ян чжи вэнь

Молодой белый конь, опьяненный весенним ветром / Young White Horse Drunk Spring Wind 2 / The Blood of Youth 2 / Shao Nian Bai Ma Zui Chun Feng 2 / Shao Nian Bai Ma Zui Chun Feng Di Er Ji / 少年白马醉春风 第二季 / 少年白马醉春风2 / 少年白马醉春风 第2季 / 少年白馬醉春風 第二季
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: уся, приключения, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэнь Чжоу Фэй / Chen Zhou Fei
Перевод: Mango, Два кота, Азалии
Озвучка: DubLik, Light Breeze, AI voice
Добавлено: 37 серия (субтитры)

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Правда аромата / Wen Xiang Tan An Lu
闻香探案录

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, детектив
Серии: 24 серии по 40 мин.
Канал: Youku
Перевод: БСО
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 8 серия (субтитры)

Guang Zhi Cheng De Zhan Dou Shao Nv / Guang Zhi Cheng De Zhan Dou Lian Meng
光之城的战斗少女 / 光之城的战斗联盟

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: научная фантастика, драма
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ван Шуан Бао / Wang Shuan Bao
Перевод: нет
Скоро на экранах

Сияет, словно луна
Wan Ku Shi Zi Fei
Jiao Ruo Yun Jian Yue
纨绔世子妃 / 皎若云间月

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Го Ху / Guo Hu
Перевод: У ЛУН
Озвучка: W³: voices

Долгая песнь
A Long Song
Xiu Li Jiang Shan Zhi Chang Ge Xing / Chang Ge Xing
秀丽江山之长歌行

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 50 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Lin Feng, Zhu Rui Bin
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: East Dream

Справедливость / Сияние
Light
Guang Mang / Gwong Mong
光芒

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 41 серия по 45 мин.
Канал: Hunan TV, iQiyi, Mango TV
Режиссёр: Лю Бяо / Liu Biao
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 20 серия (озвучка)

Тысячи цветов персика цветут всю жизнь / Тысяча цветков персика распускается за одну жизнь
The Blossoming Love
千朵桃花一世开 / 千朵桃花一世開

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, романтика, фэнтези, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Хэ Шу Пэй / Sam Ho
Перевод: Mango, Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 40 серия (субтитры), 22 серия (авто); 40 серия (озвучка)

Нелегко быть супругой в доме хоу / Суровая знатная дама / Строгая благородная леди
Hou Men Fu Ren Bu Hao Dang / Hou Fu Fu Ren Bu Hao Dang
候门夫人不好当 / 侯門夫人不好當 / 候門夫人不好當 / 侯门夫人不好当 / 侯府夫人不好當 / 侯府夫人不好当

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 30 серий по 12 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Ян Ши Тао / Yang Shi Tao
Перевод: Два кота, SecretStory
Добавлено: 30 серия (субтитры)

Bank on Me / Qian Tu Wu Liang
前途无量

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма
Серии: 26 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi, Youku
Режиссёр: Шэнь Янь / Shen Yan
Перевод: нет
Озвучка: LANFAN
Добавлено: 23 серия (озвучка)

Возрождение ради любви / Четыре ярких моря / Четыре моря / Яркие 4 моря / The Bright Four Seas / Si Hai Yan Ge / Wo You San Ge Long Ao Tian Zhu Ma / Si Hai Zhong Ming / 四海重明 / 四海颜歌 /, 我有三个龙傲天竹马

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, фэнтези, романтика, уся, драма
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: Be Mine, Два кота, Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Китайский паладин 1 Легенда о Ли Сяо / Фея и меч / Легенда Палладина / Chinese Paladin / You Jian Xiao Yao / Xian Jian Qi Xia Chuan
又见逍遥 / 仙剑奇侠传 / 仙劍 / 仙剑

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Ян Лун / Yang Long
Перевод: Два Кота, Tonyvika's World
Озвучка: DubLik, Дорама тв

Посторонний / Заблудившиеся в тщеславии / Герой Посторонний / Slip into Vanity / Stray Into Vanity / Wu Ru Fu Hua
误入浮华

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, бизнес, мелодрама
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Dragon TV, Youku
Режиссёр: Цуй Лян / Cui Liang
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices

Hua Deng Chu Shang Di Er Ji
華燈初上 第二季 / 华灯初上 第2季 , 華燈初上2

Страна: Тайвань
Год: 2021
Жанр: саспенс, триллер, драма, романтика
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Лянь И Чи / Lian Yi Qi
Перевод: Dorama Weeks

Light the Night Season 1 / Blue Hour / Hikari Light the Night / Hua Deng Chu Shang Di Yi Ji
華燈初上 / 华灯初上 第一季

Страна: Тайвань
Год: 2021
Жанр: саспенс, триллер, драма, романтика
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Лянь И Чи / Lian Yi Qi
Перевод: Dorama Weeks
Озвучка: AniMaunt

Леди закона / Lady's Law / Nu Shi De Fa Ze / Nv Shi De Fa Ze / Piao Liang De Ta Men / Ta Men De Sheng Huo
女士的法则 / 漂亮的她们 / 她们的生活

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Ли Цзян Мин / Li Jiang Ming
Перевод: Гугл оппа

Shuang Cheng Ku Shih
雙城故事 / 双城故事

Страна: Тайвань
Год: 2018
Жанр: повседневность, романтика, мелодрама, драма
Серии: 20 серий по 70 мин.
Канал: iQiyi, Netflix
Режиссёр: Е Тянь Лунь / Nelson Yeh
Перевод: нет
Добавлено: OST

Загадка древностей 2 / Mystery of Antiques 2: Along the River During the Qingming Festival / Mystery of Antiques 2 / Gu Dong Ju Zhong Ju Zhi Dao Mo Xun Ci
古董局中局之鉴墨寻瓷 / 古董局中局Ⅱ：鉴墨寻瓷

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: саспенс, приключения, триллер, детектив
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, iQiyi
Режиссёр: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: нет
Скоро на экранах

Secret Fruit
Mi Guo / Mi Guo Wang Ju Ban
秘果 / 秘果网剧版

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, школа
Серии: 24 серии по 45 мин.
Режиссер: Лянь И Ци / Lian Yi Qi
Канал: iQIYi
Перевод: Гугл оппа
Добавлено: 16 серия (автосубтитры)

Guardians / Shou Hu Zhe Men
守护者们 / 守護者們

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: военный, драма, исторический
Серии: 35 серий по 40 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ян Вэнь Цзюнь / Vincent Yang
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 35 серия; 35 серия (озвучка)

Легенды о короле обезьян / Ling Yun Zhi / Da Po Hou
大泼猴 / 大潑猴 / 凌雲志 / 凌云志

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, приключения, фэнтези, романтика, уся
Серии: 43 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Li Wei Ji / Ли Вэй Цзи, Вонг Чун Ман / Wong Chun Man
Перевод: АвтоДОРАМА
Озвучка: Huashi TV