Удушающая сладость, заиндевелый пепел / Heavy Sweetness, Ash-like Frost [2018]

Моя первая дорама-и она-богична! Я не ошиблась выбором, хотя начала смотреть почти случайно, планировала Королеву Ки или 3 жизни…, но в последний момент спонтанно начала смотреть именно Сладость и рада своему выбору.

Такого поистине глубокого и душевного счастья не испытывала наверное со времен просмотра Сэйлор Мун). Хотя после просмотра более 1000 анимех, думала, что уже разучилась что-либо чувствовать.

Все понравилось от начала и до конца, и порадовала концовка, я уж рассчитывала на трагедию.

Также все актеры оказались на мой вкус, прям по моим стандартам красоты. (За исключением Куан Лу и то актриса на мой взгляд не некрасивая, а скорее-никакая, серая мышь, что в моем понимании еще хуже чем некрасивая и как на зло она выпала полюбившемуся мне персонажу Жинь Юю , уж без ложки дегтя никуда TT).

Масса интриг, двойной, а иногда и тройной подтекст многих действий и поступков, дает пищу для размышлений и детским и взрослым умам.

Бомбит от излишнего завышения достоинств одних персонажей и занижение или полный игнор заслуг других, но в целом это можно пережить.

Костюмы и пейзажи, постановка файтингов очень красивые.

Интересно читать коменты, радует что людям нравятся совсем разные персонажи. Я отношусь к тем людям, которые выбирают себе любимых персонажей сами, а не тех которых подсовывает автор. За главных героев не болею просто потому что они главные герои, мою любовь нужно привлечь или заслужить. Отмечаю яркую индивидуальность всех персонажей, нет вот никого кто-бы забылся на заднем плане.

Эх, понравился (как всегда) добрый милый парень c невероятными глазами, который потом взял и стал почти злодеем…(видать вкус у меня такой)). Дзинь Ми сразу полюбилась; ее наивность наоборот весьма смешила, очень забавно было наблюдать за ее детскими почти циничными реакциями. Оба принца хороши, но каждый по своему, действительно как огонь и вода, один дерзкий, гордый, самоуверенный, другой утонченный, внимательный, обходительный. Героине даже повезло, что она сразу определилась с выбором. Все персонажи эволюционировали и стали более сознательными, приобрели опыт и качества которых им раньше не хватало. В середине сюжета жутко стала радовать парочка Лисий дух и Бессмертная Юань Цзы, те еще голубки)))

Теперь даже не знаю что дальше посмотреть, лучше ка недельку
понаслаждаюсь послевкусием, может даже пересмотрю любимые сцены.

Lapsa, Спасибо за ост и рыбешку, посмотрев нарезку с ним поняла почему так зацепил меня, всё в его прекрасных глазах!

Душераздирающее зрелище! (с)

Местами были, конечно, волнительные сцены, но до Гоблина (где я рыдала) этой сказке далеко.

Красивые декорации, и актеры ничего. Но 63 серии! Можно было бы на четверть подсократить…

В-общем, не плохая сказочкаю

Замечательная драма. Отлично подобран актерский состав. Главные герои очень убедительны. Сюжетная линия выстроена интересно и держит в напряжении до самого конца. Красивые спецэффекты, костюмы и достаточное количество романтических сцен сделали свое дело. После окончания просмотра мне не хотелось расставаться с героями, и, я пересмотрела ее еще раз. Отдельно хочу отметить, что как бы режиссеру не хотелось очернить Жунь Юя, на мой взгляд, он не особенно и виноват. Он дитя своих родителей и плод воспитания своего окружения. Его можно понять. Кому-то все дается просто и легко, а для кого-то любое достижение – это тяжкий труд. И особенно сложно, когда в этом мире ты совсем один.
Отдельное спасибо переводчикам за тяжкий, но, безусловно, интересный труд.
Буду смотреть и пересматривать.

Вроде бы неплохо, но тяжеловато далась мне дорамка…
Поначалу еле разобралась в цветочно-птичьей иерархии пестиков и тычинок…Потом начала выбешивать "умственно-отсталая" главная героиня…Первую половину дорамы она была "прелесть какая дурочка"…вторую - "ужас какая дура"…
Вынесла я это исключительно из-за хорошо подобранного мужского состава. И Дракон и Феникс выложились по-полной, можно сказать "спасли" для меня дораму. Еще Лунный Лис, а особенно
Повелитель Змей "фестивалили" как могли…Без них было бы гораздо более тоскливо…
Короче…Сюжет отличный, сценаристы постарались, порадовали
концовкой. Но, героине отказывается сочувствовать мое сердце…
Ну, не люблю я дур, простите…

Кому: #1609342, Ма Ли На:
"Сладость" удушила на 32-й серии. И не то, чтобы не понравилось, но всему есть предел.
[.

ну вот, самое сладкое пропустили :) Ненависть там всякая, интриги расследования и превращение персонажей в своих противоположностей- самое интересное для меня было. Все самое -самое с серии 40. До этого да, вполне банальное уся , не считая милой адаптации Ромео с Джульетой на китайскую почву

"Сладость" удушила на 32-й серии. И не то, чтобы не понравилось, но всему есть предел.
Понравилось многое, но по мелочам:
- типаж Гг в исполнении Дэн Луня: причёска, грим, повадки/игровые приёмы (хорошая, тихая улыбка) скорее напоминают "парня из соседнего двора"
- толстый учитель Лао Ху с морковкой в волосах вместо заколки
- как извиняются: простите, я был недальновиден
- как проявляют заботу к харкающему кровью: с тобой всё в порядке? (нашли ЧТО спросить у умирающего)
- как Гг-ня учится выращивать грибы долголетия - вспомнилась песня молодой Пугачевой про мага
- белый олененок Гуай Гуай (= зверь-сновидений), питающийся ночными грёзами
- название сутры - Сутра бесформенного сердца(вот это образ!)
- красивые деревянные посохи у духов Земли
- теория миража в царстве грёз (объяснение немного запутанное)
- объяснение к игре в го: играя в го, мы хотим не выиграть или проиграть, а пытаемся успокоить свой разум
- нравоучение: сила уступает мягкости
- рекомендация: забудьте о глупостях, что творит прошлое
- составные романтического пейзажа: ветер, цветок, снег и луна
- сравнительные обороты: быстрее ветра, величественнее леса, горячЕе пламени, выше гор, скрЫтнее тени, сильнее урагана
и многое другое (но по мелочам).

Один из лучших китайских сериалов, поставлю его, пожалуй, на одно из первых мест в своём рейтинге китайских дорам.
10 из 10.

В фильме много обращений к народной мудрости/пословицам:
- "С гнилого дерева небесный плод не падает" = "У осинки не родятся апельсинки"
- "Человек либо благороден, либо похотлив" (уж очень категорично!)
- "Украл безделушку - повесят, украл королевство - король"
- "Лишь тот, кто познал жизнь, почувствует одиночество". Правомерно ли обратное прочтение? = "Тот, кто познал одиночество, знает жизнь"? Сомнительно.
Уже на 26-й серии. Много интересных моментов.
Смотрю с перерывами, но думаю - осилю.

Я осталась в восторге после просмотра сериала. Мне было даже мало серий. Было много смешных моментов и много слез.

Император тот ещё бабник, наворотил дел, а дети потом страдают. Ревность Императрицы можно понять, у неё тоже есть своя история любви, но она слишком властью перегибала и за это хотелось применить к ней все виды пыток.
Мама дала Цзинь Ми эликсир разрушения чувств, чтобы облегчить испытание любви, но именно из-за эликсира возникла неразбериха в чувствах и Цинь Ми не понимала как её поступки и слова влияют на окружающих. Предсказание, оно на то и предсказание, что всё предусмотрело и повлекло за собой его исполнение.
У Жунь Юя жизнь была не сахар, но обладал большим терпением и оттачивал свои навыки. Да, его было жалко, но он поступил как и отец - захватил трон, удерживал любимую.
"Мой любимый Сюй Фэн, и на земле и на небесах ты так преданно доказываешь свою любовь к Цзинь Ми, так сильны твои чувства." Ему тоже пришлось пережить боль утраты и предательства.
Эликсир разрушился и на Цзинь Ми обрушилась лавина чувств, она поняла свою любовь к Сюй Фэну. Своими действиями она пыталась загладить вину и вернуть его обратно. Любовь просто так не проходит, пройдя через испытания она разгорается ещё больше и притяжение любящих сердец становится сильней.

Концовка радует хэппи эндом. Советую к просмотру.

Так же запланирован 2 сезон на 2020г, эх, не скоро и пока неизвестно, что там будет.

Просто шикарная вещь
Спасибо

С десяток последних серий досматривала с сабами. В моем случае это вполне красноречиво ))
Выползла сюда по комментариям, за что благодарю

Изумительно, восхитительно, завораживающе, сногсшибающе, увлекательно, залипательно прекрасная и волшебная фэнтези-сказка!
Спасибо создателям, переводчикам и фандабберам!

Обычно, я Китай не смотрю. А здесь… не посмотрела, а буквально ПРОГЛОТИЛА сей шедевр! В полном отпаде и в полном восторге!

Захватывающий сюжет, великолепные компьютерные спецэффекты (ляпы, правда, тоже встречаются…), красивые и яркие костюмы, симпатичные актёры! Даааа, китайцы здорово навострились делать фэнтези!..
Удивляюсь, почему так мало просмотров и коментов у такой замечательной дорамки!.. Может количество серий (63) отпугивает?
Там ТАААКОООЕ - вау!
Ну, если нужно хоть как-то сократить время просмотра - то начинать смотреть с момента 2:17 (до этого момента - вступительные титры), а заканчивать на финальном стоп-кадре (он обычно за 3-3,5 минуты до конца серии бывает, и сразу после него - титры финальные). По итогу можно сэкономить примерно по 5-5,5 минут от каждой серии, что на все 63 серии составит более 5-ти часов!
Но КАК играет Дэн Лунь (ГГ-й)! Вот прям, так и хочется сказать - "ВЕРЮ!" Как вспомню его измученное и постаревшее лицо, когда он тосковал по своей любимой - прям, слёзы наворачиваются… Блин, а парню - всего 26 лет! Он 1992 года рождения.
Короче - смотрите, не пожалеете!

На Дракошу просто впервые в жизни чувство упало, то которое он никогда ни от кого не получал и ни к кому не чувствовал. Вот и вцепился как мог и чем мог изо всех сил. Все перевернул ради этого…

Кому: #1601128, Schisandra:
48-63. Не думала, что смогу увидеть историю лучше, чем "Персики", но нет предела совершенствованию!

У меня пока только Персики в большем фаворе среди китайского фентези, лучше их ничего не видела, может потому что там герои взрослее, и поступки их мне ближе. Герои Пепла более на подростков по поведению похожи. Но однозначно отличная дорама и к просмотру обязательна. Так меня даже Легенда о Фу Яо не зацепила.
К поведению главных героев придраться не к чему - это настоящая любовь. Любовь Дракоши больше на одержимость похожа, ибо когда любовь настоящая, то всегда желаешь предмету любви счастья, а не всеобщего обладания над ним. Но рада, что Дракоша в конце все понял, раскаялся и решил вновь вернуться к добру, и встал на путь искупления. Я рада была вновь увидеть его чистую и добрую улыбку в последний серии. Хорошо, что он остался не один, а с Куан Лу, еще бы хотелось, чтобы нам показали, как он наконец-то разглядел какое сокровище все это время было у него под носом - ту женщину, которая действительно ему может подарить счастье.
Пара Му Ци и Лю Ин мне очень понравилась, такие искренние и сильные чувства. Вообще принцесса духов такой прям эмансипированный персонаж не типичный для азиатского кино, такая себе "рубака парень", смелая, напористая, честная, горячая и несдержанная, очень живая. Мне понравилось, как она в любви взяла быка за рога и Му Ци соблазнила. Вот это по нашему, с такими кадрами, как он по-другому нельзя, а то так бы и ходил вокруг да около, и не признавался в чувствах.
Дорама, лично по моему рейтингу 9 из 10.
Спасибо Your Dream за такой хороший и быстрый перевод!

И да, по поводу Персиков, ждем во второй половине года выхода второго сезона под названием Личный дневник - наконец-то нас ожидает продолжение и развитие любви Лисички и Дон Хуа Дзи Дзюня.

Поначалу шло туго. Непривычно для меня смотреть Китай на мифически-историческую тематику. Очень многие моменты не понимались. "Чё вообще происходит?" Но чем дальше я смотрела, тем больше она меня завлекала.

Ггероя практически прообраз идеального мужчины. Сильный, мужественный, целеустремлённый, благородный (можно продолжать вечно. А его любовь к ггерине… Ээх такое только в сказках и увидишь.

Ггероиня поначалу не особо цепляла. Глуппая через чур, напоминает ребенка. После смертной жизни изменилась до неузнаваемости в лучшую сторону.

Бог-рыбешка… Без комментариев. В начале нравился, потом… Хотя, судьба у него и правдоподобные очень нелёгкая.

Ггероя все время приходилось расставаться. Это расстраивало.

Много хороших запоминающихся героев.

Определенно, для меня это одна из лучших Китайских дорам на подобную тематику.