Ты моя судьба (китайская версия) / You Are My Destiny [2020]

Длинный фильм про длинно протекающую беременность.

ОН = Син Чжаолинь/23г - про него кто-то из комментаторов очень точно сказал: "2-метровый ребёнок, непохожий на президента компании"
ОНА = Лян Цзе/26л - у актрисы очень некрасивые губы, тонкие, неженственные + некрасивая артикуляция / она играет хорошую девочку (= бедная овечка), настолько хорошую, что где-то к середине фильма хочется ее укусить.
Вы можете вспомнить эту пару по 2017 году, когда они снялись вместе в дораме "Вечная любовь".
А мне из каста понравился актёр Чан Лун/30л = невероятно артистичный; по манере игры напоминает Чжу Явэня ("Через океан, чтобы увидеть тебя"): такая же быстрая, небрежная манера произнесения текста.

Забавно:
- сейчас вести размеренный образ жизни - это не модно
- выполнить сложное поручение в офисе похоже на прохождение уровня в игре
- "я не умею танцевать, я даже гимнастику под музыку делать не умею"
- забавно сталкиваться каждый раз с ситуацией, когда кто-то заинтересованный с лёгкостью подслушивает нечто важное (= совершенно случайно оказаться в нужный момент, в нужном месте и на нужном расстоянии).
ОПЯТЬ столкнулась с постановочным приёмом, когда персонажи, произнося монолог, выдавливают из себя по 2-3 слова с большими паузами. Уверена, что люди просто неспособны мыслить таким пунктиром, мысль рвётся и становится трудной для восприятия.
Правильно сказано: одиночество требует смелости (красиво показан Будапешт).
Удивительно, но факт: такая вещь, как потеря ребенка, преломляется в сознании большинства как горе матери, а переживания отца вообще не рассматриваются.

Впечатление от просмотра: 1/3 фильма понравилась, а дальше - нет.

Смотрела все версии разных стран, но с Корейской версией ни один не сравнится как по мне. Да, Китайская более современная 2020 года, тут молодые актеры, современные костюмы, но игра актеров в корейской намного лучше, интенсивнее, эмоции зашкаливают.
И лица красивее. В китайской версии - кроме красивенького но очень молодого главного героя - все остальные раздражают некрасивыми лицами, тупым поведением. Чего стоит это ужасно грубоватое лицо Анны? Как будто 45- летняя тетка и 18 летний мальчуган. В корейской версии - главный герой - настоящий такой корейский мачо, просто ходячий секс. А второстепенный герой Даниэль в корейской - это просто бомба, неподражаемый красавец, обожаю этого актёра хоть его и не так много в дораме. Как-то в корейской дораме все очень гармонично. Может быть главная актриса не очень красивая но игра очень хорошая (в корейской), но в китайской намного ужаснее и игра даже не впечатляет.
Может, будет интересно тем, кто не знаком ни с одной версией этой дорамы, кто впервые сморит эту историю.

Не соглашайтесь с моим комментарием, если вас зацепил сюжет и какой-то актёр - смело смотрите, не ведитесь на мое личное впечатление. Хотя я сама тоже обращаю внимание на комментарии зрителей и читателей.

Natali_ru,

Из просмотренных мной тайской, корейской и китайской версии, меньше всего понравилась китайская.

не поверила тебе на слово. хотела убедится Убедилась. Ты права эта наиболее скучная версия

а гл.герой убивал своим поведением, типо раз с женой поругался и расстался, то не пошутить ли мне со своей бывшей, вдруг чего и склеится

менее логичный поступок я представить не могла

Какая скукота!:( После корейских дорам смотреть нечего…Везде какие-то девушки с щенячьим лепетом…Бред и тупость, мыльная опера в самом неприкрытом виде! Уже не в первый раз у китайцев на подобный бред нарываюсь, по пальцам пересчитать, что у них можно посмотреть…

Главная героиня - тупая пиздося, бесячая до безобразия, особенно в моментах после расставания с героем. Он ей одно говорит, а она "Ты меня бросил, ты виноват", он ей пытается сказать, объяснить, а она не слушает! В общем, она в начале была милее, хоть и бесхребетной. Анна, конечно, мерзопакостная, стервозная злюка. Радует, что в этой версии герою не придумали кучу разных неизлечимых болячек, он и так настрадался)
Как итог: сериал понравился, поцелуи - что надо, много романтики, под конец ревела, хотя и знала, что меня ждет.

В озвученных сериях слишком много рекламы!!! Просто перебор!!!
Перехожу на титры - на фиг на фиг на фиг!!!

Мне не очень эта версия,лучше чем у японцев,но хуже других. Во-первых,слишком молодой герой,ну совсем не для этой роли. Во-вторых,очень мерзапакостная Анна,причем до последних минут дорамы и это ужасно и даже Дилан подключился к ее фу делам.Вот чем мне понравилась тайская версия,что там не выставляли Анну такой злодейкой. В-третьих,ну очень упрямая и упертая гг-ня,ну просто до тупости,причем здесь она упирается с какой-то прямо злостью. А еще очень затянуто, местами ужасно глупо и отвратительный гардероб у героев. Ну неужели в Китае директора крупных компаний одевают такие брючки выше щиколотки и под них кросовки или кеды?Вобщем для меня было очень много вроде как мелочей,но они постоянно раздражали.

Из просмотренных мной тайской, корейской и китайской версии, меньше всего понравилась китайская. В первую очередь из-за главного героя, прям дитё под два метра), ну не воспринимала я его как мужа и будущего папу, ну не поверила, мне кажется он особо не знал с какой стороны в жизни подойти к девушке, а вот целовался он на удивление хорошо. Но так как я люблю тему с браками не по любви, то конечно, же я посмотрела, но зачем так растягивать на 36 серий понадобилось? Если свернули концовку как всегда в последнии 5 минут. А оставшееся время непонятные выходки в первую очередь гл.героини убивали своей упертостью (отрезала так отрезала отношения и слышать ничего не хочет), а гл.герой убивал своим поведением, типо раз с женой поругался и расстался, то не пошутить ли мне со своей бывшей, вдруг чего и склеится. Не жалею, что посмотрела, но пересматривать я не захочу.

Bo Yeong, да, как-то не спится, наверное дорама виновата в моей бессоннице. ))) На самом деле очень люблю это время в пятницу, когда наступает тишина и могу спокойно посмотреть кино, а главное не надо рано вставать на работу.)))
Я корейскую версию плохо помню, смотрела давно, когда еще не бросала, а всегда досматривала до конца, это потом уже стала жалеть своё время и если не идёт, то бросаю без сожалений. Тайская мне очень понравилась, за исключением "неизлечмой" болезни героя, но это мой пунктик по поводу разбрасывания серьёзными диагнозами.
"Скованных судьбой" тоже собираюсь смотреть, я в последнее время к Мукде прониклась.)))
Я в последнее время в основном в лакорнах обитаю - осень, душа просит.)))

Olossy, Вы ещё здесь. Не спите? Я тоже))) Только что посмотрела 13 серию л-на "Скованные судьбой" (в оригинале). Очень хорошая серия, без криков Митты.

Добавлено спустя 2 минуты 26 секунд

Тайскую версию мы с мужем посмотрели недавно. Нам понравилось. Корейскую смогла только до половины досмотреть, китайская и японская не пошли совсем. Мне понравилась тайваньская версия, которую я посмотрела давно самой первой.

Ну вот я и увязла в этой дорама, а ведь была уверена , что ни за что и никогда этого не случится, ведь только совсем недавно я посмотрела тайскую версию. Давно еще смотрела корейскую.
Обе предыдущие дорамы понравились по своему, а в китайскую зашла только глянуть одним глазком, но так и застряла.
Для меня все версии оказались интересными и не смотря на знакомый сюжет, уникальными по своему.
Главная пара мне понравилась еще в "Вечной любви", нравятся и вместе и по отдельности.
Растянули, это конечно, но многие дорамы этим грешат, что поделаешь, и всё равно мне понравилось.
Спасибо.

Посмотрела дорамку. Для меня она из тех, которые я могу смотреть только один раз.Смотрела ранее корейскую версию, так вот эта китайская мне больше понравилась. Главная парочка мне очень нравится. Именно из-за них и решилась посмотреть дорамку. От того, что знала, какие события должны произойти, из-за этого и смотрелось тяжеловато.Тем, кто до этого не смотрел никакую версию, будет легче смотреть, т.к. не будут знать, что должно произойти. В общем, дорамкой я осталась довольна. Актеры хорошо сыграли свои роли.
Дорамка закончилась хорошей концовкой.

С главными героями ранее смотрела дорамку "Вечная любовь" 1, 2 сезоны очень понравились, советую!

очень нудно

Я посмотрела практически все версии, и каждая из них имеет свои отличительные стороны. Корейская версия более комедийно-фарсовая, японская лаконичная, тайская драматическая, и китайская романтическая получилась. История о браке ради ребенка и о любви после свадьбы актуальна видимо всегда, потому столько версий.

я не выдержала не дождалась перевода и посмотрела с англ собами и последние в оригинале , по началу интересно , но зачем растягивать , тянули за хвост до конца в общим интерес пропал, пусть тема интересная но 36 серий перебор