очень грустная история

Имя: Сон Ок Сук / Song Ok Sook / 송옥숙
Профессия: актриса
День рождения: 14 августа 1960 года
Место рождения: Южная Корея.
Рост: 162 cм
Вес: 48 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Лев
Агентство: Great Company

Хорошие времена / Чудесное время / Очень хорошие дни / Очень хорошие времена
Very Good Times / Very Good Days / Wonderful Season
Good Times Indeed / Wonderful Days / Cham Joheun Shijul
cham joh-eun si-jeol / 참 좋은 시절 / 真是好时节

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный, комедия
Серии: 50 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: KBS
Перевод: Bears & NONAaRA, Big Boss

Имя: Ли Хё Сук / Lee Hye Sook / Lee Hye Suk / 이혜숙
Профессия: актриса
Дата рождения: 04 сентября 1962 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Знак зодиака: Дева

Прощай, одиночество
Goodbye Solo
Good Bye, Solo
Gut ba yi Sol ro
굿바이솔로

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: романтиа, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин
Режиссёр: Ki Min Soo, Hwang In Hyuk
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб-группы "Альянс", "Asia-Funsub", Pathos Loonies

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Hyun Joong
Название песни: Kiss Kiss
Перевод: английский

Thief-nom, Thief-nim / Jerk Thief, Honorable Thief
Dodooknom, Dodooknim
도둑놈, 도둑님

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 50 серий по 65 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: О Гён Хун / Oh Kyung Hoon, Чан Чжун Хо / Jang Joon Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Midnight, Chenderella
Русская озвучка: STEPonee

Дом синей птицы
Bluebird House / Parangsaeui Jib
파랑새의 집 / 青鳥之家

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ji Byung Hyun
Канал: KBS2
Русские субтитры: ANEGO, Aigoo Subs

Железная леди Чха
Iron Lady Cha
Boolgoolui Chayeosa
bool-gool-eui cha-yeo-sa
불굴의 차여사 / 不屈的车女士

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, детектив
Серии: 120 серий по 33 мин.
Режиссёр: Oh Hyun Chang
Канал: MBC
Русские субтитры: Alice Kim, NeonLight
Добавлено: 44 серия

Легенды нашего города / Легенды родного города
Jeonsolui Gohyang / Hometown Legends / Hometown Of Legend
Legendary Hometown / Korean Ghost Stories
전설의고향 (傳說의 故鄕)

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: ужасы, фэнтези
Серии: 10 серии по 65 мин
Режиссёр: Moon Young Jin, Lee Min Hong, Kim Jung Min, Hong Suk Goo, Lee Eung Bok, No Sang Hoon, Shin Hyun Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб-группа SeouLights

Take Care of the Fridge / Take Good Care of the Fridge

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Jung Joon Young VK, InspiritFunSub, Home, VIVID,
AOMG Gang, SHINHWA CHANGJO, Zipper, Chenderella, White & Black
Добавлено: 77 эпизод (русские субтитры)
144 эпизод (английские субтитры)

Поужинаешь со мной? / Would You Like To Have Dinner Together
Will You Have Dinner with Me? / Dinner Mate
Jeonyeok Kati Deusilraeyo / 저녁 같이 드실래요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Го Джэ Хён / Ko Jae Hyun
Русские субтитры: Baddest Females, Good Will
Русская озвучка: SoftBox

Du beoneun eobsda
두 번은 없다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 35 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Сценарист: Гу Хён Сук / Goo Hyun Sook
Режиссер: Чхве Вон Сок / Choi Won Suk
Русские субтитры: Papillon
Русская озвучка: Unicorn

Фантом / Тень / Phantom
Yoo-ryeong / 幽灵 / 유령

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, экшн, мистика, криминал, детектив
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Hyung Shik, Park San Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Chocolate, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

배틀트립

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Aigoo Subs, FABULOUS, Baddest Females, World Of 2PM, SHINHWA CHANGJO, Альянс
Добавлено: 78 эпизод (русские субтитры)

Секрет моего мужчины
My Man's Secret
Nae Namjaui Bimil
내 남자의 비밀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 100 серий по 35 мин.
Режиссёр: Чин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Канал: KBS2
Перевод: Дарья Валько, ДорамаДом

Hwanggeumbit Nae Insaeng
황금빛 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 52 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Русские субтитры: White & Black, Shadows
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Моя малышка / Мой маленький ребенок
Mai Liteul Beibi
마이 리틀 베이비

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 16 серий по 35 мин.
Режиссёр: Хан Чоль Су / Han Chul Soo, Ли Сун Ок / Lee Soon Ok
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss & Aigoo Subs, #404
Русская озвучка: HighHopes

Женские секреты
A Woman's Secret
Yeojaui Bimil
여자의 비밀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Серии: 104 серий по 32 мин.
Режиссёр: Ли Кан Хён / Lee Kang Hyun
Канал: KBS 2TV
Перевод: Shadows

Цветок в заключении / Цветок в неволе
Okjoonghwa
옥중화

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, мелодрама
Серии: 51 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon / Ли Бён Хун, Choi Jung Kyu / Чхве Чон Кю
Канал: MBC
Перевод: Aigoo Subs & Midnight

Корейская фантазия на тему знаменитой истории о Графе Монте-Кристо. Главного героя предает любимая и лучший друг. Он вынужден уехать в Австралию, чтобы вернуться и отомстить. Чха Чжи Вон - офицер военно-морского флота. Он - позитивный и добрый человек, но из-за предательства друга он оказывается в безвыходной ситуации. Множество раз он оказывается на краю гибели. Чтобы скрыть свою личность, он вступает в брак с женщиной по имени Свон. Именно ей суждено спасти Чжи Вона и вернуть ему веру в людей. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Суровые женщины / Нехорошие женщины
Chakhaji Aneun Yeojadeul
착하지 않은 여자들

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Hyun Ki
Канал: KBS
Перевод: Shadows, VIENTO Russia