ТЕГ: Озвучка
31 декабря 2020 года в 16:45
(Несмотря на то, что нам известно немного) мы семья /
(Although We Don’t Know Much) We Are a Family
(Мы многого не знаем, но) Мы - семья /
(We Don't Know Much But) We Are Family
(아는건 별로 없지만) 가족입니다
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox
(Although We Don’t Know Much) We Are a Family
(Мы многого не знаем, но) Мы - семья /
(We Don't Know Much But) We Are Family
(아는건 별로 없지만) 가족입니다
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox
Рейтинг:
+
127
25 августа 2020 года в 06:01
Execution Table / Northern Expeditions / Chulsapyo / Memorial
출사표
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: политика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, S2
Озвучка: DubLik.Tv, SoftBox
출사표
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: политика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, S2
Озвучка: DubLik.Tv, SoftBox
Рейтинг:
+
127
18 апреля 2021 года в 14:57
Советница, возьми себя в руки / Любовь - это всё
Master, please take care of yourself
Shi Ye Qing Zi Zhong
师爷请自重
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический, комедия
Серий: 26 серий по 40 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: East Dream, MIN-Dub Studio
Master, please take care of yourself
Shi Ye Qing Zi Zhong
师爷请自重
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический, комедия
Серий: 26 серий по 40 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: East Dream, MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
124
10 мая 2020 года в 22:09
Hua Mu Lan Zhi Jin Ying Hao
木兰之巾帼英豪
Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: боевик, исторический
Русская озвучка: Колобок
木兰之巾帼英豪
Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: боевик, исторический
Русская озвучка: Колобок
Рейтинг:
+
127
1 февраля 2023 года в 10:36
Любовь моя, просвети меня
Please advise, warmly
Nuan Nuan Qing Duo Zhi Jiao
暖暖,请多指教
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Krisa-Tyan, Magicians
Озвучка: KiraiMedia, MIN-Dub Studio
Please advise, warmly
Nuan Nuan Qing Duo Zhi Jiao
暖暖,请多指教
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Krisa-Tyan, Magicians
Озвучка: KiraiMedia, MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
127
1 апреля 2022 года в 16:56
Seoleun Ahob / 39
서른 아홉
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, повседневность, дружба
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox
서른 아홉
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, повседневность, дружба
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
127
21 июня 2023 года в 14:15
Случайная встреча, тогда / Ты, которую я встретил случайно / Ты, кого я встретил случайно / I Met You by Chance / You, Whom I Met By Chance / Eojjeoda Majuchin, Geudae / 어쩌다 마주친, 그대
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, фантастика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Кан Су Ён / Kang Soo Yeon
Перевод: KfreeST, QMovavi
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 4 серия;
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, фантастика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Кан Су Ён / Kang Soo Yeon
Перевод: KfreeST, QMovavi
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 4 серия;
Рейтинг:
+
130
10 июня 2024 года в 08:49
The Atypical Family
Hieoroneun Anibnidaman
히어로는 아닙니다만
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
Русские субтитры: Дорамный мир, Netflix
Русская озвучка: Animaunt, SoftBox
Hieoroneun Anibnidaman
히어로는 아닙니다만
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
Русские субтитры: Дорамный мир, Netflix
Русская озвучка: Animaunt, SoftBox
Рейтинг:
+
130
11 сентября 2013 года в 06:49
Объявлен состав предстоящего выпуска шоу SBS "Star Face off", посвященного празднику Чхусок. В Корее в пятнадцатый день восьмого лунного месяца начинают отмечать традиционный праздник Чхусок (в переводе с корейского это означает "осенний день"). Это праздник середины осени, плодородия и окончания сбора урожая.
Рейтинг:
+
126
12 марта 2021 года в 01:03
Wu jian dao 3
Infernal Affairs 3
Mou gaan dou 3
无间道 III
Двойная рокировка 3
Год выпуска: 2003
Жанр: криминал, драма, триллер, боевик
Формат: Полнометражный фильм, 119 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссеры: Wai-keung Lau, Alan Mak
Сценарий: Alan Mak, Felix Chong
Озвучка: есть
Infernal Affairs 3
Mou gaan dou 3
无间道 III
Двойная рокировка 3
Год выпуска: 2003
Жанр: криминал, драма, триллер, боевик
Формат: Полнометражный фильм, 119 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссеры: Wai-keung Lau, Alan Mak
Сценарий: Alan Mak, Felix Chong
Озвучка: есть
Рейтинг:
+
126
25 июля 2012 года в 14:33
Не смейтесь над моей любовью
Don't Laugh at My Romance
Hito no sekkusu o warauna
人のセックスを笑うな
Страна: Япония
Год: 2007
Тип: полнометражный, 137 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Nami Iguchi
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: J&K
Don't Laugh at My Romance
Hito no sekkusu o warauna
人のセックスを笑うな
Страна: Япония
Год: 2007
Тип: полнометражный, 137 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Nami Iguchi
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: J&K
Рейтинг:
+
126
2 января 2018 года в 16:06
Серийная Любовница
Happy Killing
Jookeodo Haepi Ending
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, романтика, триллер
Формат: полнометражный фильм, 94 мин.
Режиссер: Kang Kyung-Hun
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Asian Miracle Group
Happy Killing
Jookeodo Haepi Ending
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, романтика, триллер
Формат: полнометражный фильм, 94 мин.
Режиссер: Kang Kyung-Hun
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Asian Miracle Group
Рейтинг:
+
126
16 августа 2014 года в 15:26
Архивный детектив
Jikou Keisatsu / Time Limit Detective
Statute of Limitation Police
時効警察
Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 9 серий по 60 мин.
Жанр: комедия, детектив, пародия
Режиссер: Miki Satoshi, Iwamatsu Ryo, Sono Shion, Keralino Sandorovich, Tsukamoto Renpei
Русские субтитры: Weird, Shalicka
Русская озвучка: Green Tea
Jikou Keisatsu / Time Limit Detective
Statute of Limitation Police
時効警察
Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 9 серий по 60 мин.
Жанр: комедия, детектив, пародия
Режиссер: Miki Satoshi, Iwamatsu Ryo, Sono Shion, Keralino Sandorovich, Tsukamoto Renpei
Русские субтитры: Weird, Shalicka
Русская озвучка: Green Tea
Рейтинг:
+
126
1 сентября 2012 года в 16:45
Confession of Pain
Shang Cheng
Seung Sing
傷城
Признания боли
Исповедь через боль
Год выпуска: 2006
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Andrew Lau, Alan Mak
Перевод: любительский одноголосый (закадровый)
Субтитры: tanuka_tan
Shang Cheng
Seung Sing
傷城
Признания боли
Исповедь через боль
Год выпуска: 2006
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Andrew Lau, Alan Mak
Перевод: любительский одноголосый (закадровый)
Субтитры: tanuka_tan
Рейтинг:
+
126
26 января 2024 года в 21:11
Gongjung Gokyesa
Geu-rim-ja sal-in
공중곡예사 / 그림자 살인
Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: детектив, саспенс, триллер
Режиссёр: Park Dae Min
Русские субтитры: Art-Sub
Русская озвучка: Колобок
Geu-rim-ja sal-in
공중곡예사 / 그림자 살인
Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: детектив, саспенс, триллер
Режиссёр: Park Dae Min
Русские субтитры: Art-Sub
Русская озвучка: Колобок
Рейтинг:
+
126
