хуан хао вэнь

Давай сразимся, призрак! (тайская версия)
Let's Fight Ghost (Thailand)
คู่ไฟท์ไฝว้ผี

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: мистика, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Конгкиат Кхомсири / Kongkiat Khomsiri
Русские субтитры: PERTHSAINT фан-клуб
Русская озвучка: Pus'ki Production

Hello Ghost
Привет, призрак
Hellowoo Goseuteu
Страсти-мордасти, или почем нынче вечный покой

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: комедия
Формат: фильм, 111 мин.
Режиссер: Ким Ён Тхак
Русская озвучка: Есть

Китайская история призраков
A Chinese Ghost Story
Qian Nv You Hun Ren Jian Qing
倩女幽魂：人间情

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: фэнтези, мистика, романтика
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: East Dream

Гость / Призрак
Son: The Guest / The Guest
손: The Guest

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: детектив, мистика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Русские субтитры: Азалии, Chenderella, Альянс
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee

Укротим-ка призрака!
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Безымянный автор / Писатель призрак
Ghostwriter
ゴーストライター

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 10 эпизодов по 58 мин.
Жанр: драма, психология
Режиссёр: Masato Hijikata, Genta Sato
Перевод: "Saika_mint", "Unnmd"
Озвучка: MKStudio

О мой призрак
Oh My Ghostess / Oh Naui Gwishinnim
오 나의 귀신님 / Oh 我的鬼神君

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Eternity & Asian Warriors, ANEGO,
Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: STEPonee

Что затеял призрак? / Что задумал призрак?
Что делает призрак? / Призрак в моём сердце
What is the Ghost Doing? / What is the Ghost Up To?
Gwisineun Mwohana / Gwishineun Meohana
귀신은 뭐하나

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 70 мин.
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Режиссёр: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Русские субтитры: Beloved Onnies, Альянс, Мания
Русская озвучка: STEPonee

Сен… Любовь и призраки
Sen… Seu Ruk Seu Winyarn
Sen… Communicate Love Communicate Spirits
Spirit of Love / เซน…สื่อรักสื่อวิญญาณ

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2008
Жанр: драма, мистика
Серии: 292 эпизода по 45 мин. (6 сезонов)
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Моя свекровь призрак
Sapai Zah Mae Yah Hien
สะใภ้ซ่าแม่ย่าเฮี้ยน

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, мистика
Серии: 18 эпизодов по ?? мин.
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Ритуал для голодных призраков
Hungry Ghost Ritual
盂蘭神功

Страна: Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 82 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссёр: Nick Cheung
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Колобок

Расследование мамы-призрака
Ghost Mama Sousasen
ゴーストママ捜査線

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 9 серий по 60 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Sato Toya, Otani Taro, Nishino Maki
Перевод: Black pearl

Видящий призраков детектив Чхоён / Детектив потустороннего мира
gwi-sin-bon-eun hyeong-sa cheo-yong / Cheo Yong
처용 / 귀신보는 형사 처용 / 能看見鬼的警察處容

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: криминал, ужасы, триллер, мистика, детектив, боевик
Серии: 10 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Im Chan I
Канал: OCN
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Big Boss, unni~nuna
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, mi24

Мой любимый - призрак
The ghost my love
Khun Pee Tee Ruk
คุณผีที่รัก

Год выпуска: 2013
Жанр: мистика, романтика
Серии: ?? эпизод по ?? мин.
Страна: Таиланд
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Университеты с призраками
Haunted Universities
Mahalai Sayongkwan
มหาลัยสยองขวัญ

Год выпуска: 2009
Жанр: ужасы
Формат: полнометражный фильм, 90 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Bunjong Sinthanamongkolkul
Перевод: русская озвучка

Ghost on Air
Призрак в эфире

Год выпуска: 2012
Жанр: ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 80 мин.
Страна: Сингапур
Режиссер: Cheng Ding An
Перевод: Janetta, закадровый текст читали den904, DeadSno

3 A.M.
ตีสาม
Час призраков
Время призраков

Год выпуска: 2012
Жанр: ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 96 мин.
Страна: Таиланд
Режиссеры: Pussanont Tummajira, Kirati NakIntanont, Isara Nadee
Перевод: русская озвучка

Womb Ghosts
Ngok Toi
Призраки чрева

Год выпуска: 2010
Жанр: ужасы, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 88 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dennis Law
Озвучка: den904 (релиз-группа "Колобок")

Моя невеста не призрак
My bride isn't a ghost
Jao Sao Pom Mai Chai Pee
เจ้าสาวผมไม่ใช่ผ

Год выпуска: 2011
Жанр: драма, комедия, экшн
Серии: ?? эпизодов по ?? мин.
Страна: Таиланд
Перевод: нет
Добавлено: Опенинг

Тень призрака
Spirit's Shadow
Ngao Pray
เงาพราย

Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма, ужасы
Серии: ?? эпизодов по ?? мин.
Страна: Таиланд
Перевод: нет
Добавлено: MV

Страшила, я и призрак
The Scary One, The Ghost and I
Museowoon Nomgwa Gwishingwa Na
무서운 놈과 귀신과 나

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: комедия, мистика, детектив
Тип: полнометражный фильм, 67 мин.
Режиссер: Kim Yong Soo
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs