Голосовать
21 октября 2015 года в 05:38 |
290743 просмотра |
591 комментарий
Мой призрак / Oh My Ghost [2015]
О мой призрак
Oh My Ghostess / Oh Naui Gwishinnim
오 나의 귀신님 / Oh 我的鬼神君
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Eternity & Asian Warriors, ANEGO,
Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: STEPonee
Oh My Ghostess / Oh Naui Gwishinnim
오 나의 귀신님 / Oh 我的鬼神君
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Eternity & Asian Warriors, ANEGO,
Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: STEPonee
Описание:
На Бон Сон работает поваром. Она робкая и неуверенная в себе, поэтому у нее совсем нет друзей. Но с детства из-за бабушки-шаманки Бон Сон способна контактировать с призраками. И вот однажды в нее вселяется дух коварной и смелой Шин Сун Э. Кан Сон У - настоящая звезда. Он красив и уверен в себе и метит в шеф-повары. Его любят все женщины и Бон Сон тоже в их числе. И после ее мистического преображения он, наконец, обращает на неё внимание. (с) АзияпоискPark Bo Young as Na Bong Sun
Jo Jung Suk as Kang Sun Woo
Im Ju Hwan as Choi Sung Jae
Kim Seul Gi as Shin Soon Ae
Park Jung Ah as Lee So Hyung
Kwak Shi Yang as Seo Joon
Choi Min Chul as Jo Dong Chul
Kang Ki Young as Heo Min Soo
Lee Hak Joo as Shin Kyung Moo (Shin Soon Ae’s Brother)
Lee Dae Yun
Oh Eui Sig
Jo Jung Suk as Kang Sun Woo
Im Ju Hwan as Choi Sung Jae
Kim Seul Gi as Shin Soon Ae
Park Jung Ah as Lee So Hyung
Kwak Shi Yang as Seo Joon
Choi Min Chul as Jo Dong Chul
Kang Ki Young as Heo Min Soo
Lee Hak Joo as Shin Kyung Moo (Shin Soon Ae’s Brother)
Lee Dae Yun
Oh Eui Sig
Смотреть Мой призрак / Oh My Ghost онлайн:
Тизер 1 | [з] | ||
Тизер 2 | [з] | ||
Тизер 3 | [з] | ||
Тизер 4 | [з] | ||
Тизер 5 | [з] | ||
Тизер 6 | [з] | ||
Тизер 7 | [з] | ||
01 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
02 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
03 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
04 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
05 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
06 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
07 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
08 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
09 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
10 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
11 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
12 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
13 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
14 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
15 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
16 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
01 серия (ANEGO) | [з] | ||
02 серия (ANEGO) | [з] | ||
03 серия (ANEGO) | [з] | ||
04 серия (ANEGO) | [з] | ||
05 серия (ANEGO) | [з] | ||
06 серия (ANEGO) | [з] | ||
07 серия (ANEGO) | [з] | ||
08 серия (ANEGO) | [з] | ||
09 серия (ANEGO) | [з] | ||
10 серия (ANEGO) | [з] | ||
11 серия (ANEGO) | [з] | ||
12 серия (ANEGO) | [з] | ||
13 серия (ANEGO) | [з] | ||
14 серия (ANEGO) | [з] | ||
15 серия (ANEGO) | [з] | ||
16 серия (ANEGO) | [з] | ||
01 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
02 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
03 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
04 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
05 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
06 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
07 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
08 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
09 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
10 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
11 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
12 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
13 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
14 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
15 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
16 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
01 серия (Bears) | [з] | ||
02 серия (Bears) | [з] | ||
03 серия (Bears) | [з] | ||
04 серия (Bears) | [з] | ||
05 серия (Bears) | [з] | ||
06 серия (Bears) | [з] | ||
07 серия (Bears) | [з] | ||
08 серия (Bears) | [з] | ||
09 серия (Bears) | [з] | ||
10 серия (Bears) | [з] | ||
11 серия (Bears) | [з] | ||
12 серия (Bears) | [з] | ||
13 серия (Bears) | [з] | ||
14 серия (Bears) | [з] | ||
15 серия (Bears) | [з] | ||
16 серия (Bears) | [з] | ||
01 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
02 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
03 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
04 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
05 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
06 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
07 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
08 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
09 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
10 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
11 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
12 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
13 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
14 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
15 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
16 серия (Eternity & Asian Warriors) | [з] | ||
01 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
02 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
03 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
04 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
05 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
06 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
07 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
08 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
09 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
10 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
11 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
12 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
13 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
14 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
15 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
16 серия (Beloved OnnieSubs) | [з] | ||
01 серия (Bears) | [з] | ||
02 серия (Bears) | [з] | ||
03 серия (Bears) | [з] | ||
04 серия (Bears) | [з] | ||
05 серия (Bears) | [з] | ||
06 серия (Bears) | [з] | ||
07 серия (Bears) | [з] | ||
08 серия (Bears) | [з] | ||
09 серия (Bears) | [з] | ||
10 серия (Bears) | [з] | ||
11 серия (Bears) | [з] | ||
12 серия (Bears) | [з] | ||
13 серия (Bears) | [з] | ||
14 серия (Bears) | [з] | ||
15 серия (Bears) | [з] | ||
16 серия (Bears) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Мой призрак / Oh My Ghost (ОЗВУЧКА) онлайн:
Все серии | [з] | ||
01 серия | [з] | ||
02 серия | [з] | ||
03 серия | [з] | ||
04 серия | [з] | ||
05 серия | [з] | ||
06 серия | [з] | ||
07 серия | [з] | ||
08 серия | [з] | ||
09 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] | ||
01 серия | [з] | ||
02 серия | [з] | ||
03 серия | [з] | ||
04 серия | [з] | ||
05 серия | [з] | ||
06 серия | [з] | ||
07 серия | [з] | ||
08 серия | [з] | ||
09 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Тоже пока смотрела все об этом думала.Когда призрак "уйдет" у Бон Сон не останется воспоминаний о том как начались их отношения, пусть по сценарию она и любит шефа заочно, но я так понимаю толком его не знает,а как нормальные люди они все еще ни разу и не общались то шеф ее ругал, то она боялась ему хоть слова сказать.Ну и как финал всех мыслей о "бедняге Бон" она реально одинока,не могу отделаться от мысли что так с ней поступать неправильно, и не похоже что шеф будет любить эту ее "депрессивную версию" ( раньше он кроме жалости к ней ни чего не испытывал. Я так понимаю каким то обзором, лучше узнать саму Бон шеф сможет с помощью блога, не зря же он на него так часто заходит)
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
конечно это потом всё прошло, но девки… вы когда о ком то заботитесь то думайте о последствиях… хоть немного…
а так да - на женщинах держится этот Мир… а мужичьё только для: карты, деньги, два ствола…
Добавлено спустя 57 минут 51 секунду
- тут другое, однажды я пропал в один Проект который принёс много радости и позитива, проект был окончен, все знали, что он не бесконечен, его закрыли буквально - даже общаться на форуме было невозможно… с тех пор я дал себе слово, что отовсюду буду уходить сам… это такая прайс оф лоялити… потом когда то если всё будет ок, я вернусь, и заново открою этот Мир и снова пройду квест, тут будут новые люди, а старые скажут - дежавю… а может никто ничего не скажет, потому что Мир будет другим и/или я не вернусь… кто знает…
https://youtube.com/watch?v=rSdO9Zchkb4
ТОП 42
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Да ладно! Я так расстроилась, что потеряла статус романтика. РОМАНТИК! И блеск в глазах, и учащенное сердцебиение, и легкое восприятие жизни, и паруса в море… Понесло! Хотела даже ходить по темам и выкладывать провокационные посты, чтобы минусовали. Но решила не баламутить народ и постепенно успокоилась. Так наслаждайтесь последними Романтическими мгновениями этого статуса.
Фея от ведьмы отличается только настроением.
ТОП 78
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Да не самовлюблённый, он просто растерян. Симбиоз БонСон и СунЭ для его тонкой душевной организации это как сход лавины. В школьные годы он был не лидер (лидер теперь торгует пылесосами), с девушками - тишина была, как итог: низкая самооценка. И тут его прямо "грязно" домогаются , практически у всех на виду и в любом месте… Да парень просто не может такое осмыслить и малость трусит, потому что правильно воспитан. А то, что девушка должна быть счастлива только от того что на неё "такой красавчик обратил внимание" так это чисто отмазка, он прячется за этими глупыми отговорками
АВУ НЕ ТЫРИТЬ! Слава Великим Ежам
Я "романтик" в душе…(и в дУше..)
Орден "За личное дорамное мужество" 2 ст.(от MiRi)
Любовь может сделать тебя как сильным, так и слабым, НО в любом случае ты становишься уязвимым для врагов.
.вызвали эмоцию.
Сотус,БелоеРождество,БангкокскаяИсторияЛюбви,ЛедянойЦветок,Орф, Амфетамин,КапДон,ПлохиеПарни,Секрет,УбейМеня-СпасиМеня
ТОП 42
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Хорошо подметили. Избалованный до предела пацан и работающая не покладая рук дочь. Съели родственники ее жизнь и умерла рано и так ужасно. Но это не дает ей права съедать жизнь Бон Сон.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
лунтик
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Мне было неприятно, несмотря на все милашества. БонСу жалко. У нее же вообще никого нет. Призрака поддерживает шаманка, призрака любит шеф, а кто любит глупенькую БонСу? Она один раз доверила и теперь просто не живет… мне грустно…
ТОП 50
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 83
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Слушайте, вам не кажется, что главный герой немного самовлюбленный. Вот смотрю на него и просто ржу не могу, т.к любит он порой напомнить Бон Су:-Ты же рада (счастлива) что тебя пригласил (обратил внимание) такой красавчик как Я?)) Или прокручивая воспоминания в голове о Бон Су он смешно так жеманится и вслух напоминает себе, что он красавчик. Уж извините, но он мне моего кота Гошу напоминает. Тот тоже любит перед всеми покрасоваться..стоит кому прийти так он тут как тут весь изведется показывая себя и не успокоится пока его не похвалят и не вознесут хвалебную оду в его адрес. А на днях его укусила ..пчела. Сидел на окне, а пчела видно в щель влетела..он подумал, что муха и решил поймать. В итоге был ужален в самую подушечку передней лапки (она тут же покраснела и опухла) Но что тут началось. Он бегал хромая..подбегал к каждому из домашних тряс лапкой ругался, плакал и ныл. Немного успокаивался, но тут его опять начинали жалеть и все..он опять поднимал истерику махая ужаленной лапкой. В итоге устав Гоша задремал у меня на руках. А я вот смотрела и думала..вот такие они коты. До этого у меня были кошки..последняя была очень больная - перенесла 4 полостные операции, каждая из которых проливала ей жизнь на 2-3 года. Так вот она ни разу даже не пикнула за все то время, что я таскала ее на перевязки, снятие швов..правда она злая была сама по себе (мы ее бездомным котенком подобрали и вероятно над ней хорошо издевались…У нас она немного отошла но характер у нее был..я тебе дам) поэтому в вет лечебнице на перевязках на нее два намордника одевали и двое держали в перчатках и гостей я сразу предупреждала, чтоб не пытались ее погладить..ну если только пальцы не лишние))) В общим отходила Лушка от наркоза и не стона, не звука..а этот раскричался, распищался..вот что значит настоящий мужчина… такой нежный и ранимый))))
island_Cheju, мне тоже выходки Су-шефа действует на нервы..Хотя нет, не так выходки Су шефа, как явный подхалимаж его команды. Я все смотрю и думаю, когда же наконец они взорвутся и устроят ему темную.
ellytru, подозреваю, что не только во француза кто то мог вселиться, но и в Су-шефа… уж очень он странно и чрезмерно активно ввел себя в 10 серии, да так, что даже парни с кухни бросили фразу:-Уж не вселился ли в него кто?)))
Виконт, Обычно смотрим тех, кто первый перевел очередную серию. Но после вашего комментария задумалась и глядя 10 серию от Beloved OnnieSubs обратила внимание, что ведь с юмором переводят.. потому как на 16 минуте 27 секунде мать глав героя со всего маху хлопнула по спине предсказательницу со словами -Мать вашу!..я чуть с кровати не упала от неожиданности..и от смеха. Потом только сообразила, что это переводчик жжет)))
BXM, Однако вы романтик)) Отожгли, но я так понимаю, что вам, как семейному человеку, в принципе уже поздняк метаться)) Не знаю как вам Наследники..но вам для настроения https://youtube.com/watch?v=AeSvI6VSCIE все как то более живенько)))
Всегда улыбайтесь…себе жизнь продлите, друзей порадуете, врагов побесите.
ПОРАЗИТЕЛЬНОЕ
http://www.youtube.com/watch?v=p0I-tXwP9y4
СЕКРЕТ http://www.youtube.com/watch?v=YU110FX_sM8
ЛУЧШЕЕ MV К ЛЮБИМОЙ ДОРАМЕ: http://www.youtube.com/watch?v=6643m27-Rv0
Любимая ГЕНДЕРНАЯ http://www.youtube.com/watch?v=o1jb383qMPQ
ТОП 50
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
И насчёт "наслаждения" от призрака, то шаманка в переводе говорит (а я перевожу, так что знаю:), что сын профессорши "может за это заплатить" но "опыт получит незабываемый", оттого шаманка и стремается. Надеясь, что сын всё-таки выживет. Призрак из него будет тянуть энергию, а у него её много, потому он и не отрубается сразу, как остальные…
Так что "это" с призраком рисковая вещь, и я надеюсь, что у них не дойдёт до этого…
А призраку нравится не сам шеф, а те ощущения, что он ей даёт. Вот что обидно за Бон Сун.
И да, если внимательно всмотреться в перевод, то призраку осталось меньше месяца, отсюда и кипишь. Фансаб-группы перевели невнимательно…
ТОП 78
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
чебАль, мьяне
island_Cheju,
истинная правда
ТОП 44
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
"Советы принимай от всех дающих,
Но собственное мненье береги."
У. Шекспир