Озорной поцелуй / Playful Kiss [2015]

Конечно, корейская версия больше нравится, но эта тоже одна из любимых дорам, Майк шикарен как всегда, Аом играет влюбленную дурочку но это круто)))
Рада видеть эту пару в новом проекте.!

Смотрела корейскую версию, но там так очень картинно и местами наигранно было, хотя на Хён Джуна я могла и в роли дуба любоваться.

Посмотрела пару серий тайского варианта. Впечатления: какие классные кошки у них по деревьям шастают. Интересно у них в любом сериале оружие замазывают или потому, что это подростковое кино? Какие унылые серые носки у школьников. )))
Тентен мощный такой школьник, особенно, когда рядом с учителем стоит. Девочка премиленькая, когда улыбается хочешь-не хочешь улыбнёшься в ответ, как Тентен умудряется при этом серьёзное лицо сохранять.

Ну и с такими друзьями и опозорится не страшно, всю школу построят. )))

Фанатка этого сюжета. Но "досвадебная" часть нравится только в аниме. Из экранизаций реально люблю только тайваньскую версию и местами последнюю японскую ("Любовь в Токио"), корейскую смотрела с перемоткой. Но здесь! Ах! Тайцы просто молодцы! У меня ощущение будто взяли ингредиенты давно знакомого блюда, перемешали их по-новому и приправили оригинальным соусом! Это так забавно и мило снято, что даже явно фарсовые моменты не отпугивают. Между ГГ-ями чувствуется химия, их взгляды, диалоги шикарны! И наконец-то ГГ-ня не бегает за героем и не приклеивается к нему как пластырь. Короче, я в полном восторге!

1-5. Начала смотреть, но уже хочется написать! Похоже, действительно эта версия лучше всех, после "Полного Дома" актеры отлично сработались и сценарий замечательный! Там подурачились и здесь доставят нам много радости! Детки все милашки, особенно полная подруга Талив - бандитка в юбке! Люблю таких девчонок, оторва, но добрая и справедливая, а добро должно быть с кулаками! А жизнь в школе бъет ключом, учиться никто не хочет, радуются жизни и друг другу! А какая школьная задиристая песенка в конце, перематывала несколько раз, все-таки песни у тайцев очень красивые! Досмотрю серии сколько есть и сяду в режим "ожидания"…

nattish182, согласна, в их паре есть магия!!!!!!!!

Приятный сериал.
Смотрела корейскую версию очень давно, теперь с удовольствием смотрю тайскую.
С этой парой актеров готова смотреть все, что будет когда-нибудь)))) Очень они мне нравятся!!!!

Отдельное спасибо переводчикам!!!

смотрела в корейской вариации эту дорамку и очень полюбила но и в тайланской смотрю с удоольствием

Сколько можно? Наверное нам дадут субтитры когда выйдет уже следующая серия в оригинале. Была бы на корейскром, смотрела бы без сабов.

Ааааа Сделайте продолжение перевода Плизззз, хотя бы в сабах ну уж хочеться 7 серию посмотреть там такой анонс интересный , няшный

Когда следующую серию переведут? И русскую озвучку, тоже уже хочуу! Пожалуйста)))

Томэй, "Принцессу", конечно посмотрела и пересмотрела))). Старую версию "Братьев" не смотрела, а к Понгу и Сону ровно отношусь, без восторга. Очень советую посмотреть "Love recipe" с Кеном и Анной. 8 серий с рус.саб на ДК, ост. на YouTube с ансабом. Тика тоже люблю.

Bo Yeong, да, лишь бы ансабили! Но, знаете, некоторые лаки я смотрю вообще без перевода. Редко случается, и это всегда какое-нибудь ретро с кем-нибудь офигительным еще в юности)). Последние были - Принцесса с Анной Тонгпрасом и Вилли( там вообще половина на рус, 2-ая половина ансаб. Очень замечательный лак, настоящая классика, и характеры: он - настоящий джентельмен, благородный офицер, и она - настоящая принцесса, гордая, смелая, верная, не тряпка и не жертва. И столько юмора, там в каждой серии такие перлы, просто крылатые выражения, смотреть одно удовольствие), а мой зэ бэст - Братья (старая версия с Тиком). Там только 1ая с. с ансабом, потом уже так, но всё понятно. А какой там Тик офигенский, просто носокровь)), молодой Аль Пачино в Д.Корлеоне, только круче и сексуальнее. Настоящий крышеснос, не зря Тик за эту роль получил награду и стал знаменитым. Там все актеры без исключения так здорово сыграли, и характеры героев цельные, никаких метаний, сомнений, сейчас такого нет, сплошная бестолковая суета. Недавно показали свежий ремейк Братьев с Понгом и Соном, так вот, новодел - просто бледное подобие, и характеры перекроили в худшую сторону, и актеры не дотянули.
Очень меня старый лак зацепил. Если есть желание посмотреть - очень рекомендую.

Добавлено спустя 20 минут 34 секунды

Забыла написать, мне здесь еще очень нравится банда Талью. Девчонки такие колоритные, не робкого десятка, не дадут подружку в обиду. И Кинг тоже такой симпатичный, просто милаш, очень хороший мальчик, а не карикатура на Элвиса. Что интересно, весь их "отсталый" класс не производит впечатления глупых, я согласна с DashikShim, скорее, жизнерадостная молодежь, давно забившая на учебу, которая в школу ходит общаться, а не за знаниями, и спохватывается только перед выпуском)).

Томэй, сейчас у тайцев столько интересн-х лакорнов в-ходит, только успевай смотреть! Одна беда - мало переводят. Смотрю без перевода или с ансабами. Очень нравится.

Какая прелесть!
Очень всё нравится. Тайцы молодцы, логично увязали всё в отношениях гг-ев. И то, что росли вместе, и помнил он очень хорошо любимую подругу детства, и чувства у него изначально к ней были, и пошел спецом в ту школу в ее класс, и подкатывать поэтому сразу начал, хоть и на словах отрицает. Здесь и причины "неумности" героини добавили, наверняка он вину чувствует. И, посмотрите, ее наивные вопросы с рассуждениями и то, как она переспрашивает и не понимает что-то, его ведь совсем не раздражает, он подстраивается, объясняет проще и т.д.
Очень довольна, что по характеру парень вовсе не холодильник, сразу видно, что она ему нравится, как он радуется ее интересу, улыбается, умиляется ее бесхитростности и как реагирует на ее прикосновения. Нормальный влюбленный парень. Просто признаться не созрел еще, всё еще развивается. А какой Майк красавчик! И очень секси.
И она такая прелестная! Маленькая, симпатичная, непосредственная, искренняя, бесхитростная, добрая, милая и веселая. Очень рада, что она не жуткий банный лист, который вцепился всеми зубами и - кирдык! - захочешь, а не избавишься. У девочки есть чувство собственного достоинства, она не повисла на нем мертвым грузом. Этот момент меня в предыдущих сериях очень раздражал, особенно в корейской. Там она белолагу вконец задолбала, как капля камень))). Сын Джо так и сказал, что устал с ней столько лет бороться, полюбить уже будет проще)). Его математический ум нашел решение этой неразрешимой проблемы))). Поэтому и не верилось в его любовь, тем более глядя на его садистские наклонности, просто как с питомем обращался, одаривал лаской , как вознаграждением при дрессировке. Одна радость - на КХД любоваться). Здесь, слава Пресвятым Ёжикам, всё не так! И отношения, чувствуется, будут очень романтичные и искренние, думаю, он будет потом очень бережно к ней относиться, мы еще порадуемся и умилимся))))). Обещали много поцелуев))))). Они очень гармонично смотрятся вместе, и химия присутствует, а т.к. пара уже давно сработалась, то никакой зажатости и неловкости, всё очень естественно.
Особое удовольствие - зная наизусть канву, обнаруживать многочисленные отличия, как же это радует!
В общем, хочу быстрее смаковать продолжение.