Голосовать
4 ноября 2014 года в 14:24 |
5113 просмотров |
0 комментариев
BESTie - Love Options [Lyrics]
Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: BESTie
Слова: Brave Brothers
Музыка: Brave Brothers, Kim Hyo Su, Chakun
Название песни: Love Options
Альбом: Hot Baby
Перевод: английский, русский
Тип: тексты песен
Исполнитель: BESTie
Слова: Brave Brothers
Музыка: Brave Brothers, Kim Hyo Su, Chakun
Название песни: Love Options
Альбом: Hot Baby
Перевод: английский, русский
Для начала просмотра кликните на название серии
 | BESTie - Love Options | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Love Options
그 애는 너무 키가 작고 얼굴이 너무 너무 커 그 애는 너무 성격 좋아 여자가 많을 것 같아
geu aeneun neomu kiga jakgo eolguri neomu neomu keo geu aeneun neomu seonggyeok joha yeojaga manheul geot gata
그 애는 너무 하루 종일 잘난 척만 해요 저 바라는 거 없어요 별로 바라는 거 없어요
geu aeneun neomu haru jongil jallan cheongman haeyo jeo baraneun geo eobseoyo byeollo baraneun geo eobseoyo
키 조금 크고 강동원 살짝 닮고 여자 맘을 조금만 이해해주는 그런 사람
ki jogeum keugo gangdongwon saljjak darmgo yeoja mameul jogeumman ihaehaejuneun geureon saram
돈 조금 많고 큰 이벤트는 말고 장미백송이 다이아 목걸이나 반지
don jogeum manko keun ibenteuneun malgo jangmibaeksongi daia mokgeorina banji
내가 사랑 못하는 이유 나 혼자만 솔로인 이유 다 있는 거야 다 있을 거야 다 있는 거야
naega sarang motaneun iyu na honjaman solloin iyu da inneun geoya da isseul geoya da inneun geoya
Hey 저 별로 바라는 거 없어요
Hey jeo byeollo baraneun geo eobseoyo
내가 연애 못하는 이유 나 혼자 모임에 나가는 이유 다 있는 거야 다 있을 거야 다 있는 거야
naega yeonae motaneun iyu na honja moime naganeun iyu da inneun geoya da isseul geoya da inneun geoya
Hey 저 정말 바라는 거 없어요
Hey jeo jeongmal baraneun geo eobseoyo
저 별로 바라는 거 없어요 저 정말 바라는 거 없어요
jeo byeollo baraneun geo eobseoyo jeo jeongmal baraneun geo eobseoyo
어머 웃겨 내가 문제라니 솔직히 내가 뭘 많이 바라니
eomeo utgyeo naega munjerani soljikhi naega mwol manhi barani
그냥 뭐 평범한정도 어딜 가도 안 빠질 정도
geunyang mwo pyeongbeomhanjeongdo eodil gado an ppajil jeongdo
나를 송혜교 보다 예쁘다 할 남자 내 성격 받아줄 남자
nareul songhyegyo boda yeppeuda hal namja nae seonggyeok badajul namja
여잔 나밖에 모르는 난 그런 남자가 좋더라
yeojan nabakke moreuneun nan geureon namjaga joteora
키 조금 크고 강동원 살짝 닮고 여자 맘을 조금만 이해해주는 그런 사람
ki jogeum keugo gangdongwon saljjak darmgo yeoja mameul jogeumman ihaehaejuneun geureon saram
돈 조금 많고 큰 이벤트는 말고 장미백송이 다이아 목걸이나 반지
don jogeum manko keun ibenteuneun malgo jangmibaeksongi daia mokgeorina banji
내가 사랑 못하는 이유 나 혼자만 솔로인 이유 다 있는 거야 다 있을 거야 다 있는 거야
naega sarang motaneun iyu na honjaman solloin iyu da inneun geoya da isseul geoya da inneun geoya
Hey 저 별로 바라는 거 없어요
Hey jeo byeollo baraneun geo eobseoyo
내가 연애 못하는 이유 나 혼자 모임에 나가는 이유 다 있는 거야 다 있을 거야 다 있는 거야
naega yeonae motaneun iyu na honja moime naganeun iyu da inneun geoya da isseul geoya da inneun geoya
Hey 저 정말 바라는 거 없어요
Hey jeo jeongmal baraneun geo eobseoyo
솔직히 뭐가 필요 있겠어 사랑에 뭐가 중요하겠어
soljikhi mwoga pillyo itgesseo sarange mwoga jungyohagesseo
나만 바라봐줄 나만 사랑해줄 나를 아껴줄 그런 너면 돼
naman barabwajul naman saranghaejul nareul akkyeojul geureon neomyeon dwae
Love Options
He’s too short and his face is too big
He’s too nice, he probably has a lot of girls
He acts too cocky all day
I don’t expect much, I don’t expect much
A person who’s slightly tall, who slightly resembles Kang Dong Won and understands a girl’s heart
Who has a lot of money, who doesn’t throw big events
But gives me 100 roses, a diamond necklace and ring
There’s a reason why I can’t love, a reason why I’m still single
There’s a reason, there’s a reason, there’s a reason
Hey, I don’t expect much
There’s a reason why I can’t date, a reason why I go out alone
There’s a reason, there’s a reason, there’s a reason
Hey, I don’t expect much
I don’t expect much, I don’t expect much
Wow, how funny, you’re saying I’m the problem? What more can I expect?
A guy who’s normal, who won’t fall behind wherever he goes
A guy who will tell me I’m prettier than Song Hye Gyo, a guy who will accept my personality
A guy who only knows me as a girl, I like a guy like that
A person who’s slightly tall, who slightly resembles Kang Dong Won and understands a girl’s heart
Who has a lot of money, who doesn’t throw big events
But gives me 100 roses, a diamond necklace and ring
There’s a reason why I can’t love, a reason why I’m still single
There’s a reason, there’s a reason, there’s a reason
Hey, I don’t expect much
There’s a reason why I can’t date, a reason why I go out alone
There’s a reason, there’s a reason, there’s a reason
Hey, I don’t expect much
Honestly, what more do I need? What’s important in love?
I just need you to only look at me, only love me, only cherish me
Перевод: pop!gasa
He’s too short and his face is too big
He’s too nice, he probably has a lot of girls
He acts too cocky all day
I don’t expect much, I don’t expect much
A person who’s slightly tall, who slightly resembles Kang Dong Won and understands a girl’s heart
Who has a lot of money, who doesn’t throw big events
But gives me 100 roses, a diamond necklace and ring
There’s a reason why I can’t love, a reason why I’m still single
There’s a reason, there’s a reason, there’s a reason
Hey, I don’t expect much
There’s a reason why I can’t date, a reason why I go out alone
There’s a reason, there’s a reason, there’s a reason
Hey, I don’t expect much
I don’t expect much, I don’t expect much
Wow, how funny, you’re saying I’m the problem? What more can I expect?
A guy who’s normal, who won’t fall behind wherever he goes
A guy who will tell me I’m prettier than Song Hye Gyo, a guy who will accept my personality
A guy who only knows me as a girl, I like a guy like that
A person who’s slightly tall, who slightly resembles Kang Dong Won and understands a girl’s heart
Who has a lot of money, who doesn’t throw big events
But gives me 100 roses, a diamond necklace and ring
There’s a reason why I can’t love, a reason why I’m still single
There’s a reason, there’s a reason, there’s a reason
Hey, I don’t expect much
There’s a reason why I can’t date, a reason why I go out alone
There’s a reason, there’s a reason, there’s a reason
Hey, I don’t expect much
Honestly, what more do I need? What’s important in love?
I just need you to only look at me, only love me, only cherish me
Перевод: pop!gasa
Необходимые предпосылки для любви
Этот парень слишком мал ростом и лицо у него слишком большое
Этот парень слишком мил – у него наверняка будет много женщин кроме меня
Этот парень весь день ведет себя уж больно самоуверенно
Я ничего не жду, ничего особенного мне не нужно
Ну, нужен такой человек, чтобы был довольно высокого роста и чуть-чуть напоминал Ган Дон Вона
И чтобы вполне понимал женское сердце
Чтобы был достаточно богат, но чтоб не дарил больших подарков:
Так – штук сто роз, бриллиантовое колье и колечко
Причины, по которым у меня не получается любить, причины, по которым я одна -
Они, конечно, есть, разумеется, есть, они, понятно, есть
Эй, ни на что особенное не рассчитываю!
Причины, по которым не получается любить, причины по которым одна хожу на вечеринки
Они, конечно, есть, разумеется, есть, они, понятно, есть
Эй, правда ни на что не рассчитываю!
Не рассчитываю ни на что особенное!
Правда, ни на что не рассчитываю!
Ой смешно! Проблема во мне?
Я что, серьезно жду слишком многого?
Все вполне в обычных рамках, куда ни пойдешь - наткнешься на таких:
Хочу мужчину, который скажет, что я красивее, чем Сон Хэ Гэ
Хочу мужчину, который примет мой характер
Мужчину, который бы кроме меня не знал женщин – вот какого!
Ну, нужен такой человек, чтобы был довольно высокого роста и чуть-чуть напоминал Ган Дон Вона
И чтобы вполне понимал женское сердце
Чтобы был достаточно богат, но чтоб не дарил больших подарков:
Так – штук сто роз, бриллиантовое колье и колечко
Причины, по которым у меня не получается любить, причины, по которым я одна -
Они, конечно, есть, разумеется, есть, они, понятно, есть
Эй, ни на что особенное не рассчитываю!
Причины, по которым не получается любить, причины по которым одна хожу на вечеринки
Они, конечно, есть, разумеется, есть, они, понятно, есть
Эй, правда ни на что не рассчитываю!
Действительно, что нужно? Что важно в любви?
Чтобы только на меня смотрел, только меня любил, только меня ценил – если ты такой, то все получится!
Перевод: K-pop songs translations
Этот парень слишком мал ростом и лицо у него слишком большое
Этот парень слишком мил – у него наверняка будет много женщин кроме меня
Этот парень весь день ведет себя уж больно самоуверенно
Я ничего не жду, ничего особенного мне не нужно
Ну, нужен такой человек, чтобы был довольно высокого роста и чуть-чуть напоминал Ган Дон Вона
И чтобы вполне понимал женское сердце
Чтобы был достаточно богат, но чтоб не дарил больших подарков:
Так – штук сто роз, бриллиантовое колье и колечко
Причины, по которым у меня не получается любить, причины, по которым я одна -
Они, конечно, есть, разумеется, есть, они, понятно, есть
Эй, ни на что особенное не рассчитываю!
Причины, по которым не получается любить, причины по которым одна хожу на вечеринки
Они, конечно, есть, разумеется, есть, они, понятно, есть
Эй, правда ни на что не рассчитываю!
Не рассчитываю ни на что особенное!
Правда, ни на что не рассчитываю!
Ой смешно! Проблема во мне?
Я что, серьезно жду слишком многого?
Все вполне в обычных рамках, куда ни пойдешь - наткнешься на таких:
Хочу мужчину, который скажет, что я красивее, чем Сон Хэ Гэ
Хочу мужчину, который примет мой характер
Мужчину, который бы кроме меня не знал женщин – вот какого!
Ну, нужен такой человек, чтобы был довольно высокого роста и чуть-чуть напоминал Ган Дон Вона
И чтобы вполне понимал женское сердце
Чтобы был достаточно богат, но чтоб не дарил больших подарков:
Так – штук сто роз, бриллиантовое колье и колечко
Причины, по которым у меня не получается любить, причины, по которым я одна -
Они, конечно, есть, разумеется, есть, они, понятно, есть
Эй, ни на что особенное не рассчитываю!
Причины, по которым не получается любить, причины по которым одна хожу на вечеринки
Они, конечно, есть, разумеется, есть, они, понятно, есть
Эй, правда ни на что не рассчитываю!
Действительно, что нужно? Что важно в любви?
Чтобы только на меня смотрел, только меня любил, только меня ценил – если ты такой, то все получится!
Перевод: K-pop songs translations
Над материалом работали
