Голосовать
+ 214   (78)
16 октября 2020 года в 00:07 | 37034 просмотра | 85 комментариев

Стоит ли сначала поцеловаться? / Should We Kiss First [2018]

Описание:

История о четырех взрослых людях, которые потеряли веру в любовь.
Сон Му Хан (Кам У Сон) - управляющий директор рекламной компании. Ан Сун Чжин (Ким Сон А)- женщина, неожиданно потерявшая дочь, работает бортпроводником. Ын Кён Су (О Чжи Хо) - бывший муж Ан Сун Чжин, теперь он женат на Пэк Чжи Мин (Пак Си Ён). © NASTY
Кам У Сон / Kam Woo Sung - Сон Му Хан / Son Moo Han
Ким Сон А / Kim Sun Ah - Ан Сун Чжин / Ahn Soon Jin
О Чжи Хо / Oh Ji Ho - Ын Кен Су / Eun Kyung Soo
Пак Си Ён / Park Si Yeon - Пэк Чжи Мин / Baek Ji Min
Смотреть Стоит ли сначала поцеловаться? / Should We Kiss First онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Тизер 1[з]  
 Тизер 2[з]  
 Тизер 3[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 31 серия[з]  
 32 серия[з]  
 33 серия[з]  
 34 серия[з]  
 35 серия[з]  
 36 серия[з]  
 37 серия[з]  
 38 серия[з]  
 39 серия[з]  
 40 серия[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 31 серия[з]  
 32 серия[з]  
 33 серия[з]  
 34 серия[з]  
 35 серия[з]  
 36 серия[з]  
 37 серия[з]  
 38 серия[з]  
 39 серия[з]  
 40 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Стоит ли сначала поцеловаться? / Should We Kiss First (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 31 серия[з]  
 32 серия[з]  
 33 серия[з]  
 34 серия[з]  
 35 серия[з]  
 36 серия[з]  
 37 серия[з]  
 39 серия[з]  
 40 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
anitam
anitam
Кегли: Drama, Озвучка, романтика, Full Drama, Полная озвучка, K-Drama, мелодрама, 2018, SBS Channel, ФСГ 2NASTY
 
Страницы

, №1577167
+ 11   (11)
Жужелица,
боюсь, на этих 20 сериях все самые пряники закончились(((
Очень-очень не хочется оставшуюся половину смотреть про болезнь
Но у меня-таки есть слабая надежда, что смерть аджосси вынесут за скобки сериала - только такой какбе хэппи-энд и возможен, на мой взгляд
При любом раскладе большое спасибо авторам: отснятые серии практически безупречны.

Хех, сегодня уже в который раз пересмотрела сцену "наутро после интима", а именно визуализацию самого интима в виде взрывов, обрушения ледников, рычания львов и тыды - креативненько)))) маленький штрих, а сказал о столь многом)))

Ким Сона - единственная актриса, на которую я иду в дораму. И она снова меня чрезвычайно порадовала. Умница!
А вот Кам У Сон для меня открытие. Когда помоложе он мне не нравился чисто внешне, хотя я таки умудрилась посмотреть с ним практически все полнометражки)))) кстати, в первом моём корейском фильме играл именно он, правда, тогда я думала, что фильм китайский))))
А здесь - 100-процентное попадание в роль.
Тот случай, когда дораму сделал сильный тандем опытных актеров.

What is nothing to you can be love to me (c) Tablo

31.media.tumblr.com/334b1ec042d7da42449a8c0301e992…
 
, №1577161
+ 10   (10)
1-20. Душевная дорама про взрослых людей.

Взрослым не меньше, чем молодым, хочется тепла и уюта, а одиночество в возрасте 40+ приводит к грустным последствиям. Поэтому я рада, что герои нашли друг друга.
Хотя на мужчине висит двойная вина - за прошлое и за будущее, он сможет, по крайней мере, обеспечить безбедное существование своей краткосрочной подруге жизни.

Не надеюсь, что кокосы вырулят в ХЭ, но утешаю себя тем, что останься героиня одна, ей было бы гораздо хуже - работа в супермаркете до выемки почки, разборки со второй женой бывшего мужа и одинокая старость.

Нам еще предстоит узнать множество подробностей о прошлом - кто и за что судился с ней и обвинил в насилии, почему она винит в чем-то мать. Думаю, что благополучное решение этих вопросов принесет героине облегчение и снимет часть груза с плеч.
:th_56:
 
, №1576876
+ 13   (15)
17-20. Неспешное повествование, ГГи медленно идут навстречу друг к другу через боль, непонимание, но с удивлением обнаруживая, что они всё ещё живы и такие чувства имеют место быть. Так хочется, чтобы финал был светлый и добрый для них… КоКоСы это умеют, даже из таких безнадёжных ситуаций выпутываться и оставлять надежду.:th_3:
Не очень понимаю рассуждений о "коварной" подруге и её "несчастном" и "пострадатом" муже. Во-первых, с чего все взяли, что он молодой мужчина, обманутый старой "перечницей"? По-моему, они ровесники, по крайней мере, никаких сведений, что он много младще здесь нет, да и выглядит он её ровесником. Во-вторых, вроде она его совершенно не держит, а наоборот, после известия о невозможности иметь детей, отпускает. Меня тревожила эта пара своим, немного, показным счастьем и казалось, что проблема в итоге будет в его измене, но КоКоСы пошли другим путём, интересно, как будут развиваться отношения в этой паре. А так, они очень друг другу подходят, взрослая женщина, играющая забавную и эксцентричную девочку и мужчина, радостно и с одобрением на это смотрящий. :bubble-bear49:

Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Серьезное лицо еще не признак ума. Помните, что самые большие глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица … :whitebear_028:
 
, №1576745
+ 8   (12)
Шахоманка,
маленький комочек счастья согрел бы обоих! …)))
это было бы просто замечательно и надеюсь всё таки на ХЭ. Хоть и глупо, но надеюсь.
а она "украла" не только у него,но и у его родителей надежду на продолжение рода, семьи и определённые цели и перспективы в жизни!
что он искал, то и нашел. Голова должна быть у мужчин на плечах. Женщины более эмоциональные, хотя и думать тоже должны.

Фея от ведьмы отличается только настроением.
 
, №1576744
+ 6   (12)
island_Cheju:Подруга ГГ-ни какая-то стрекоза.
..а я сразу все эти новомодные браки вспомнила , где так рьяно одобряется , когда женщина на много старше…вот эта ситуация и есть изнанка таких отношений : он молодой мужчина , а она "украла" не только у него,но и у его родителей надежду на продолжение рода, семьи и определённые цели и перспективы в жизни!
Грубо и цинично звучит , но это реальность…не согласные могут минусовать…
island_Cheju: Как говорит пациенткам одна знакомая гинеколог - Вы в паспорт заглядываете иногда?
..подумалось : а может наша главная пара будет награждена таким чудом?…это было бы волшебно!…маленький комочек счастья согрел бы обоих! …)))

Приглашаю всех желающих на огонёк :"Блокнот дорамщика"..

https://grouple.co/forum/posts/list/0/274134.page?…
 
, №1576740
+ 7   (7)
20. Так вот в чем его вина. Как же она отреагирует, когда вспомнит или он расскажет. Ситуация очень сложная у них сейчас. Но серий впереди много, поэтому надеюсь на чудо. Последние серии напомнили Запах женщины. Никогда не забуду как Дон Ук там плакал и укорял ее, что раньше не рассказала о болезни и позволила ему себя полюбить, а сама так смертельно болела. По иронии ГГ-ню там тоже играла Ким Сон А.Надеюсь здесь сделают всё мягче. Замечательно играют Ким Сон А и Кам У Сон, плюс душевный ОСТ. Надеюсь окончание у дорамы сделают жизнеутверждающим и пара будет счастлива вместе.
Подруга ГГ-ни какая-то стрекоза. Всё пела, танцевала, и не заметила как менопауза пришла. Как говорит пациенткам одна знакомая гинеколог - Вы в паспорт заглядываете иногда?
 
, №1576703
+ 8   (8)
Две одинокие и израненные душИ…так хочется быть рядом , но как же это трудно в таком возрасте! Испытываешь волнение от того, что можно позвонить в дверь и тебе её откроют, а значит в доме кто-то есть..кто ждёт тебя!…
Смотрю с щемящим сердцем…что-то вспоминается из своей жизни, что-то отзывается болью и тоской в душе по упущенным возможностям…так хочется счастья им…
 
, №1576517
+ 7   (7)
17,18. А бывает ли что-то в жизни прОсто? Так и здесь, кому-то покажется, что ГГ-ня не любит и притворяется из-за денег (но разговор с женой бывшего мужа говорит о многом), кого-то покоробит, что ГГ-рой скрыл от ее тайну прошлого и страшное будущее (но он верит, что придет к врачу в мае). А, да и шут с ними со всеми, главное Г-герои будут счастливы хоть на короткий миг, и каждый из них другому сделает добро.

Добавлено спустя 11 часов 13 минут 57 секунд

Как бы мы сейчас хорошо не думали о ГГ-рое, но как только показали его книгу появилось настороженное чувство (хотя и изначально чувствовала, что что-то с ним не так) . И смутила не только реакция его на то, что она захотела ее прочитать, а фотография. Там совсем другой человек - высокомерный, манерный, что и подтвердили кадры последней серии. Не такой уж он и положительно-сахарный персонаж. Хотя ошибки бывают в судьбе у каждого, но все зависит от масштаба их. И что послужило причиной такой трансформации личности (хотя следы высокомерия еще иногда проскальзывали) ? Болезнь (да, жаль себя любимого и на мир уже смотришь по другому) или чувство вины, озвученное его бывшей женой (а может все вместе)?

Добавлено спустя 3 минуты 44 секунды

Последний комментарий писала уже после просмотра 19,20 без перевода.
 
, №1576491
+ 8   (8)
Поэт Ли Хвон заявил, что создатели дорамы канала SBS использовали его строки без разрешения.
В конце 18 эпизода были использованы строки из его стихотворения из сборника под названием "Ты - единственное предложение, которое я не смог отклонить". Строки были прочитаны исполнителем главной роли как посвящение на свадебной церемонии.

Поэт написал: "Мои слова были украдены. Слова, используемые в конце 18 эпизода дорамы SBS "Стоит ли сначала поцеловаться?", включены в мой сборник стихов. Прежде чем мои читатели сообщили мне об этом, со мной никогда не связывались, и я никогда не давал своего разрешения. Они использовали строки без моего разрешения, даже не как цитату, а как повествование. Думаю они предполагали, что это нормально использовать в качестве короткого монолога, поскольку там всего два предложения".

Представители дорамы заявили, что сценарист указал автора строк и кредиты были поставлены во время съёмок. Они заявили: "Мы принесли свои извинения поэту. Мы проследим, чтобы зрители увидели кредиты на источник во время повторного просмотра и онлайн".
 
дервиш
, №1575967
+ 8   (8)
пока просмотрела 8 серий, в первых сериях меня напрягало то, что придумали сценаристы для главной героини, главная героиня и ее подруга вели себя как шестнадцатилетние. это жутко бесило, выглядело жалко, но потом гл.героиня стала вести себя согласно своему возрасту и стало интересней. главный герой в большей степени адекватен своему возрасту и пережитому. непонятны пока только его взаимоотношения с дочерью, надеюсь сценаристы придумают что-то наиболее жизнеподобное.
а в целом, интересно смотреть взрослые отношения, главные герои (а именно их актеры) играют так, что верится в их чувства. такая странная смесь уже начавшейся симпатии и в тоже время страхов из-за прошлого опыта. все-таки взрослые актеры умеют передать эти полутона эмоций, и даже не полутона, а какие-то даже блики эмоций, но от этого они ощущаются только ярче. некоторые их взгляды заставляют трепетать твое сердце. вот за это и нравится искусство кино.
не знаю как будет дальше, на после 8 серий все очень нравится.
 
, №1575898
+ 10   (10)
с.13-16. Я за героя больше переживаю…ведь он ей поверил.
Такие горестные серии. Вот захотелось посекретничать с подругой, а результат плачевный. Все ждала какую нибудь каверзу, дождалась… надеюсь теперь на чудо…
А вообще жизнь у героини приблизительно где-та такая:
-Была сегодня на приеме у психолога. Рассказала ему подробно про свою жизнь. Он плакал… Еле успокоила!

Не ищите идеальных людей… Находите родные души.
 
, №1575816
+ 9   (9)
13-16. Эти серии просто вымотали душу, в некоторых моментах было просто больно физически.
Эпизоды с собакой на разрыв аорты… Но следом момент с пижамой и я смеялась так, что, наверное, разволновала всех соседей. Заячьи уши спереди, дизайнеру премию, столько радости только от того, что я лицезрела это чудо! Да ещё и Ким Сон А решила помахать этими ушами :th_101:
Смотрю на героев, слушаю их диалоги и понимаю, как мне нравится дорама, как оказалась близка тема, их возраст, юмор и многое другое.
Финал 16 серии опять ввёл в большую печаль, но всё-таки жду, что корейцы, даже в таких ситуациях, оставят зрителя с надеждой и светом…
 
, №1575781
+ 7   (7)
Шахоманка, Честно говоря, не верю, что она на самом деле так себя ощущает. Просто на одной волне с подругой, опустошенная внутри и сама еще не осознает, что ее тянет к этому человеку. После такой пустоты и одиночества, нарушаемых нежданными скандальными визитами бывшего со своей заботой и ревностью и его жены, не верит и не позволяет себе любить кого-то. Почему она чувствует вину перед дочерью за эти отношения? Всё таки такие трагедии влияют на психику и отношение ко всему. И желаю Му Хану раскачать ее чувства и от этих усилий любви выздороветь самому (хотя на такой стадии похоже на сказку, но и в жизни они бывают).
 
, №1575714
+ 9   (9)
island_Cheju: Шахоманка,
меня некоторые аспекты мотивов её поведения беспокоят
Мне они оба нравятся.
…16-с…разговор гг-ни с подругой по телефону на балконе - это именно то, о чём я говорила…мужика искренне жаль…надеюсь, что обязательно придёт в мае …
 
, №1575682
+ 8   (8)
13-14. Трогательно, эти взрослые, не опошленные кокосами отношения значительно интереснее наблюдать, чем молодежные ромкомы. Каждый со своей предысторией, со своим отношением к миру и людям. В этом возрасте уже так тяжело открыться кому-то.

Шахоманка,
меня некоторые аспекты мотивов её поведения беспокоят
Мне они оба нравятся. У нее всё очень трагичнее в прошлом получилось + очень эмоциональна + нищая + в ее представлении уже нечего терять (плюнула на все раз уж даже почку хочет продать) + чокнутый первый муж (изменивший с подругой) со своей второй женой + странная (кажется меркантильная) родня и одиночество. Уф, хоть один просвет есть у нее? Хорошо хоть она хочет вырваться из этого омута, не впала в депрессию. Даже он ее понял, даже не отпугнули судимости. И он. Ну изменила жена, разошелся, получил алименты (в первых сериях проскочило), живет в достатке и работает в свое удовольствие, дочь жива, хотя и взбалмошная стерва. Всё в его жизни налажено, а теперь ему надо решиться впустить в это спокойствие нежданный комок волнений, но такой приятный его сердцу. Тем более собака умерла, и нужен объект для любви, заботы и просто от одиночества. Рада, что ситуация с дочкой и ГГ-ней быстро прояснилась кокосами. Теперь он всё знает и посмотрим как дальше будут развиваться события.

Добавлено спустя 44 минуты 14 секунд

15,16. Да уж! Просто в жизни ничего не бывает. И кокосы напомнили нам об этом. Надеюсь всё будет хорошо.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть