Массая / Massaya [2000]

Мне понравился этот старенький лакорн. Хороший, спокойный. Смотрится очень легко. Приятные герои.
Массая вела себя очень достойно и скромно, несмотря на условия в которых пребывала: дом-клетка, ненависть со стороны родни, полный тоталитарный контроль. Умная, правильно воспитанная. Да, вначале немного дразнила всех своим поведением, но ничего ужасного я не заметила. Не выпячивала свои способности, так как знала, что никто этого не оценит.
В принципе, самодостаточная девушка, не стремящаяся ни к богатству, ни к особому вниманию к ней.
Полностью удовлетворили и конец, и изменения в характерах некоторых членов семьи, а в особенности главного героя.

Досмотрела 7 серию. Лак ревнует и сам себе не признаётся в этом. Вообще смешно наблюдать как за Массаей ходит маленькая толпа поклонников.
Ноп конечно оригинал, настоящий представитель тайского мужского шовинизма. Хорошо хоть сестра мозги вправила. Да и Массая не умеет притворяться, сказала правду в лицо.

Вот оно, очарование старых лакорнов. Действий мало, отношений главной пары тоже мало, но невозможно оторваться от просмотра. Всё происходит в одном доме, никаких крутых бандитов и гонок по лесу, а смотреть интереснее чем новые лакорны.

Добавлено спустя 1 день 4 часа 16 минут 17 секунд

Посмотрела 8-9 серии, смотрю 10.
Стала понятной ситуация с полковником. Но не могу понять, когда именно он успел раскаяться. Видел, что босс достаёт пистолет, позволил ему застрелить Лака и срочно стал белым и пушистым.
И этот странный художник/фотограф, непонятный персонаж. То бабушка не разрешает Массае выходить одной из дома, то она спокойно болтается целый день с чужим человеком. А родственники об этом знают, но ничего не имеют против.
А когда Массая поняла, что Лак ранен, она отреагировала как обиженный ребёнок. Влюблённая женщина кинулась бы заботиться о любимом человеке, а не встала бы в позу.

Ляпов в этом лакорне тоже хватает. Дырка на колене брюк у Лака бегает с левой ноги на правую. С такой травмой ног (спускаясь с кровати, он двигает ноги руками), он не смог бы стоять самостоятельно, даже опираясь на ходунки. Тем более передвигаться.

Досмотрела я лакорн. Лакорн хороший. Актерский состав очень мне симпотичен, особенно Андрю, молоденький такой, симпотичный.
Жалко было в лакорне именно Лака, Массаю считаю эгоисткой, убежать и бросить его так , прятаться у дедушки, даже от Лака, т.к. именно он искал ее и когда он ее нашёл, взвалить выбор на дедушку, пусть как он решит, так и будет и невозмутимо уйти к себе. Я в шоке. А как бросила друзей на дне рождении Тончая, правильно ей сестра сказала, что она эгоистка и то, что у неё нет друзей виновата только она сама, ведь она о них даже не вспомнила. С кроликом у сестры, ну зачем взяла не предупредив, даже если ухаживать, написала бы хоть записку, именно такую реакцию выдал бы любой. С полковником Лака, как и ожидалось, месть была к бабушке, но издевался именно над ним, вот вам и командир задания, из-за которого Лак чуть не стал калекой, не говоря уже о том, что чуть жизни не решился. Причем удивила реакция Массаи, она его увидела в постели, узнала, что парализован и больше не заходила, даже страданий и жалости с ее стороны не увидела. На роль бабушки подобрали внешне отталкивающую женщину, чтоб наверное смотрелась злее. Она тащится от своей значимости постоянно угрожая наследством внукам, совершенно не считаясь с их мнением, правда тиран. Не видеть внучку столько и найти ей жениха, вместо того, чтобы чувствовать свою вину и как то налаживать с ней контакт, она опять сделаете по своему можете уходить из дома.. Вообщем лакорн неплохой и потраченного времени не жалею, но пересматривать не захочу.

Lily25:

Natali_ru,
Насколько я поняла, в этой версии лакорна не будет упомянуто, что они не кровные родственники. Или просто вырезали эту часть.

Я думаю тут не вырезали эту часть, они тут родственники, но вроде как раз родители разные, значит можно, кто-то по-моему мама Лака скажет, что они взрослыми встретились и уже осознанно влюбились.
Спасибо девочки за коллективный просмотр, флешмоб получился замечательный .
Я так понимаю у нас это последний лакорн по флешмобу. Я не санкционированно посмотрела еще "Присану", получила удовольствие от просмотра, посмотрю еще "Жену за деньги", так как наверное год посмотреть его никак не могу, хотя знаю, что не понравится, остальные вроде все лакорны смотрела из списка на этот флешмоб.

Досмотрела 5 серию.
Мне не понравились активные попытки изменить Массаю. Что за дурацкое объяснение предложению обрезать её волосы.
И это напыщенное самомнение о собственной исключительности. Значит только знание тайского языка делает тебя образованным человеком. Не знаешь тайского языка и тайских норм поведения, значит ты деревенщина и неуч. А то, что она читает Диккенса и Эдгара Аллана По в оригинале никого не интересует.
Бабушка просто местный тиран. Родственники боятся её, но очень хотят получить наследство, поэтому выполняют её указания. Любимый внук Лак, старший внук в семье, не горит желанием выполнять бабушкины приказы, но не может сказать ей твёрдое "нет".
Лак сам не знает чего хочет от жизни. Не нравится его обращение с Пен. И не влюблён, и не хочет расстаться. Он то становится балбесом, то ведёт себя как адекватный взрослый человек.
Массая заняла прочное место в его сердце. Но если она быстро влюбилась в него и стала ревновать, то он относится к ней, как к сестре. Но всегда пытается защитить её.
И ещё этот странный полковник. Какое отношение он имеет к семье Лака и почему так их ненавидит?

Добавлено спустя 8 минут 21 секунду

Natali_ru,
Насколько я поняла, в этой версии лакорна не будет упомянуто, что они не кровные родственники. Или просто вырезали эту часть.

2 серия.
Перебралась Массая к бабушке. С такими родственниками еще больше одичаешь. Постоянно пытаются ее унизить. Я не про всех.
Жалко рассказали, что Лак ей не кровный родственник (Спойлер не читала), ну и ладно, я хоть немного успокоилась, а то как то правда родственники и чего делать, они же главные герои???

Добавлено спустя 1 день 3 часа 4 минуты 29 секунд

3-7 серия. Актеры очень нравятся. Массая стала вести себя вполне адекватно, как переехала к бабушке. Первый раз встречаю в лакорнах такую гнилинькую сущность сестёр, это надо было до такого додуматься, в туалете розы окунуть и поставить их обратно в вазу. Постоянно пытаться унизить Массаю, как показывает жизнь такие люди не меняются. Массае изначально Лак понравился, но Лак стал ревностно присматриваться к ней намного позже. Не совсем понятна политика бабушки, запретившей писать письма родному дедушке, который ее вырастил, но я думаю, она изменится.

Lily25 и Bo Yeong, спасибо за разъяснение.
Оценила коллективный просмотр.
Обычно смотрю "запоем" (когда время есть) и по настроению.

Девочки, я в деле…

Lily25, - Насколько я знаю, между героями нет кровной связи. Отец Массаи был приёмным сыном в семье.

мышка2, именно поэтому тётушка так бесится. У неё своих детей куча, а тут ещё одна наследница объявилась. Да ещё и дочь неродного брата, к которому она ревновала мать.

Lily25, это точно, согласна. Я тоже не поняла зачем нужно было столько народу привозить?
Раз вы пришли, я тогда тоже начинаю смотреть 2 серию.

Написала комментарий, а он пропал. Попытка номер два.

В рамках флешмоба посмотрела 1 серию лакорна. Вернее практически досмотрела, мне осталось 10 минут. Мама отказалась смотреть лакорн с такой озвучкой, смотрим с ансабом, а там другая нарезка серий.

Героиня мне понравилась, а вот герой не очень. В начале был показан настоящий офицер, капитан (достаточно высокое звание), а потом он превратился в балбеса выпивоху.
Непонятно, зачем надо было тащить в чужой дом, такое количество людей. Приехали на задание, а о Массае вспомнили вечером, совершенно случайно.

мышка2,
Насколько я знаю, между героями нет кровной связи. Отец Массаи был приёмным сыном в семье. Об этом подробно говорилось в старой версии лакорна 1985 года. И это часто упоминается в комментариях на английском.

1 серия. Пока мне совсем не понравилась главная героиня. Ладно интроверт в запущенной форме, но такая мадам и лазиет по деревьям, вот правда подумаешь на такую, что у нее не совсем нормально с головой. За Лаком бегала с обезьяной как ненормальная, хорошее гостеприимство. Андрю (Лака) знаю из старого лакорна "Дорога любви", не могу сказать, что он мне понравился там особо, но очень запомнился. В этом лакорне Андрю в роли молодого военного пофигиста очень даже ничего смотрится. Посмотрим, что будет дальше.

Добавлено спустя 22 минуты 38 секунд

И пусть мне первая серия не понравилась, я думаю все измениться, не просто так с него ремейк сняли и сам лакорн считается довольно таки знаменитым. И отзывов хороших на нескольких сайтах достаточно. Поэтому смотрю до конца)).

Добавлено спустя 4 минуты 47 секунд

Девочки, участницы флешмоба, как появитесь тут сообщите. Я пока временно ушла в танцы. Как большинство соберётся я вернусь.

Лакорн, не смотря на качество, очень понравился! Великолепная главная парочка. И герои и актеры.
Сложная ситуация - родственные браки, но я к ним отношусь терпимо на примере троюродного брата, женившегося на кузине со стороны своей мамы: счастливый брак, трое здоровых детей. Конечно "ахи" и "охи" были… Поэтому при просмотре очень переживала за героев.

Очень хороший старый лакорн. Понравился. Здесь как во всех старых лентах качество видео брррр, но тем не менее бросить желания не возникает. Все "не по нашему", но без абсурдного надрыва. А то бывает смотришь лакорн 2017 года, а там как будто не 2017 год, а 1917, прям не то что на коленях, а ползком все, лупят всех и вся, вот ну не верится мне, что эти пережитки и традиции так прям соблюдаются в современном Тайланде. Здесь же это не коробит, смотришь именно сюжет с экзотичным решением проблем. Рекомендую даже начинающим лакорноманам.

Всегда ли главные героини хорошие и наивные, как нам хотят показать? Я уже не раз сталкивалась, что настоящих кобр прячут в ангельские шкурки и говорят. "Она хорошая!", при этом "плохим" больше сострадаешь и переживаешь, чем за главную героиню.

Весь ларкорн у меня было желание, что брат ей по жопе надавал. С первой серии я задавалась вопросами: зачем она напала на него в лесу? За чем она натравила на него обезьяну? Что вообще она творит? У нее вообще в порядке с головой? Может из-за того, что часто падала на землю мозг точно повредила?

И досмотрев до конца, я полностью убедилась. А девочка не так проста, как кажется. Все ее поступки очень четкие, вымеренные. Это героиня не добрая и не ангел. Очень расчетливая, знающая себе цену, что хочет и делает все, чтобы этого достичь.

Эгоистка – ее волнуете только ее чувства и эмоции. Чувства, переживание других и результаты от ее поведения на их жизнь, что они теряют из-за этого, ее вообще не волнуют. Делает все, что ей удобно, и правильно ее сестра подметила, что она сама виновата, что у нее нет друзей. После ее поступка на день рождении принца.

Расчетливая – знает точно, что принесут те или иные ее поступки. Вот такая честная, признается в свой проступок! Да, просто знает, то она от этого больше выиграет, например, братик ее будет жалеть и другие ее жалеть будут. Ее поступков после признания брата перед бабушкой. Зачем просить, понять и простить? Если можно просто сбежать из дома и до вести, всех до отчаяния. В особенности брата. Думаю, если бы нам показали, лет через десять, спился бы парень как пить дать и еще она ему весь мозг съела.

Требовательна – без году недели появилась в жизни брата, и начинает требовать от него, что бы он ей все рассказывал, брал ее собой, или вообще ушел со службы.

Строила из себя тупую – вот реально, это же делалась специально. Что бы унизить тетку и других. Что бы братик больше о ней заботился и переживал.

Она и мужчины - всеми ими крутила и вертела как хотела. Заставляла переживать и нервничать. Просто будоражила их своим поведением и, если посмотреть она каждому давала знаки симпатии.

Вот даже тетя нутром чуяла, что девушка не так проста, как кажется. Она почему-то, других так ненавидела. Завидовала - это понятно, при этом вреда, не причиняла. Нас чаще всего бесят и раздражают люди в которых есть, что-то что мы в себе не можем признать, очень хотим достичь или реальных соперников. Думаю, тетя доброй не хотела быть и принимала свое плохое поведение.
В этом ларконе, я реально переживала за мужчину, так как ему не посчастливилось, встретить такую барышню. Была бы она неадекватная, как часто бывает, я бы еще поняла. Тут же просто алчная женщина, которая знает, что делает и прет на большой скорости к своей цели. Подозреваю, к ее такому поведению, дедушка научил, как не как король. А это еще те интриганы и умеющею, любую ситуацию себе в пользу превращать

Хороший лакорн с отличным актерским составом. Андрю Грегсон еще совсем молодой, красивый.
Спасибо eto-ile за перевод и озвучивание лакорна.

Всем, кто смотрит тайское кино, советую.