Голосовать
8 октября 2013 года в 11:44 |
31539 просмотров |
12 комментариев
Новинки лета 2013: Сериал "Я слышу твой голос"
Дорама будет рассказывать о женщине - государственном адвокате и мужчине-телепате, способным слышать мысли людей…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы
Я слышу твой голос / Я тебя услышу / I Hear Your Voice / I Can Hear Your Voice / Neoui Moksoriga Deulleo / 너의 목소리가 들려 / 聽見你的聲音
Производство: Южная Корея, 2013
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Тип: сериал (18 серий)
Дата выхода в эфир: с 5 июня по 01 августа 2013 г., SBS
Время показа: среда & в четверг в 21:55
Главный продюссер: Son Jung Hyun
Продюссер: Shin Bong Chul, Lee Sung Hoon, Kim Jung Mi, Park Bo Kyung
Режиссер: Jo Soo Won (조수원)
Сценарий: Park Hye Ryun (박혜련)
Сюжет
Чжан Хе Сон работает адвокатом, причем не очень успешно. На всех своих слушаниях она говорит, что ответчик очень сожалеет и раскаивается в своем поступке, просит войти в его положение. Денег она получает мало, и потому хочет устроиться гос защитником. Но что если став гос защитником она встретит своего врага, девушку, которая в прошлом несправедливо её обвинила, и потому Хе Сон потеряла дом и была исключена из школы? Эта девушка, Со До Ен, теперь стала прокурором, и следующее дело адвоката Чжан как раз похоже на ситуацию 10-летней давности, где представителем обвинения будет Со До Ен, а защищать она будет девочку, похожую на себя в прошлом. Сможет ли Хе Сон стать настоящим адвокатом, защитить невиновного человека?… И какую роль в этом сыграет парень, способный читать чужие мысли?
В главных ролях
Ли Бо Ён / Lee Bo Young - Jang Hye-Sung
My Daughter Seo Young (KBS2, 2012)
The Equator Man (KBS2, 2012)
Hooray for Love (MBC, 2011)
Athena: Goddess of War (SBS, 2010)
Harvest Villa (tvN, 2010)
The Birth of a Rich (KBS2, 2010)
Queen of the Game (SBS, 2006)
Mr Goodbye (KBS, 2006)
The Ballad of Suh Dong (SBS, 2005)
My Sweetheart My Darling (KBS, 2005)
Encounter (MBC, 2005)
Save the Last Dance for Me (SBS, 2004)
Jang Gil San (SBS, 2004)
Актриса и модель. Подробнее
Юн Сан Хён / Yoon Sang Hyun - Cha Kwan-Woo
Can't lose (MBC, 2011)
Secret Garden (SBS, 2010)
Take Care of the Young Lady (KBS2, 2009)
Queen of Housewives (MBC, 2009)
The Secret of Keu Keu Island (MBC, 2008)
One Mom and Three Dads (KBS2, 2008)
Winter Bird (MBC, 2007)
Common Single (SBS, 2006)
Exhibition of Fireworks (MBC, 2006)
Marrying a Millionaire (SBS, 2005)
Актер, певец. Подробнее
Ли Чон Сок / Lee Jong Suk - Park Soo-Ha
School 2013 (KBS2, 2012)
When I Was The Prettiest (KBS2, 2012)
High Kick 3: The Revenge of the Short Legged (MBC, 2011)
Secret Garden (SBS, 2010)
Prosecutor Princess (SBS, 2010)
Актер и модель. Подробнее
Ли Да Хэ / Lee Da Hee - Seo Do-Yeon
Welcome Rain to My Life (SBS, 2012)
Birdie Buddy / Королева гольфа (tvN, 2011)
Myung Wol the Spy / Шпионка Мён Воль (KBS2, 2011)
Royal Family / Семейные узы (MBC, 2011)
The Secret of Keu Keu Island (MBC, 2008)
The Legend (MBC, 2007)
Air City / Аэропорт (MBC, 2007)
Sad Love Song / Грустная история любви (MBC, 2005)
Into the Storm (SBS, 2004)
Актриса. Подробнее
Ким Со Хён / Kim So Hyun - Jang Hye-Sung (young)
Can I Love You (SBS, 2013)
IRIS II (KBS, 2013)
I Miss You (MBC, 2012)
Reckless Family (MBC Every1, 2012)
Ma Boy (Tooniverse, 2012)
Love Again (JTBC, 2012)
Rooftop Prince (SBS, 2012)
The Moon That Embraces the Sun (MBC, 2012)
Thorn Birds (KBS2, 2011)
The Duo (MBC, 2011)
King of Baking, Kim Tak Goo (KBS2, 2010)
The Birth of the Rich (KBS2, 2010)
Wife and Woman (KBS2, 2009)
Актриса. Подробнее
Ким Хэ Сук / Kim Hae Suk - Hye-Sung's mother
Childless Comfort (JTBC, 2012)
Can't Live Without You (MBC, 2012)
A Thousand Days' Promise (SBS, 2011)
Saving Madame Go Bong Shil (TV Chosun, 2011)
Life is Beautiful (SBS, 2010)
Good Job, Good Job (MBC, 2009)
Cain and Abel (SBS, 2009)
White Lies (MBC, 2008)
Robber (SBS, 2008)
First Wives Club (SBS, 2007)
I Hate You, But It's Fine (KBS1, 2007)
Mun Hee (MBC, 2007)
Surgeon Bong Dal Hee (SBS, 2007)
Актриса.
А также: Jung Woong In - Min Joon-Kook, Kim Kwang Kyu - Kim Kong-Sook
OST к дораме
Я тебя услышу / I Hear Your Voice - OST
Производство: Южная Корея
Другие названия: I Can Hear Your Voice / 너의 목소리가 들려
Исполнитель: Every Single Day, Jung Yup
Дата релиза: 2013
Жанр: TV Drama OST
Подробнее
MV к дораме
MV - Your guardian angel
К дораме: I Hear Your Voice
Песня: The Red Jumpsuit Apparatus - Your guardian angel
Подробнее
MV - Pouring Rain
К дораме: Korean Drama Mix
Песня: Jackie Boyz - Pourin Rain
Подробнее
MV - Soo Ha ♥ Hye Sung
К дораме: I Hear Your Voice
Песня: Tata Young - Where Do We Go (ft. Thanh Bui)
Подробнее
MV - Cute Moments
К дораме: I Hear Your Voice
Песня: Unknown
Подробнее
MV - Just you and me
К дораме: I Hear Your Voice
Песня: Unknown
Подробнее
Трейлеры
Тизер 1 (рус.суб.) | [з] | ||
Тизер 2 | [з] | ||
Съемка постеров | [з] | ||
Every Single Day - Echo (рус.суб.) | [з] | ||
Jung Yeop - Why Did You Come Now (рус.суб.) | [з] | ||
Kim Yeon Ji - In My Eyes (рус.суб.) | [з] | ||
Narae -The Days We Were Happy (рус.суб.) | [з] | ||
Every Single Day - Dolphin | [з] | ||
Shin Seung Hoon - Words You Can't Hea | [з] | ||
Melody Day - Sweetly Lalala | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Немного о героях…
Ли Бо Юн в роли Чан Хе Сон
Хе Сон - дочь бедной домработницы. Чтобы стать адвокатом, она училась и работала, как проклятая.
Хе Сон вполне самодостаточная женщина, у неё совсем нет друзей, и она не любит, когда её беспокоят окружающие.
Хе Сон становится государственным защитником. В её обязанности входит защита в суде прав граждан, которые не имеют средств нанять адвоката.
Работая в новой должности, она встречает в суде своего врага - прокурора Со Ду Ён.
Ведя безнадёжную борьбу с Ду Ён, Хе Сон встречает странного парня.
С его помощью героиня находит мощное оружие против Ду Ён…
Ли Чон Сок в роли Пак Су Ха
Су Ха – молодой парень, скрывающий от людей свою способность читать мысли при взгляде в глаза.
Из-за этой способности Су Ха видит, как ложь одерживает верх над правдой.
Он хочет изменить это, но парень слишком молод.
Су Ха привлекателен и обладает чёрным поясом по таеквондо.(тхэквондо?)
Он пользуется успехом у девушек, но его сердце занято.
10 лет назад одна девочка помогла отправить в тюрьму убийцу отца Су Ха. Эта девочка, смело выступившая в суде, украла сердце мальчишки. Су Ха поклялся защищать её, когда они снова встретятся.
И вот, спустя 10 лет, он встречает ту самую девочку – Хе Сон. Но она сильно изменилась…
Юн Сан Хён в роли Чха Кван У
Кван У очень любит свою работу - государственного защитника.
У него совсем нет чувства стиля: он носит белые носки, чёрные туфли и глупые очки.
Ли Да Хэ в роли Со Ду Ён
Ду Ён – прокурор, вышедшая из богатой семьи, её отец – судья, а мать – доктор.
Она старается быть лучшей во всём, быть гордостью для своих родителей.
Её подругой и соперницей в старшей школе была Хе Сон. Ду Ён чуть не потеряла глаз из-за фейерверка, якобы направленным на неё подругой, хотя сама Хе Сон отрицала свою вину…
'Я слышу твой голос': дневник Су Ха
Перевод на русский: mockingjay
@http://vk.com/leejongsukvk | 2013
13 сентября, 2003
Нуна, я получил 1 дан по тхэквондо. Хотя я немного нервничал во время экзамена и перепутал некоторые приемы, но я представлял, что ты подбадриваешь меня, и поэтому смог закончить всё хорошо. Су Ха с 1-м даном такой крутой, правда же? Когда тот плохой человек выйдет из тюрьмы, я уложу его на лопатки горизонтальным ударом. Ты только верь в меня.
22 октября, 2003
Дядя с семьей переехали за границу, мне не разрешили ехать с ними. Я останусь в квартире, в которой мы с папой жили раньше. Хотя мне немного страшно оставаться одному, я смогу вынести это. Дядя будет присылать мне деньги каждый месяц, а соседская бабушка готовить еду. После смерти папы появилось много денег со страховки. Я могу жить на них, пока не стану взрослым. Я ведь смогу стать взрослым самостоятельно?
31 января, 2004
Идет снег. А там где ты живешь, он тоже идет? Может быть, этот снег падает на Нуну прямо сейчас? Я люблю снег, но в новостях сказали, что нельзя гулять под снегом слишком долго. Они сказали, что если так делать, то станешь лысым. Я надеюсь, Нуна не будет гулять под снегом слишком долго.
30 Мая, 2005
Какой певец тебе нравится? Какой фильм ты любишь? Твой любимый цвет? Какую ты любишь еду? Какая тебе нравится погода? Мне так любопытно всё это. Я смотрел "Марафон" 5 раз. Мне нравится синий. Я люблю кимчи и жареный рис. И снежные дни.
13 Июня, 2006
На чемпионате мира наша страна выиграла у Того со счетом 2-1. Ты тоже смотрела этот матч? Как ты думаешь, мы сможем попасть в Топ-16? Я думаю, сможем… Здорово, если ты думаешь о том же, о чем и я.
* Следующая запись написана в сценарии, а не в дневнике.
17 сентября, 2006
На пути в школу этим утром я увидел кого-то в такой же форме, какую носила Нуна, и пошел за ней. Она вошла в Старшую школу Кирин… Значит, Нуна училась в этой школе. Что я должен сделать, чтобы увидеть Нуну снова?
Нуна, я получил 1 дан по тхэквондо. Хотя я немного нервничал во время экзамена и перепутал некоторые приемы, но я представлял, что ты подбадриваешь меня, и поэтому смог закончить всё хорошо. Су Ха с 1-м даном такой крутой, правда же? Когда тот плохой человек выйдет из тюрьмы, я уложу его на лопатки горизонтальным ударом. Ты только верь в меня.
22 октября, 2003
Дядя с семьей переехали за границу, мне не разрешили ехать с ними. Я останусь в квартире, в которой мы с папой жили раньше. Хотя мне немного страшно оставаться одному, я смогу вынести это. Дядя будет присылать мне деньги каждый месяц, а соседская бабушка готовить еду. После смерти папы появилось много денег со страховки. Я могу жить на них, пока не стану взрослым. Я ведь смогу стать взрослым самостоятельно?
31 января, 2004
Идет снег. А там где ты живешь, он тоже идет? Может быть, этот снег падает на Нуну прямо сейчас? Я люблю снег, но в новостях сказали, что нельзя гулять под снегом слишком долго. Они сказали, что если так делать, то станешь лысым. Я надеюсь, Нуна не будет гулять под снегом слишком долго.
30 Мая, 2005
Какой певец тебе нравится? Какой фильм ты любишь? Твой любимый цвет? Какую ты любишь еду? Какая тебе нравится погода? Мне так любопытно всё это. Я смотрел "Марафон" 5 раз. Мне нравится синий. Я люблю кимчи и жареный рис. И снежные дни.
13 Июня, 2006
На чемпионате мира наша страна выиграла у Того со счетом 2-1. Ты тоже смотрела этот матч? Как ты думаешь, мы сможем попасть в Топ-16? Я думаю, сможем… Здорово, если ты думаешь о том же, о чем и я.
* Следующая запись написана в сценарии, а не в дневнике.
17 сентября, 2006
На пути в школу этим утром я увидел кого-то в такой же форме, какую носила Нуна, и пошел за ней. Она вошла в Старшую школу Кирин… Значит, Нуна училась в этой школе. Что я должен сделать, чтобы увидеть Нуну снова?
11 Мая 2007
Я простудился и не смог пойти на школьную экскурсию. Все пошли в аквариум. Сейчас, когда я думаю об этом, то понимаю, что никогда еще там не был. Папа обещал, что мы сходим вместе, но не смог сдержать это обещание. Ты когда-нибудь была в аквариуме? Я очень хочу пойти. Мой мир такой шумный, и мне кажется, что там он станет тихим и спокойным. Я правда хочу пойти в аквариум с тобой.
19 декабря, 2007
Сегодня день президентских выборов. Ты, наверное, тоже голосовала, да? А за кого? Мне все равно придется ждать еще 6 лет, прежде чем я смогу голосовать.
Он зовет её "ты"(당신, как Су Ха обычно и звал Хе Сон в дораме), это вместо "нуна"; возможно, в 14 лет мальчики начинают называть так девочек, которые им нравятся?
21 июля, 2008
Сегодня день рождения моего папы. Каждый раз, когда я думаю о нём, я думаю о тебе. Думаю о том моменте, когда ты вошла в зал суда. Если бы ты не пришла тогда…то каждый раз при мысли об отце мне было бы так больно, что становилось бы трудно дышать. Вот почему я всегда буду благодарен тебе, ведь теперь я могу дышать.
19 января, 2009
Сегодня умерла бабушка, которая готовила мне еду…теперь я действительно остался совсем один. Бабушка, наверное, увидит папу, правда? Если она встретится с ним, она же скажет ему, что я со мной всё в порядке? Сегодня я сдаю выпускные экзамены.
2 марта, 2010
Сегодня я пытался искать твое имя в интернете, подумав, что смог бы найти знакомое лицо, или мне бы повезло настолько, что я узнал бы, где ты живешь и что делаешь. Поисковик нашел двух учительниц, одну докторшу и мать, которая готовит праздничный ужин своему маленькому ребенку…кстати, та учительница пишет жалобы в интернете… У троих из них были фотографии, у двоих не было. Но я всё еще не могу тебя найти.
30 апреля, 2010
Сегодня в школе проводили мед. осмотр. Мой голос изменился, и я вырос на 15 см. Хотя я счастлив, что вырос настолько, чтобы быть в состоянии защитить тебя, я волнуюсь, что теперь ты меня не узнаешь. Ты сможешь меня узнать? А узнаю ли я тебя?
26 Июня, 2010
Хе Сон-нуна. Чжан Хе Сон. Хе Сон-а…
4 июля, 2010
Был фильм, который я хотел посмотреть, поэтому я пошел на него один. Он оказался не таким уж интересным, но, возможно, было бы весело пойти с тобой. Я снова думаю о таких детских вещах. Чем ты сегодня занималась?
8 августа, 2010
Сегодня я слушал песню 4men, "Reason to Become a Singer". Хотя это звучит смешно, но я вдруг подумал, что, если бы я появился на телевидении, ты узнала бы меня и я смог бы найти тебя быстрее. Я хочу скорее стать взрослым.
14 сентября, 2010 [П.с.: День рождения Чжон Сока!]
Сегодня я пошел в Мёнги-до после школы и увидел кого-то похожего на тебя. Я подбежал к ней и назвал твоё имя, но она исчезла в толпе, так и не ответив. Скорее всего, я ошибся, но мне всё равно грустно.
1 октября, 2010
Я снова видел кого-то похожего на тебя, когда переходил дорогу на перекрёстке. Где ты сейчас? Я не забыл тебя. А ты меня забыла? Я буду защищать тебя. Обещаю.
Я простудился и не смог пойти на школьную экскурсию. Все пошли в аквариум. Сейчас, когда я думаю об этом, то понимаю, что никогда еще там не был. Папа обещал, что мы сходим вместе, но не смог сдержать это обещание. Ты когда-нибудь была в аквариуме? Я очень хочу пойти. Мой мир такой шумный, и мне кажется, что там он станет тихим и спокойным. Я правда хочу пойти в аквариум с тобой.
19 декабря, 2007
Сегодня день президентских выборов. Ты, наверное, тоже голосовала, да? А за кого? Мне все равно придется ждать еще 6 лет, прежде чем я смогу голосовать.
Он зовет её "ты"(당신, как Су Ха обычно и звал Хе Сон в дораме), это вместо "нуна"; возможно, в 14 лет мальчики начинают называть так девочек, которые им нравятся?
21 июля, 2008
Сегодня день рождения моего папы. Каждый раз, когда я думаю о нём, я думаю о тебе. Думаю о том моменте, когда ты вошла в зал суда. Если бы ты не пришла тогда…то каждый раз при мысли об отце мне было бы так больно, что становилось бы трудно дышать. Вот почему я всегда буду благодарен тебе, ведь теперь я могу дышать.
19 января, 2009
Сегодня умерла бабушка, которая готовила мне еду…теперь я действительно остался совсем один. Бабушка, наверное, увидит папу, правда? Если она встретится с ним, она же скажет ему, что я со мной всё в порядке? Сегодня я сдаю выпускные экзамены.
2 марта, 2010
Сегодня я пытался искать твое имя в интернете, подумав, что смог бы найти знакомое лицо, или мне бы повезло настолько, что я узнал бы, где ты живешь и что делаешь. Поисковик нашел двух учительниц, одну докторшу и мать, которая готовит праздничный ужин своему маленькому ребенку…кстати, та учительница пишет жалобы в интернете… У троих из них были фотографии, у двоих не было. Но я всё еще не могу тебя найти.
30 апреля, 2010
Сегодня в школе проводили мед. осмотр. Мой голос изменился, и я вырос на 15 см. Хотя я счастлив, что вырос настолько, чтобы быть в состоянии защитить тебя, я волнуюсь, что теперь ты меня не узнаешь. Ты сможешь меня узнать? А узнаю ли я тебя?
26 Июня, 2010
Хе Сон-нуна. Чжан Хе Сон. Хе Сон-а…
4 июля, 2010
Был фильм, который я хотел посмотреть, поэтому я пошел на него один. Он оказался не таким уж интересным, но, возможно, было бы весело пойти с тобой. Я снова думаю о таких детских вещах. Чем ты сегодня занималась?
8 августа, 2010
Сегодня я слушал песню 4men, "Reason to Become a Singer". Хотя это звучит смешно, но я вдруг подумал, что, если бы я появился на телевидении, ты узнала бы меня и я смог бы найти тебя быстрее. Я хочу скорее стать взрослым.
14 сентября, 2010 [П.с.: День рождения Чжон Сока!]
Сегодня я пошел в Мёнги-до после школы и увидел кого-то похожего на тебя. Я подбежал к ней и назвал твоё имя, но она исчезла в толпе, так и не ответив. Скорее всего, я ошибся, но мне всё равно грустно.
1 октября, 2010
Я снова видел кого-то похожего на тебя, когда переходил дорогу на перекрёстке. Где ты сейчас? Я не забыл тебя. А ты меня забыла? Я буду защищать тебя. Обещаю.
18 декабря, 2010
У тебя всё в порядке? Я больше не вижу тебя во сне…но ведь мне не о чем беспокоиться, правда? Чжан Хе Сон, пожалуйста, приди ко мне во сне хотя бы раз…
2 января, 2011
Я уверен, что это была ты…Я видел, как ты зашла в автобус. Я бежал к тебе, но не смог догнать. Это была ты, правда же?
13 июля, 2011
Идет снег. Получил результаты моих экзаменов. Я занял 7 место во всей школе. Раньше я не был особо заинтересован в учебе, но теперь я решил стараться ради тебя. Когда мы встретимся снова, я хочу услышать от тебя что-то вроде: "ах, он такой хороший парень"…ведь именно ради тебя я захотел стать хорошим человеком…
*на фото показано, что Су Ха занял 5 место во всей школе на последнем году обучения; учеба действительно легко дается этому парню.
20 октября, 2011
Присмотрись внимательней, и ты увидишь, как он красив.
Смотри дольше и ты увидишь, как он прекрасен.
Ты такой же.
(П.с.: Эй, почему вы стащили поэму Нам Суна? :Р)
31 декабря, 2011
На улице холодно. Не простудись и оденься потеплее!
11 января, 2012
Если бы мне осталось жить только 8 минут, я провел бы это время с тобой до последней секунды! Фраза из моего любимого фильма.
*Фильм с Джейком Джилленхолом, "Исходный код".
20 января 2012
Я шел домой после занятий…и увидел, как девочку поймал сексуальный маньяк, я спас её! Похвали меня, пожалуйста…keke…
14 февраля, 2012
Сегодня вечером я много думаю о тебе. Я слушаю баллады с грустным текстом, окруженный атмосферой этой меланхолии. Человеку, который привык быть один, это чувство слишком знакомо.
20 апреля, 2012
Сегодня я снова видел кого-то похожего на тебя. Где ты сейчас? Я не забыл тебя. Если я смогу увидеть тебя снова, я…защищу тебя. Я так хочу тебя увидеть.
2 июля, 2012
Если я исчезну…То надеюсь, что ты не узнаешь об этом. Я надеюсь, ты будешь думать, что я где-то далеко, живу хорошей жизнью. Учусь хорошо, гуляю с друзьями и следую своей мечте стать полицейским. Я хотел бы, чтобы ты думала, что я живу счастливо.
Даже когда меня не будет рядом, я хотел бы, чтобы ты не плакала.
Я хотел бы, чтобы ты была счастлива.
Но иногда…только иногда…
Я хотел бы, чтобы ты вспоминала меня.
У тебя всё в порядке? Я больше не вижу тебя во сне…но ведь мне не о чем беспокоиться, правда? Чжан Хе Сон, пожалуйста, приди ко мне во сне хотя бы раз…
2 января, 2011
Я уверен, что это была ты…Я видел, как ты зашла в автобус. Я бежал к тебе, но не смог догнать. Это была ты, правда же?
13 июля, 2011
Идет снег. Получил результаты моих экзаменов. Я занял 7 место во всей школе. Раньше я не был особо заинтересован в учебе, но теперь я решил стараться ради тебя. Когда мы встретимся снова, я хочу услышать от тебя что-то вроде: "ах, он такой хороший парень"…ведь именно ради тебя я захотел стать хорошим человеком…
*на фото показано, что Су Ха занял 5 место во всей школе на последнем году обучения; учеба действительно легко дается этому парню.
20 октября, 2011
Присмотрись внимательней, и ты увидишь, как он красив.
Смотри дольше и ты увидишь, как он прекрасен.
Ты такой же.
(П.с.: Эй, почему вы стащили поэму Нам Суна? :Р)
31 декабря, 2011
На улице холодно. Не простудись и оденься потеплее!
11 января, 2012
Если бы мне осталось жить только 8 минут, я провел бы это время с тобой до последней секунды! Фраза из моего любимого фильма.
*Фильм с Джейком Джилленхолом, "Исходный код".
20 января 2012
Я шел домой после занятий…и увидел, как девочку поймал сексуальный маньяк, я спас её! Похвали меня, пожалуйста…keke…
14 февраля, 2012
Сегодня вечером я много думаю о тебе. Я слушаю баллады с грустным текстом, окруженный атмосферой этой меланхолии. Человеку, который привык быть один, это чувство слишком знакомо.
20 апреля, 2012
Сегодня я снова видел кого-то похожего на тебя. Где ты сейчас? Я не забыл тебя. Если я смогу увидеть тебя снова, я…защищу тебя. Я так хочу тебя увидеть.
2 июля, 2012
Если я исчезну…То надеюсь, что ты не узнаешь об этом. Я надеюсь, ты будешь думать, что я где-то далеко, живу хорошей жизнью. Учусь хорошо, гуляю с друзьями и следую своей мечте стать полицейским. Я хотел бы, чтобы ты думала, что я живу счастливо.
Даже когда меня не будет рядом, я хотел бы, чтобы ты не плакала.
Я хотел бы, чтобы ты была счастлива.
Но иногда…только иногда…
Я хотел бы, чтобы ты вспоминала меня.
Интерестные факты о актерах и дораме
Ли Чон Сок, Юн Сан Хен и Ли Бо Ён были выбраны для съемок в драме SBS "Я услышу твой голос"
Подробнее
Герой Ли Чжон Сока влюбится в главную героиню в драме "Я услышу твой голос"
Подробнее
У Ли Чжон Сока нет слуха
Подробнее
Ли Бо Ён и Чжи Сон отрицают слухи о свадьбе
Подробнее
Ли Бо Ён и Джи Сон поженятся в сентябре
Подробнее
]Ли Чон Сок хочет женится в ближайшее время?
Подробнее
]Желание Ли Чон Сока жениться возросло после новости о помолвке Ли Бо Ён
Подробнее
Ли Бо Ён отправляется в Африку перед медовым месяцем
Подробнее
Ли Чжон Сок впервые встретится с фанатами
Подробнее
Ли Чон Сок купил самгетхан для съемочной группы драмы "Я слышу твой голос"
Подробнее
Пользователи Интернета удивлены впечатляющим преображением актрисы Ли Да Хи
Подробнее
Ли Чон Сок делится с поклонниками фото на Me2day
Подробнее
Ли Ми Сук похвалила восходящую звезду Ли Чон Сока
Подробнее
Ким Га Ын слишком тяжелая для Ли Чжон Сока
Подробнее
Ли Бо Ён запретила Ли Чжон Соку курить перед съёмками сцены поцелуя
Подробнее
Ли Чжон Сок любит, когда его называют сексуальным
Подробнее
Ли Чжон Сок украсил обложку ‘Singles’
Подробнее
Ким Ён Чжи из SEEYA и Narae выпустили два саундтрека к сериалу "Я слышу твой голос"
Подробнее
"Голос" Ли Чжон Сока перекрывает самые высокие рейтинги на телевидении"
Как и ожидалось, дорама Ли Чжон Сока "Я слышу твой голос" закончила свою двухмесячную трансляцию на вершине рейтингов дорам, выходящих по средам-четвергам, и оставаясь самой популярной на протяжении 8 недель подряд.
Дорама получила 22.7% зрительских рейтингов 31 июля и 1 августа. [По данным исследовательской компании Nielsen от 2 августа.]
А следом за ней выходит новая дорама Со Чжи Соба "Властитель Солнца", трансляция которой начнется 7 августа.
На втором месте в рейтингах находится дорама канала MBS "Класс Королевы", которая также закончилась на этой неделе со средним баллом 8.1%.
Новая дорама Ли Чжун Ки, "Две недели", также будет транслироваться со следующей среды.
Последней в рейтингах оказалась историческая дорама Ом Тхэ Уна и Ким Ок Вин, "Цветок и нож", набрав в среднем 5,25%.
"Голос" словно приклеился к вершине рейтингов со средним баллом 24.95%, "Класс Королевы" оказалась на втором месте с рейтингом 8.4%, а "Цветок и нож" так и остался на дне со средней отметкой 4.8%. © mockingjay - vk.com/leejongsukvk
Ли Чон Сок встал перед выбором: Ким У Бин или Пак Шин Хе
Подробнее
Ли Чон Сок: "Ли Бо Ён покупала мне еду каждый день"
Подробнее
Актриса Ким Хе Су выражает свое восхищение Ли Чжон Соком
Похоже, популярность Ли Чжон Сока как у девочек-подростков, так и у женщин в возрасте, со временем только возрастает. Актриса Ким Хе Су также выразила свою заинтересованность в молодом актёре на передаче ‘One Night of TV Entertainment’.
14 августа во время трансляции шоу канала SBS Ким Хе Су прокомментировала игру Ли Чжон Сока в дораме "Я слышу твой голос". Она сказала: "Я смотрела дораму и была так удивлена, потому что он смог показать огромный спектр эмоций. Моё первое впечатление о нём было другим, так что после просмотра я была немного в шоке."
Помимо этого "Звезда Азии", певица БоА, недавно выразила свой интерес к Ли Чжон Соку, а также он работал с Кристал из f(x) и Юри из Girls’ Generation. Так кому же повезло больше, ему или им? © mockingjay - vk.com/leejongsukvk
7 последних интересностей о Ли Чжон Соке!
Эта статья как сборник самых ярких новостей о нём за последний месяц, о многих из которых вы, скорее всего, еще не знаете.
1. Чжон Сок дал автограф ребенку, который играл Маленького Пак Су Ха, в котором написал: "Маленький Су Ха-я, твоя игра настолько хороша, что я завидую…Будь здоров и полон сил!"
2. Недавно девушки из группы f(x) были на радио шоу "2pm date", где Кристал спросили об её отношениях с Ли Чжон Соком. Она ответила, что Чжон Сок звонил ей за день до этого, чтобы поблагодарить её за то, что она говорила о нём на различных шоу. Кристал сказала, что она должна попросить Чжон Сока купить ей немного хорошей еды, так как с недавних пор он стал зарабатывать много денег. Она рассказала, что во времена съемок ситкома "Неудержимый пинок 3" Чжон Сок постоянно говорил ей: "Су Чжон-а, когда ты снимаешься в рекламах, пожалуйста, бери меня с собой~ Бери меня тоже~"
3. Дорама "Я слышу твой голос" стала настоящим хитом в Корее. Её пародировали на шоу "Gag Concert" и "SNL Korea".
4. Пак Су Шик (Чжун Ки в "Я слышу твой голос") сказал в интервью, что Чжон Сок для него как хён (хотя на самом деле Су Шик старше Чжон Сока). "Он очень спокойный и харизматичный. Сначала, когда я только увидел его, такого высокого и стройного, с маленьким лицом, то подумал, что он вообще не может быть человеком. Но как только мы начали играть вместе, я обнаружил, что он на самом деле очень приземленный, и с ним приятно работать. Больше всего мне запомнилась сцена, где я прихожу к нему в тюрьму. До этого момента Чжун Ки не испытывал к Су Ха ничего кроме неудобства, но вдруг всё должно было измениться. Чжон Сок тогда буквально спас меня своей замечательной игрой."
5. На одном корейском шоу о чтении лиц взяли лицо Ли Чжон Сока в качестве примера. Они сказали, что он похож на аиста - бледный, с чистой кожей и длинной шеей, он также имеет некую ауру чистоты вокруг себя. Но на самом деле аисты агрессивные и яркие. Они могут выглядеть невинно, но на самом деле имеют сильный ум и амбиции. С мягкой внешностью и мощной внутренней силой он может преодолеть любые препятствия и достичь многого.
6. Его сообщение в me2day, касающееся фейковых страниц на Facebook, попало в Топ 20 самых популярных новостей в поисковике Naver. Не считая негатива в сторону двойника, большинство комментариев пользователей сети были всецело положительными: "Ли Чжон Сок действительно хорошо говорит", "Можно смело сказать, что он хороший, умный ребенок, каких не так уж много в наши дни".
7. Компания фильма "Hot-Blooded Youth" подтвердила участие в нем Ли Чжон Сока, он также принял участие в церемонии благословения съемок 25 июля. Это история о студентах 80-х, главными героями которой будут плейбой Кан Чжон Гиль (Ли Чжон Сок) и энергичная сильная девушка (Пак Бо Ён). Скорее всего, съемки начались в Сеуле 29 июля, и будут длится примерно 2,5 месяца. Выше фото Чжон Сока, одетого в форму 80-х для программы Inkigayo. © mockingjay - vk.com/leejongsukvk
Сообщение в твиттере сотрудницы персонала дорамы "Я слышу твой голос"
"Су Ха в униформе~~~~ Последняя съёмка!! Мы все хотим сделать фото с Пак Су Ха, пока он в униформе..;. Kekeke… Пришло время попрощаться с Пак Су Ха ㅠㅠㅠㅠ Милый малыш для всей женской части персонала, Су Ха~ Су Ха-я,Су Ха-я~~~~"
Чхве Сон Чжун в своем твиттере
По окончании съемки в дораме Чхве Сон Чжун написал в своем твиттере: "Уа!! Каждый из нас действительно усердно работал!!! В течение этих трёх месяцев мы были так счастливы! Люблю вас всех! Хехе…"Я слышу твой голос", файтин!!!"
Сообщение в твиттере стилиста Чжон Сока
"Осталась только одна последняя сцена~~ Наш Чжон Сок-и действительно прошел через много трудностей. Наблюдая за ним со времени, когда ему было 20, я могу сказать, что правда очень тронута и горжусь им ^^ Пожалуйста, поддерживайте Су Ха до самого конца~♥ Даже когда тебе было больно, ты ни разу не показал этого, ты действительно усердно работал!!"
Ли Чон Сок приготовил подарки съемочной группе драмы "Я услышу твой голос"
Подробнее
Ли Чон Сок становиться лучшим молодым человеком этого года
Подробнее
Ким Га Ын: Ли Чжон Сок, не позволяет славе испортить себя."
Ким Га Ын, которую зрители знают по роли Ко Сон Бин в дораме "Я слышу твой голос", восхищается своим коллегой, Ли Чжон Соком. Она говорит, что он всё еще невероятно приземленный, несмотря на огромную популярность.
Насчет отношений между Пак Су Ха (Ли Чжон Сок) и Ким Чун Ки (Пак Ду Сик) она скала: "У моего персонажа верная, но безответная любовь к Пак Су Ха. И хотя она всё еще грустит из-за этого, у нее есть еще одна романтическая линия, так что всё в порядке."
На вопрос о личности Ли Чжон Сока в реальной жизни актриса ответила: "Так как мы одногодки, то с самого начала общаемся неформально. Моя первая сцена была с Ли Чжон Соком, но раз уж мы одного возраста, он вел себя свободно и много шутил, мы быстро стали близки. Это была моя первая сцена, и я очень нервничала, но мы сблизились буквально за несколько минут, так что я чувствовала себя комфортно."
"Люди спрашивают меня, начал ли Ли Чжон Сок вести себя по-другому из-за растущей популярности, но это совсем не так. Он хорошо общается с персоналом, и создает радостную атмосферу на площадке, так что мне всегда очень комфортно сниматься в наших совместных сценах."
"Когда я снимаюсь с Ли Чжон Соком, мне приходится вставать на специальную коробку. Вообще-то я не такая уж маленькая, но рядом с ним я выгляжу такой."
Последние эпизоды дорамы "Я слышу твой голос" выйдут на следующей неделе, так что обязательно смотрите их в Среду и Четверг! © mockingjay - vk.com/leejongsukvk
Сценаристка дорамы "Я слышу твой голос" поблагодарила съёмочную группу и актёров
Пак Хэ Рён (Park Hae Ryun), автор сценария дорамы "Я слышу твой голос" (I Hear Your Voice) в его финальной части обратилась к коллегам по проекту.
Когда сценарий последней серии был роздан, актёры и съёмочная группа увидели в конце специальное сообщение, написанное Пак Хэ Рён. В нем говорилось: "Персоналу и актёрам. Боюсь, что я потратила всю свою удачу на эту дораму".
"Директору, который исправил мои недоделки за счёт производственного инструментария, работы с актёрами, музыки, а также персоналу и актёрам, трудившимся изо всех сил. Встреча со всеми вами была самой большой удачей в моей жизни. - говорится далее в послании. - Мы боролись с дождём и вообще непогодой, со временем и даже со сном. И при виде того, что у нас в результате получилось, я чувствую, что моё сердце трепещет. Спасибо, спасибо и еще раз спасибо! Я никогда не забуду замечательного путешествия, в котором мы побывали благодаря этой дораме. С уважением, сценарист Пак Хэ Рён".
"Я слышу твой голос" достигла колоссальных рейтингов: 16-я серия получила 24,1 %. В силу такой популярности дораму продлили ещё на две серии. Последняя выходит в эфир сегодня, 1 августа. (с) Перевод Юлии Дегтярёвой-steponee
Чон Ун Ин из драмы "Я слышу твой голос" появится в шоу "Бегущий человек"
Подробнее
Дораму "Я слышу твой голос" обвинили в плагиате
Подробнее
Переписка Ли Чжон Сока и Ли Бо Ён привлекла много внимания
Партнёры по дораме "Я слышу твой голос", Ли Чжон Сок и Ли Бо Ён показывают свою дружбу.
На шоу канала KBS, "Entertainment Weekly", вышедшего в эфир 17 августа, Ли Чжон Сок сказал, что он недавно переписывался с Ли Бо Ён.
Он сказал: "Она даже спросила меня, скучаю ли я по ней. Я скучал, поэтому и сказал ей об этом".
В интервью Чжон Сок также сказал, что ему нравится работать с женщинами, разница в возрасте с которыми составляет около 10 лет. Услышав его ответ, журналист спросил Ли Чжон Сока, какую разницу в возрасте он сможет принять в отношениях, и тот ответил: "до 10 лет".
Посмотрев интервью, пользователи сети прокомментировали: "Их переписка действительно очень милая", "Я думаю, будущий муж Ли Бо Ён должен следить за их сообщениями", "Я завидую им. Они выглядят так здорово вместе". © mockingjay - vk.com/leejongsukvk
Джи Сон поделился своими мыслями по поводу поцелуя Ли Бо Ён и Ли Чон Сока в дораме "Я слышу твой голос"
Подробнее
Ли Бо Ён и Чжи Сон поженились!!!
Подробнее
Ли Бо Ен и Чжи Сон отправляются в Испанию для своей свадебной фотосессии
Подробнее
Чжи Сон и Ли Бо Ён снялись в свадебной фотосессии
16 сентября журнал мод Grazia выпустил несколько фотографий пары. Ли Бо Ен выглядит превосходно в белом платье и красивых аксессуарах.
Подробнее
Ли Бо Ён и Чжи Сон представили новые снимки со свадьбы в октябрьском номере "GRAZIA"!!!
Подробнее
Интервью Lee Jong Suk о дораме "Я слышу твой голос"
Ли Чжон Сок: Нет. Это заложено в человеческой природе - улыбаться вам, но держать нож за спиной, разве не так? Я не такой человек, но бывали случаи, когда моё поведение истолковывали совсем противоположно тому, что я на самом деле думал.
Подробнее
Ли Чон Сок: "Сцены поцелуя? Я не просчитываю угол наклона и ракурс линии челюсти заранее"
Подробнее
Ли Чжон Сок согласился с критикой о его актерском мастерстве
Подробнее
Ли Чжон Сок спародировал драму "Я слышу твой голос" в ситкоме "Картофельная звезда"
Подробнее
20 самых "горячих" сцен в корейских драмах без поцелуев
Подробнее
Рейтинги дорам: итоги 2013 года
Подробнее
Рейтинги дорамы
Что такое рейтинги?
Подробнее
Рейтинги дорам и тв-шоу 13.07-19.07
Подробнее
Рейтинги дорам и ТВ-шоу 20.07-25.07
Подробнее
Рейтинги дорам и ТВ-шоу 27.07-01.08
Подробнее
Драма "Я тебя услышу" бьет свой собственный рекорд
Подробнее
Почему "Я слышу твой голос" бьёт свои же рекорды в рейтингах
Если какая-либо дорама и была удачно названа, так это "Я слышу твой голос" (I Hear Your Voice).
Одним из главных героев этого сериала SBS является Пак Су Ха, которого сыграл Ли Чжон Сок (Lee Jong Suk). Пак Су Ха обладает способностью слышать человеческие мысли, чем здорово помогает работе адвоката Чжан Хе Сон в исполнении Ли Бо Ён (Lee Bo Young). Но вся история вертится отнюдь не только вокруг его паранормальных способностей. Она еще и о том, как важно выслушивать других людей и не судить слепо, не зная всех фактов.
Чжан Хе Сон - это женщина, которая не боится выражать своё мнение. Но ей действительно нужно научиться слушать, чтобы она могла узнавать всю правду об окружающих её людях, в том числе о своих подзащитных. Она же имеет склонность слышать только то, что хочет слышать, а этого не всегда достаточно для того, чтобы составить полную картину.
На данный момент эта дорама побила свои же рекорды всего несколькими сериями. 14 июня её рейтинг поднялся на 1,1% от рейтинга в 15% за предыдущий день. 20 июня рейтинг просмотра ещё поднялся и составил 17,8%, на 1,7% выше прежнего.
У конкурирующей дорамы "Небесный порядок" (Heaven's Order) зрительский рейтинг - 8,9%, в то время как дорама MBC "Класс Королевы" (The Queen's Classroom), которая получила хорошие отзывы за первые серии, достигла рейтинга 7,8%.
Интернет-пользователи определили "Я слышу твой голос" как дораму, обязательную для просмотра.
Что же делает её такой популярной?
Интересные герои.
Ли Чжон Сок так мил в своих попытках защитить Ли Бо Ён, что интернет-пользователи готовы даже прислать ему коробку с обедом. Героиня Ли Бо Ён временами вызывает раздражение и проявляет недальновидность, но её поведение до этого, как вы понимаете, говорит, что она хороший человек.
Дела, которые ведут Чжан Хе Сон и её адвокатская команда, постоянно держат зрителей в напряжении. К тому же между Чжан Хе Сон и странноватым, но привлекательным адвокатом Чха Гван У, которого играет Юн Сан Хён (Yoon Sang Hyun), вроде как намечаются романтические отношения. Ещё имеет место постоянный конфликт (хотя неизвестно, будет ли он продолжаться и дальше) между героиней Ли Бо Ён и гособвинителем Со До Ён.
А чтобы и дальше держать зрителей в напряжении, появляется опасный персонаж - убийца Мин Чжун Гук (его играет Чон Вун Ин (Jung Woong In)), от которого Пак Су Ха должен защищать Чжан Хе Сон.
И через всю дораму проходит основная тема: всем нам стоит научиться слушать хоть чуть-чуть внимательнее… (с) Перевод Ольги Белковой-steponee
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Мастер дорам
ТОП 7
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
А вообще настроение ЗИМА: хочется не ходить на работу, весь день валяться под пледом, смотреть дорамку, общаться с родными, и жесть как тянет спать
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
любимые актеры:
-Ю Сынхо
-Ли Дон Ук
-Ким У Бин
-Сон Дже Рим
-Ким Нам Гиль
-Со Джи Соп
-Ким Дже Вон
-Ким Сан Чжун
Любимые актрисы:
-Ли Да Хэ
-Хан Га Ин
-Ким Со Ён
-Ким Хи Э
-Им Су Хян
-Ким Со Хён
-Го Хён Чжон
-Гон Хё Чжин
-Ким Ха Ныль
4 декабря 2014 года. Возвращение Сынхо из армии
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Жду полной озвучки!!!!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
"Это невозможно" - сказала Причина. "Это безрассудно" - заметил Опыт. "Это бесполезно" - отрезала Гордость. "Попробуй…" - шепнула Мечта
У меня нет сногшибательной фигуры, длинных ног и прочих девичьих прелестей,но моя мама наградила меня шикарными глазами и добрым сердцем.
ТОП 76
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
http://nick-name.ru/forum/ketrin777.gif
- Так это школа? Самое важное в твоей жизни…
Ничего побольше не нашлось?
- То , от чего я отказался , кроме школы…
То ценное , что я потерял, это не школа , а тебя, идиот.© школа 2013
ТОП 69
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
теперь дело за малым - дождаться выхода… и не умереть от нетерпения и любопытства
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Самое обидное, это когда твоя мечта сбывается у другого ©
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Не могу дождаться
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
"…Любовь всегда терпелива и добра…Она никогда не ревнует…Любовь не бывает хвастливой и тщеславной, грубой и эгоистичной…Она не обижает и не обижается…"