складывалась не столь удачно. В 1935 году Чжоу вышла замуж за композитора Янь Хуа / Yang Hua. Но через 8 лет брак распался. Неудачей закончился и второй брак, ради которого Чжоу на несколько лет переехала в Гонконг. Напряженная творческая жизнь, неудачи в семейной жизни - все это стало причиной глубоких нервных срывов. В 1950 году Чжоу в очередной раз попала в больницу. Ей был поставлен страшный диагноз: менингит, осложненный нервным истощением. Актриса впала в кому, временами приходила в себя, иногда к ней возвращалась память, но петь она уже не могла. В 1957 году Чжоу Сюань умерла. Ей было всего 39 лет. В Китае вовсю разворачивалось движение "против правых элементов", так что на смерть актрисы и певицы власти практически не обратили внимания.
Но прошли годы, а песни Чжоу Сюань по-прежнему звучат во всех подборках песен классической китайской эстрады на мандаринском языке. Источник 1, источник 2