ТЕГ: гендерная интрига

Дочка стала папой
Daddy You, Daughter Me
Abbaneun Ddal
아빠는 딸

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: гендерная интрига, фантастика, семейный, комедия
Режиссёр: Ким Хён Хёп / Kim Hyung Hyub
Русские субтитры: Do4U
Русская озвучка: HighHopes

Шерлок К / yeon-ae tam-jeong syeol-log K
웹드라마 연애탐정 셜록K / 恋爱侦探夏洛克K

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мистика, гендерная интрига
Серии: 10 серий по 10 мин.
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Green Tea

有毒Transmission--cos女朋友

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, дружба, яой, драма, гендерная интрига
Серии: 12 серий по 20 мин.
Русские субтитры: KAST
Русская озвучка: Asian Miracle Group

影王少帅的新娘

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 63 мин.
Жанр: драма, вампиры, гендерная интрига, мистика, триллер
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Aeterna Temple
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Подобные звездам и луне / Упс! Король влюбился
Oops, My Heart is Beating
Yuan Wo Ru Xing Jun Ru Yue
愿我如星君如月 / 糟糕，陛下心动了

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, гендерная интрига, исторический, комедия
Серий: 24 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Fireflame
Озвучка: Фан-Фан Дорам
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Nv Shi Zi
女世子

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: ТаЛи
Русская озвучка: дораманутая

Моя невероятная судьба / Защитите наш город, господин глава / Не на ту напал / Protect Our City Lord / My Dear Destiny / Bao Hu Wo Fang Cheng Zhu Da Ren / 保護我方城主大人

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 24 серии по 35 мин.
Жанр: романтика, исторический, фантастика, гендерная интрига
Канал: iQiyi
Режиссёр: Цзэн Хуан Бинь / Zeng Huang Bin, Цзян Тянь Хан / Jiang Tian Hang
Перевод: АвтоДОРАМА, Зеленый нефрит, Lotus
Озвучка: Unicorn, MIN-Dub Studio

Любовь здесь запрещена / Be Idol or Lover / Zhe Li Jin Zhi Lian Ai
這裡禁止戀愛 / 这里禁止恋爱

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига, музыкальный
Серии: 22 серии по 8 мин.
Канал: Youku
Перевод: Scorpions
Озвучка: Bankay Network

Легенда о девятихвостом лисе
The Male Fairy Fox of Liaozhai
Nan Hu Liao Zhai
男狐聊齋 / 男狐聊斋-秀郎

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 77 мин.
Жанр: романтика, фэнтези, гендерная интрига
Режиссёр: Li Yaobo
Перевод: Libertas, Your Dream
Озвучка: Pus'ki Production

Gam chi yuk yip
金枝玉葉 / 金枝玉叶

Страна: Гонконг
Год: 1994
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: мелодрама, гендерная интрига, комедия
Режиссёр: Питер Чан / Peter Chan
Сценаристы: Лесли Чун / Leslie Cheung, Питер Чан / Peter Chan, Ли Чи Нгай / Lee Chi Ngai
Перевод: Альянс

Romeo Equation / Luo Mi Ou Fang Cheng Shi
罗密欧方程式

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, гендерная интрига
Серии: 30 серий по 34 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 26 серия (озвучка)

Влюблённые бабочки
Liang Shan Bo Yu Zhu Ying Tai
梁山伯与祝英台 / 梁祝新传

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Серии: 29 серий по 30 мин.
Режиссёр: Чэнь Пэн / Chen Peng
Канал: Tencent
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Домик Сумасшедших Дабберов

Жизнь наоброт / Когда я - это ты / Fan Zhuan Ren Sheng
反转人生

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: школа, фантастика, гендерная интрига, дружба, романтика, семейный
Серии: 26 серий по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Dilemma
Озвучка: W³: voices

4gaji hauseu / Sagaji House / 4 Kinds of House / 4 different houses
4 가지 하우스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, романтика, дружба, гендерная интрига
Серии: 4 серий по 30 мин.
Канал: Naver TV Cast, MBC
Перевод: FireDub.Net, SoftBox

Е Чэн / Песнь о тёмном городе / Night City Fu / Ye Cheng Fu
夜城赋

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, гендерная интрига, политика, уся, приключения
Серии: 16 серий по 45 мин.
Канал: Sohu TV
Режиссёр: Ло Чжи Ган / Luo Zhi Gang
Перевод: Гугл оппа, Reborn
Озвучка: Light Breeze, Pus'ki Production, MIN-Dub Studio