Не сдавайся, Тиэн / Raeng Tian [2019]

A.Groza, наверное ты права, оператор и режиссер постарались над ее мимикой)

Natali_ru,

Очень тоже жду ее, правда многие не довольны в этом лакорне гл.героиней, это на нескольких сайтах я читала. Типо мимика лица не меняется у нее. Может в район Каннама съездила)).

Я даже не знаю как это объяснить: то ли качество съёмки а-ля ситком, то ли статичность персонажей. Это снимали в 2019 году, тогда же снимали Буа в Розовом грехе, но воспринимается она по разному. И не факт что это все пластика, наверное все же такая операторская работа, все как замороженные.

A.Groza, красотуль, я этот лакорн очень жду. Я за тобой брожу по дорамам и лакорнам , только пока приходит мой черед, ты уже это посмотрела

Наби начали за здравие закончили за упокой, да и сценарий был не проработан

С Наби согласна, мне тоже не понравился лакорн.

Девушку с огоньком бросила (озвучка развращает, хочется только с ней смотреть

А эту чумазую чего бросила?)). Я же начитавшись твоих комментариев ее в первоочередный лакорн поставила и постоянно теперь проверяю, когда его до конца переведут?
Если бы было очень интересно и с сабами смотрела бы.
А я лакорны в основном с сабами смотрю, т.к. их с озвучкой мало. И на том спасибо. А так я стараюсь все с озвучкой смотреть.

Жемчужину глянула первую серию: ансаб был кривой, да и Буа показалась какой то застывшей, решила ждать перевода.

Очень тоже жду ее, правда многие не довольны в этом лакорне гл.героиней, это на нескольких сайтах я читала. Типо мимика лица не меняется у нее. Может в район Каннама съездила)).
Посмотрим, но я буду ждать полного перевода, иначе с ума сойду, если понравится, а перевода нет)).

Natali_ru,

Ну и как лакорн? Стоит смотреть, или пока непонятно?

Ещё не оценила, остановилась пока на определении, кто же такой "муж сестры бывшего парня".
А так - я в простое: Наби начали за здравие закончили за упокой, да и сценарий был не проработан, Девушку с огоньком бросила (озвучка развращает, хочется только с ней смотреть). Причем с озвучкой смотрю только лакорны, могу, остальное только с сабами. Жемчужину глянула первую серию: ансаб был кривой, да и Буа показалась какой то застывшей, решила ждать перевода. Попробую глянуть Мой любимый враг с Мукдой. А так пересматриваю Каменное сердце и вздыхаю, что были времена и лаки в которых все нравилось.

A.Groza,

Уизса,

Ну и как лакорн? Стоит смотреть, или пока непонятно?

Кому: #1692892, A.Groza:
это муж сестры ее бывшего парня.

Ключевое тут слово "муж" (неважно чей).
То есть, если перевод верный, то этот влюбленный и заботливый чувак - женат?

Уизса,

Зять это, случайно, не муж дочери или сестры?

ЗЯТЬ, -я, мн. зятья́, -ьёв, м.
1. Муж дочери.
2. Муж сестры.
3. Муж золовки.

Если верить словарям, то не только. Так, что это муж сестры ее бывшего парня.

Тива приходится зятем её бывшему парню

Зять это, случайно, не муж дочери или сестры?