Голосовать
30 сентября 2015 года в 10:28 |
7144 просмотра |
67 комментариев
Китайский Интернет обсуждает речь первой леди Пэн Лиюань
Речь первой леди КНР Пэн Лиюань / Peng Liyuan, с которой она выступила в ООН на встрече, посвященной вопросам образования для женщин и девочек, стала одной из самых горячо обсуждаемых тем в китайских социальных сетях.
Напомним, что первая леди КНР певица, исполнительница народных песен, генерал-майор НОАК. Отмечается умение Пэн Лиюань подать себя: первая леди Китая задаёт модные тренды, появляясь то в чёрном двубортном тренчкоте и ботильонах на шнуровке, то в ослепительно белом костюме с воротником стойкой и туфлях из крокодиловой кожи, то в сером платье-футляре с надетым поверх шёлковым длинным сюртуком, расшитым золотом, то в платьях ципао. Пэн Лиюань одевается с изысканным вкусом и чувством меры, ненавязчиво подчёркивая китайский колорит. Появляясь на публике вне сцены, Пэн обнаруживает изящные туалеты, аккуратную причёску, привлекательный, но сдержанный макияж. Подробнее о платьях ципао можно узнать здесь.
Мнение пользователей Weibo о речи первой леди и выборе английского языка разделились. Вот некоторые примеры комментариев.
- @Passing one: "Замечательно уже то, что Пэн Лиюань стоит и выступает с речью на такой сцене. Еще более замечательно, что это речь на английском языке! Повод для гордости!"
- @The third Guan 1964: "То, что она владеет английским на таком уровне, впечатляет. Она красивая и мудрая женщина".
- @I love Winnie du du du: "В рамках столь значимого международного события она должна была говорить по-китайски, а не по-английски. Судя по видео, она просто читала английский текст, пусть и выразительно, а не говорила от себя".
- @Donkey with mountain Spirit: "Дайте-ка я добавлю ложку дегтя. Первая леди говорит от лица государства. Неважно, насколько хорошо она владеет английским языком, любой лидер должен говорить на родном языке. Это вопрос государственной чести".Источник
Над материалом работали
Одно из двyх: либо вы ясновидящий,либо мы крайне близко знакомы. В любом слyчае, блесните оригинальностью-не забyдьте так же сообщить всем,что я страшная,толстая,нищая,физиологически неyдовлетворенная деградат-ватник-колорадА, с трехклассным образованием и комплексом хронической провинциальной неполноценности по отношению к Эyропэйцям,и вообще я-МYЖИК-ТРАНСВЕСТИТ… Нy и далее по спискy,как это принято,дабы я осознала свое ничтожество и впала транс при виде вас,блистательного и,несомненно,наделенного всяческими приятностями.
И вообще,смелее!!! Разводите костер yже,ждать надоело!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 3 минуты 27 секунд
- ужас, дайте попкорн кто-то :)
Добавлено спустя 60 секунд
- всё равно плюсанул… карму это мою не испортит :)
уходя уходи…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
не люблю политику и не хочу разжигать здесь на эту тему какие-то споры, но!
как человек свободно владеющий и русским и немецким (я русская немка, родилась в России и на данный момент уже большую часть жизни живу в Германии), хочу сказать, что ВВ очень даже хорошо говорит на немецком. Честно, я очень удивилась, когда увидела его говорящим на немецком по немецкому телевидению. Да, некий акцент присутствует, но не грубый, присущий русскоговорящим (немецкий очень мягкий язык, а тут мы со своими РРРР XD). Поэтому его очень "легко" слушать, у него отличный словарнай запас (оцениваю это как человек закончевший немецкий университет и владеющий "литературным немецким") и он свободно излагает свои мысли. Для человека, который "уже" не живёт в окружени "носителей" языка и не использует язык постоянно, он Очень хорошо им владеет (уверенна, в молодости его знания были в разы лучше!).
если бы хотя бы малая часть русскоязычного населелия Германии в возрасте ВВ, прожившая здесь более 20 лет (молодёжи это не касается) владела бы немецким на его уровне…
и да, согласна с jazz "Зная немецкий, нельзя совсем не знать английский". слишком много параллелей!
I do not suffer from insanity, I enjoy every minute of it
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Странно. Возможно Вы имеете ввиду своё знание английского разговорного, а не языка в целом…
В ТАКОМ КОНТЕКСТЕ ЕЩЁ БОЛЕЕ ПРИЯТНО ЗНАТЬ, ЧТО ПЕРВАЯ ЛЕДИ КНР ВЛАДЕЕТ АНГЛИЙСКИМ НА ВЫСОКОМ УРОВНЕ.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я не русофоб,уважаемая,если вам так нравиться навешивать ярлыки,то судя по вашим комментариям,вы ненавидите Корею и тем не менее вы всегда на этом сайте,всегда негатив и всегда вы оправдываетесь,что у вас ненависти к корейцам нет и бла-бла-бла .Только,что сами сказали,что любите родину,то бишь Украину,я так понимаю,но не любите государство,так какие притензии ко мне,я тоже люблю русских и Россию,но не люблю руководство и государство в целом .У вас видимо для нелюбви есть куча причин,у меня они то же есть.Это что касается ярлыков.А что касается вашей любви с родине…ощущение,вы слово "любить" с каким-то другим попутали,с каким-то неполиткорректным словом.И кстати,шпиЁны они ведь разные бывают,ГДР-дружественная страна была на тот момент,сжигать никто никого не имел намерений.Вот как-то так…
ТОП 18
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
"당신이 그것을 달 성하기 위해 희생 할 일을하여 성공 여부 를 평가해야합니다."
Стоит оценивать свой успех по тому, чем вам пришлось пожертвовать, чтобы добиться его.(с)
Discipline, drive, and determination make difficult things easy! (c)
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил