Гламурное искушение
Their Fortress
Hwaryeohan Yoohok
화려한 유혹

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang-Hyub
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows, White & Black
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 39 серия (озвучка)

Пак Ючон / Park Yoochun из группы JYJ обвиняется в сексуальном домогательстве к молодой женщине. Сторона защиты певца утверждает, что это односторонний иск с целью вымогательства денег.

Детектив-вампир
Vampire Private Investigator
Baempaieo Tamjung
뱀파이어 탐정

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: детектив
Серии: 12 серий по 67 мин.
Режиссёр: Kim Ga-Ram
Канал: OCN
Русские субтитры: #404, Мания, Nasty, Cardinals
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, SilverSnow

Последний в иерархии этого мира
Последнее / Laseuteu
라스트

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: драма, криминал, триллер, экшн
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jo Nam Kook
Канал: JTBC
Русские субтитры: Shadows, Beloved Onnies
Русская озвучка: STEPonee

这！就是街舞 第四季

Страна: Китай
Год: 2021
Канал: Youku
Тип: тв-шоу, ? эпизодов по 102 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Перевод: Baddest Females, Freedom
Добавлено: 11 эпизод

Radio Romaenseu
라디오 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Ким Шин Иль / Kim Shin Il
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

Продолжая экскурс по корейским сериалам, мы сделали подборку еще десяти, наиболее часто встречающихся клише (предыдущие 10 можно посмотреть здесь!). Кому-то они кажутся милыми, кого-то веселят, а кого-то раздражают, но самое главное это то, что они никого не оставляют равнодушными.

В поисках истинной любви / Найти настоящую любовь
Finding True Love / Discovery of Love / Yeonaeui Balgyeon /
yeon-ae-eui bal-gyeon / 연애의 발견 / 恋爱的发现

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Kim Sung Yoon, Lee Eung Bok
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals, Альянс, BELOVED OnnieSubs, Shadows
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AnimeLur

Влюбленный мужчина
Men In Love
남자가 사랑할 때

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссёр: Han Dong-wook
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Колобок

Первое кафе "Принц" / The 1st Shop of Coffee Prince / Keo-pi Peu-rin-seu 1-ho-jeom / 커피프린스 1호점 / 咖啡王子1号店

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия, мелодрама, гендерная интрига
Серии: 17 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eun Kyu
Русские субтитры: momo-chi
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Маникюрный салон Париж
Салон Красоты Париж
Nail Salon Paris / Neilshap Pariseu
Nail Shop Paris / 네일샵 파리스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 10 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Park Soo-Chul
Канал: MBC
Русские субтитры: МАНИЯ
Русская озвучка: GREEN TEA

Глаза ангела / Angel Eyes / Enjel Aijeu
en-jel-ai-jeu / 엔젤아이즈 / 天使之眼

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный, медицина
Серии: 20 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Park Shin Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Адвокат Ли, представляющий Ким Хен Чжуна / Kim Hyun Joong, 17 сентября выступил перед СМИ в своем офисе. Пресс-конференция была созвана для того, чтобы прояснить ситуацию после недавно опубликованных заявлений со стороны экс-подруги артиста о том, что он отказывается от теста на отцовство и поэтому вопрос будет решаться в судебном порядке.

Обмани меня! / Ты мне врешь!
Sweet Scandal / Try Lying to Me
Naege Geojitmaleul Haebwa / Dal-kom-han Seu-kaen-deul
달콤한 스캔들 / 骗我试试 / 對我說謊看看

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Soo Ryong, Kwon Hyuk Chan
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: BTT-TEAM

Зелёный скальпель / Хороший доктор
Green Scalpel / Good Doctor
The Green Mes / Geurin Meseu / 그린 메스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, медицина, семейный, романтика
Тип: сериал, 20 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Ki Min Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Мания, Beloved OnnieSubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: STEPonee

А теперь, выше нос! / Дерзкий переход
Starting Now, Cheer Up
Daringly Go Go / Balchikhage Gogo
지금부터 치얼 업 / 발칙하게 고고 / 無理的前進

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: школа, романтика, спорт
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Beloved Onnies
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SoftBox

Мой любимец / Ты - мой питомец
Neoneun Pet / You Are My Pet
너는 펫 / きみはペット

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Ким Бён Кон / Kim Byung Kon
Русские субтитры: Elle & Ofelia, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea & Safari Sound