Полюби меня, если осмелишься / Love Me If You Dare [2015]

ellytru, уже довольно много жанровых законов было сломано и обыграно, поэтому предугадать что-либо очень сложно. В конце, конечно, напряжение будет зашкаливать, но нервы нам потрепят еще раньше и довольно сильно: сценарист вместе с режиссером и оператором даже довольно простые расследования преподносят как напряженный трилер, что же будет во время финальной схватки?
Кстати, думаю у сценариста очень счастливая и спокойная личная жизнь: так естественно, без надуманных препятствий и трагедий свели главную парочку к середине сериала, что мое чувство романтического полностью удовлетворено! Так и должно быть у любящих людей!
Теперь можно спокойно наслаждаться детективом, который, к счастью для меня, идет в режиме онгоинга: в противном случае я могла бы надолго выпасть из реальности.

Ну китайцы! просто волосы дыбом от страха! теперь надо проверять каждый сериал на "гениальность",- работы нам прибавится. а все начиналось с "фэнтэзи". какой путь прошли!

gornavik, -хе-хе, Бог в помощь!:)))

13. Думаю, нас сегодня будет много таких, растёкшихся лужиц счастья у мониторов… Первая половина серии принесла радость, смех и толстые такие намёки на то, что на первом свидании наша парочка быстренько прошла путь от первого робкого поцелуя (немного поругаюсь, ну что это за поцелуй, прощаю только потому, что он действительно у них первый осознанный!) до … "Хоть у меня не опыта, но есть ум и проницательность" Молодцы ребятки! Чуть не подавилась кофе, когда увидела скрипачку, но потом показали инструктировавшего друга Фу и всё встало на свои места, только он мог придумать такое! "Материнское любопытство"… А как профессор смеялся? Столько положительных эмоций вызвала эта парочка, что потом сложно было переходить к расследованию, а супостат то не дремлет! Тревожно, что он совсем рядом с близкими Яо Яо. Значит всё проанализировал и осознал, что у профессора есть теперь ахиллесова пята… Думала себя утешить тем, что впереди ещё много серий, вроде не должны сейчас обстановку слишком нагнетать, а потом вспомнила, что это не корейская дорама, здесь закон жанра может и не прокатить!

gornavik,
тоже переживала за Харли,
присоединяюсь к "Файтинг!"
и самым искренним пожеланиям хорошего отдыха и найти своё лучшее приключение!

13 с.
Уф, ночью не дождалась, а с утра подорвалась и айда любоваться нашими любимками. Красота!!! Как всегда море эмоций, поэтому счас уйду под "черную простыню":
Поздравляю нас, девочки, свершилось - до люкса Бобоша все же дожал:)))

Когда Яо вошла в номер отеля, украшенный цветочками и кружавчиками, мне сразу полумалось, что без наставлений милого друга Фу здесь явно не обошлось, и тут же вот он, расставляет цветы и подсвечники, инструктируя нашего распрекрасного "сухаря". А признание в спальне это вообще шедевр, профессор жжет, было и мило, и смешно одновременно, вспомнилось: "Вы привлекательны, я - чертовски привлекателен, так чего зря время терять?" - это же классика!
И после своего гениального признания, гениальный профессор дал скромнице Яо время на размышление… цельных 10 секунд, куда уж больше? и вот оно свершилось, они ЭТО сделали, но моему испорченому мозгу не хватило, пардон, "грязных" подробностей, в смысле где?куда дели? кто зажал хотя бы один по-настоящему страстный поцелуй? (Здравствуй, птица обломинго, ты пришла, я - не ждалА).
Порадовало, что в этой серии было много друга Фу Цзыюйя - феерический персонаж. Немного взгрустнулось в сцене прощания Яо с другом детства, шикарный мужик, умница, и все-то он понимает, в жизни таких надо с руками себе отрывать.
А враг не дремлет, уже, зараза, подобрался с семейству Яо и красавчику-полицейскому. И с Яо поздоровался, воспитанный какой. Меня имя Дженни, которым он обратился к Яо, ( опять же, Саймон - Бо ) наводит на мысль, что Игрок знаком с профессором весьма хорошо еще по Америке. Поживем - увидим.

П.С Все страсти-мордасти из превью приходятся на 14 серию. Ждем-с. А пока пойду-ка я мужа будить. Где там мой страстный поцелуй?

Добавлено спустя 12 минут 58 секунд

П.П.С. ХАРЛИ - ФАЙТИНГ!!!

этот сериал просто не устает меня удивлять своей "приятностью". вот и наши дорогие не стали тянуть и выпучивать глаза.- спасибо,спасибо!!!

island_Cheju,
правильно, пусть Волчица развеется и отдохнет от нас немножко :)))

gornavik ,
Харли можно понять. как бы ни было в начале интересно ей работать в вк с переводами (+ очень удачно тренироваться с китайским языком). но жизнь-то мимо проходит интересная, с влюбленностями, путешествиями. и пока молода, надо ловить момент счастья. жизнь коротка, а переводы отнимают слишком много времени. но мы жадные. так хочется досмотреть сериал. Харли, спасибо, что понимаете нас и обещаете довести его до завершения. а потом, счастливо отдохнуть!

О-ооооо! Уважамс огромный, - неординарная личность! и вам, дорогая спасибо,что все прояснили. а то я уже за сковородником кинулась,- защищать!:)))

kozima, неее, Харли никто не обижал, эта дама себя в обиду не даст :))) недаром она - Evil Wolf :)))
Далее ее последний пост на данный момент:

В общем, расклад такой: я пока не могу уделять столько времени фансабу, сколько хочется. Я ценю вашу любовь, но мне тоже надо иногда жить. А там, в жизни, я не переводчик дорам. Мне тоже надо разводить костёр и добывать мамонта. И доучить китайский до нормального уровня, кстати. Чтобы перестать зависеть от ансабберов, потому что сколько можно. И сделать что-нибудь этакое, чтобы жизнь не казалась прожитой скучно. Мне требуется приключение, и это не перевод.

И, согласитесь, ее можно понять.

П.С. Чёто мне тоже приключений захотелось :)))
В крайнем случае, понаблюдать за приключениями наших любимых персонажей.

gornavik, собиралась, времени мало, но прочитав Ваше последнее послание, просто "взорвалась" от негодования! это кто нашу любимицу и уважаемую обидел?! наверняка, написали ей "умники", которые все знают, но ничего позитивного не делают, а только высокомерно критикуют с важным видом! нам все нравится, мы очень Вам благодарны, ждем!:)))

kozima, простите, но мандражировала сегодня целый день опасаясь, что наша любимая переводчица может закрыть своё Логово, к счастью, почти обошлось - Логово Злого Волка переходит в режим "заморозки", но Харли сегодня все таки уверила всех подписчиков в том, что сериал "Закрой глаза…" и перевод книги, по мотивам которой он снят, останутся единственными действующими переводами. Поэтому у меня сейчас почти гора с плеч.

Все мы люди, устала немного Харли, да и реальную жизнь никто не отменял. Пусть немного передохнёт, наберется сил, усовершенствует свой китайский (последнее - это ее слова, не мои) и возвращается Логово "размораживать" :))))

Ждем 13 серию. Злой Волк, спасибо, что пообещала не оставить нас без любимой вкусняшки!!!

gornavik, а что случилось?! я только что посмотрела 13,- ничего не понятно, кроме романтики ,(лучше быи не начинала) как же быть?!

Я в шоке: что в у Харли в Логове творится? Как можно думать о его закрытии? КОШМАР!!!
У меня мандраж начинается: как же мы будем без ее оперативных переводов, если Харли продолжит заниматься самоедством из-за перевода проклятой (по-другому уже и не назову) шестой серии. Обострение чужого перфекционизма, оказывается, опасно для дорамозависимых "наркоманов" вроде меня. Сегодня четверг - у меня на завтра-послезавтра намечен режим Хатико:)))

ХАРЛИ, мы тебя любим и ждем твоих переводов!!!

Досмотрела шестую серию в исполнении Мишек. Они так здорово и забавно переводят, я в восторге. Чудесный сериальчик, все на полутонах, легонький флирт, красивые герои. Наконецто отдохновение для души!!!

моё состояние после 12 серии и мысль о том что опять ждать неделю