Рождение красавицы / Birth of a Beauty [2014]

Спасибо за перевод! Было интересно. Но все равно немного жутковато представить полностью перекроенного человека, как ему живется. Пусть это останется изюминкой завязки. А интриги удались. Одно дело классический любовный треугольник одна женщина 2 мужчин, тут на одну женщину претендовало сразу трое. Приправляли этот сюжет и криминалом и кулинарными талантами, и бытовыми сценками из семейной жизни. Не соскучишься.

olgavlad , Я вот пошла ,после этой дорамы,пересматривать в 6-й раз "Мэрию " ,но, вашу любимую дораму взяла на заметку. Спасибо.

Как и ожидалось, после недавнего недопонимания корейской публики ни одного поцелуя. Странно смотрелась концовка дорамы. Хэппи энд и ноль чувственных эмоций.

Если честно, я сюда зашла увидев в ролях Чу Сан Ука и Чен Гё Уна. Раньше видела их обоих только в очень достойных дорамах. Но надо признать, что дорама "Рождение красавицы" удивительная! Ведь эта, как бы поприличней сказать не слишком интеллектуальная вещь, собрала столько интересных людей! Дорама закончилась так, как и должна была закончится, думаю никто в этом не сомневался;) Спасибо всем огромное за диалог, было очень приятно и интересно поболтать:) "Увидимся" на других дорамах:)
Я так понимаю в Корее, как и везде кризис жанра, поэтому гонят друг за другом однотипные сериальчики. Если кто знает что-то из достойного свежего, не посчитайте за труд, намекните:) А я пойду с превеликим удовольствием пересмотрю в пятый раз "Одиноки в любви", одна из самых лучших дорам на мой взгляд.
И еще, пожалуйста, успокойте мою душу, мучает меня вопрос играла ли бабуля главного героя в "49 дней" начальника проводника? Ну та, которая на байке разъезжала в кожаном плаще.
В общем, всех с праздниками, счастья и любви! Пока…

УУУ!! Как я рада, что все разрешилась к лучшему, Но по мне бы хорошо было бы еще и любовницу посадить в тюрьму!!!

Я на воротах,кидайте!
Закончилось действо, и ладно… Такие прекрасные актеры должны играть в прекрасных дорамах,но, не всегда мы получаем желаемое,как я и говорила ранее. Не буду много говорить. Для меня дорама на 1 раз и то, я, перематывала последние серии. Много ляпов,несоответствий,на героиню,из-за подобного подхода к проблеме, смотрела весь фильм,как на трансвестита,прости меня, Господи,а ведь это одна из любимых мною актрис. Лучше бы показали,как ее мучили голодом и тренировками 2 года То, что заинтересовало в начале,лопнуло,как мыльный пузырь в конце. Очень жестоко…

С огромным удовольствием смотрела эту дораму Очень понравились актеры, все исполнили свои роли идеально В конце добро все таки восторжествовало Так рада за Хан Тэ Хи и Са Гым Ран, потрясающая пара В общем дорама замечательная

с нетерпением ждала каждую серию!
такая отличная история: и любовь, и криминал, и все такие красивые отличный баланс.
Теперь вот только опять искать интересную и так же захватывающую дораму

АААА!!!!!! Да чтож такое-то? Почему всё против их отношений? Я зла, ооочень зла Надеюсь они все же будут вместе и счастливы!!! Пока на 15 серии.

вот и закончилась! наивно, трогательно, красиво!
спасибо Мания за труд перевода!

olgavlad,

вот только Сара никак не ассоциируется с Са Гын Ран. Как не старалась их совместить, но они для меня все равно два разных человека. Хоть бы какую общую фишку им оставили…

Ну как же не оставили? А любовь к розовому, и кулинарный талант, и склонность поесть вкусненького в неограниченных количествах? :)
Мне в этой дораме симпатично все, кроме Хан ЕСыль. Она мне вообще нигде не нравится, внешность шикарная, а наличие актерского таланта под общим большим вопросом.

НУ ВОТ ОСТАЛАСЬ ЕЩЁ ОДНА СЕРИЯ И ВСЁЁЁ ГУД БАЙ МАЙ ЛАЙВ ДОРАМА В СПИСОК ПРОСМОТРЕННЫХ ДРАМ))ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ,И СМЕХУ БЫЛО И ПЕРЕЖИВАНИЙ ВМЕСТЕ В ГЕРОЯМИ И Т.Д.

Это нереально!! Невозможно за 49 дней восстановиться после ТАКОЙ операции Хотя ладно, это же дорама Интересненький сюжет, предсказуемый, но смешной Будем смотреть!!

olgavlad, это тоже моя мечта!

island_Cheju, безусловно вы правы, вот только Сара никак не ассоциируется с Са Гын Ран. Как не старалась их совместить, но они для меня все равно два разных человека. Хоть бы какую общую фишку им оставили… Но надо признать, её монолог в прямом эфире в 20 серии про пластику мне очень понравился, согласна с ее словами полностью.
Мне кстати безумно нравится ваш ник:) когда нибудь я непременно туда съезжу и непременно на пароме:)