ТЕГ: Озвучка
15 мая 2020 года в 08:18
Мемуары мужчины / То, как он помнит / Память мужчины
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee
Рейтинг:
+
446
12 апреля 2023 года в 18:46
Назови это любовью / Скажи мне, что это любовь / Зови это любовью / Call It Love / Please Say This Is Love / Sarangila Malhaeyo / 사랑이라 말해요
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young, Ким Джи Ён / Kim Ji Yeon
Перевод: ZOLOTO, Clockwork Monkey,QMovavi, Baddest Females, Азалии, Мания
Озвучка: SOFTBOX, DubLik
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young, Ким Джи Ён / Kim Ji Yeon
Перевод: ZOLOTO, Clockwork Monkey,QMovavi, Baddest Females, Азалии, Мания
Озвучка: SOFTBOX, DubLik
Рейтинг:
+
193
10 января 2020 года в 08:05
Ssaikopaeseu Daieoli
싸이코패스 다이어리
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: саспенс, детектив, триллер, криминал, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea
싸이코패스 다이어리
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: саспенс, детектив, триллер, криминал, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea
Рейтинг:
+
420
22 апреля 2020 года в 17:41
Я пойду к тебе, когда будет хорошая погода / Если будет хорошая погода, я найду тебя
If the Weather Is Good, I’ll Find You
날씨가 좋으면 찾아가겠어요
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Mania
If the Weather Is Good, I’ll Find You
날씨가 좋으면 찾아가겠어요
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Mania
Рейтинг:
+
322
12 ноября 2018 года в 20:50
One in My Heart / Bondol jet snaeh
หนึ่งในทรวง
Страна: Таиланд
Год выпуска: 2015
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 12 эпизодов по 106 мин.
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: SOUND-GROUP
หนึ่งในทรวง
Страна: Таиланд
Год выпуска: 2015
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 12 эпизодов по 106 мин.
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: SOUND-GROUP
Рейтинг:
+
707
7 июня 2019 года в 11:14
Thief-nom, Thief-nim / Jerk Thief, Honorable Thief
Dodooknom, Dodooknim
도둑놈, 도둑님
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 50 серий по 65 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: О Гён Хун / Oh Kyung Hoon, Чан Чжун Хо / Jang Joon Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Midnight, Chenderella
Русская озвучка: STEPonee
Dodooknom, Dodooknim
도둑놈, 도둑님
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 50 серий по 65 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: О Гён Хун / Oh Kyung Hoon, Чан Чжун Хо / Jang Joon Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Midnight, Chenderella
Русская озвучка: STEPonee
Рейтинг:
+
485
3 апреля 2019 года в 19:15
아이템
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: саспенс, фантастика, лайв-экшн, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Ук / Kim Sung Wook
Сценарист: Чон И До / Jung Yi Do
Русские субтитры: Азалии, White & Black
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, HighHopes, KZ Studio
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: саспенс, фантастика, лайв-экшн, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Ук / Kim Sung Wook
Сценарист: Чон И До / Jung Yi Do
Русские субтитры: Азалии, White & Black
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, HighHopes, KZ Studio
Рейтинг:
+
381
17 октября 2012 года в 11:39
Любовь, которая убивает / Убить любовь / Сила любви
Ijuksa / A Love to Kill / This love I want to kill
The Love of Death / Detestable Love / Knock Out by Love
I jukilnomui sarang / I juk-il nom-ui sarang
I Jook-il Nom-eui Sa-rang / 이 죽일놈의 사랑
Страна: Южная Корея
Год: 2005
Канал: KBS2
Тип: сериал, 16 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Kim Kyu Tae
Русские субтитры: Палата666
Русская озвучка: телеканал "Хабар"
Ijuksa / A Love to Kill / This love I want to kill
The Love of Death / Detestable Love / Knock Out by Love
I jukilnomui sarang / I juk-il nom-ui sarang
I Jook-il Nom-eui Sa-rang / 이 죽일놈의 사랑
Страна: Южная Корея
Год: 2005
Канал: KBS2
Тип: сериал, 16 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Kim Kyu Tae
Русские субтитры: Палата666
Русская озвучка: телеканал "Хабар"
Рейтинг:
+
1152
21 октября 2011 года в 17:29
Baby and I
Малыш и Я
A-gi-wa Na
아기와 나
Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: комедия, драма, семейный
Тип: полнометражный фильм, продолжительность 110 минут
Режиссер: Ким Джин-Янг
Автор: Ким Джин-Янг
Перевод: русская озвучка Nosferatu13fd
Субтитры: behaviour
Малыш и Я
A-gi-wa Na
아기와 나
Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: комедия, драма, семейный
Тип: полнометражный фильм, продолжительность 110 минут
Режиссер: Ким Джин-Янг
Автор: Ким Джин-Янг
Перевод: русская озвучка Nosferatu13fd
Субтитры: behaviour
Рейтинг:
+
1089
18 октября 2014 года в 12:35
Наши небеса
Рок у небесной двери
Горячее прощание / A Hot Goodbye
Rockin' on Heaven's Door
Our Heaven / Passionate Goodbye
Ddeugeowoon Annyeong / 뜨거운 안녕
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, музыкальный
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Режиссёр: Nam Taek Soo
Русские субтитры: Pathos Loonies
Русская озвучка: релиз-руппа GREEN TEA
Рок у небесной двери
Горячее прощание / A Hot Goodbye
Rockin' on Heaven's Door
Our Heaven / Passionate Goodbye
Ddeugeowoon Annyeong / 뜨거운 안녕
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, музыкальный
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Режиссёр: Nam Taek Soo
Русские субтитры: Pathos Loonies
Русская озвучка: релиз-руппа GREEN TEA
Рейтинг:
+
700
21 сентября 2016 года в 14:39
Мисс Корея
Miss Korea
Miseukoria / miseu-ko-lia
미스코리아 / 韩国小姐
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwon Suk Jang
Канал: MBC
Русские субтитры: Geniesubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA
Miss Korea
Miseukoria / miseu-ko-lia
미스코리아 / 韩国小姐
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwon Suk Jang
Канал: MBC
Русские субтитры: Geniesubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+
917
5 марта в 20:16
Обещание
The Promise / Heavenly Woman / Heavenly Promise
Cheonsangui Yaksok
천상의 약속 / 天上的約定 / 천상의 여자
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 102 серии по 34 мин.
Режиссёр: Jun Woo Sung
Канал: KBS2
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: Любительская озвучка дорам
Добавлено: 102 серия (озвучка)
The Promise / Heavenly Woman / Heavenly Promise
Cheonsangui Yaksok
천상의 약속 / 天上的約定 / 천상의 여자
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 102 серии по 34 мин.
Режиссёр: Jun Woo Sung
Канал: KBS2
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: Любительская озвучка дорам
Добавлено: 102 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
773
5 февраля 2017 года в 11:08
Госпожа полицейский 2
미세스 캅 2
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, криминал, детектив
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo In Shik
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows, Bears
Русская озвучка: ViruseProject
미세스 캅 2
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, криминал, детектив
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo In Shik
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows, Bears
Русская озвучка: ViruseProject
Рейтинг:
+
590
30 марта 2017 года в 18:50
Подставной город / Сфабрикованный город
Modified Man / Modified City
Jojakdwen Doshi
조작된 도시
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 126 мин
Жанр: детектив, экшн
Режиссёр: Пак Кван Хён / Park Kwang Hyun
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: SOFTBOX, Колобок & XDUB
Modified Man / Modified City
Jojakdwen Doshi
조작된 도시
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 126 мин
Жанр: детектив, экшн
Режиссёр: Пак Кван Хён / Park Kwang Hyun
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: SOFTBOX, Колобок & XDUB
Рейтинг:
+
1013
3 ноября 2018 года в 18:36
Муж на 100 дней
백일의 낭군님
Baekilui Nanggoonnim
100 Days My Prince
Страна: Корея
Год: 2018
Жанр: фантастика, мелодрама, исторический, романтика, комедия
Серии: 16 серии по 70 мин.
Режиссёр: Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: SoftBox
백일의 낭군님
Baekilui Nanggoonnim
100 Days My Prince
Страна: Корея
Год: 2018
Жанр: фантастика, мелодрама, исторический, романтика, комедия
Серии: 16 серии по 70 мин.
Режиссёр: Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
934
