Голосовать
30 августа 2015 года в 18:30 |
5863 просмотра |
73 комментария
12 примет неисправимого дорамщика
Вы то и дело, сделав ручкой реальности, погружаетесь в мир азиатских сериалов? Сопереживаете героям, плачете и смеетесь вместе с ними, игнорируя недоумение "непосвященных"? Что ж, вы не одиноки: по тем или иным причинам, но нас, дорамафилов, много!
1. Вы сказали себе "ну, еще один эпизод" уже пять раз подряд, так как драма захватила и не отпускает вас.

2. Соседка по комнате / родители / сестра / супруг / или даже, возможно, любимый кот, периодически просят вас "взять себя в руки", потому что ваши смех / рыдания / ругательства / ликование вслух - пугают.

3. Вы случайно (или постоянно ^^) называете своего реального парня/мужа "оппа".

4. Вы то и дело ловите себя на том, что размечтались о любимом киногерое на работе / уроках / за обедом / в транспорте.

5. Вы не ложились спать до рассвета только чтобы увидеть, как ваша любимая пара героев, наконец-то, поцеловалась!

6. Вы думаете о персонажах, как о друзьях.

7. Вы в реальной жизни ловите себя на мысли, что "этот парень" выглядел бы лучше, если бы был одет, как Ли Мин Хо -оппа в "Городском охотнике" / "City Hunter".

8. Вы привыкли к вопросам: "Ты опять смотришь на своих китайцев?", "Уааау, ты действительно смотришь это корейское мыло?"

9. Ваш телефон отключается посреди дня, потому что вы полностью разрядили батарею, досматривая еще и еще одну серию…

10. Ваша собака устала слушать, насколько герой второго плана идеальнее, достойнее, добрее и красивее, и "почему тупая гг этого не понимает?"

11. Досмотрев драму до конца, вы плачете, потому что вам совершенно не хочется расставаться с героями.

12. Но ведь новая драма ждет вас этим вечером, то есть мы не прощаемся - и встретимся снова!

Перевод: NKa 2. Соседка по комнате / родители / сестра / супруг / или даже, возможно, любимый кот, периодически просят вас "взять себя в руки", потому что ваши смех / рыдания / ругательства / ликование вслух - пугают.
3. Вы случайно (или постоянно ^^) называете своего реального парня/мужа "оппа".
4. Вы то и дело ловите себя на том, что размечтались о любимом киногерое на работе / уроках / за обедом / в транспорте.
5. Вы не ложились спать до рассвета только чтобы увидеть, как ваша любимая пара героев, наконец-то, поцеловалась!
6. Вы думаете о персонажах, как о друзьях.
7. Вы в реальной жизни ловите себя на мысли, что "этот парень" выглядел бы лучше, если бы был одет, как Ли Мин Хо -оппа в "Городском охотнике" / "City Hunter".
8. Вы привыкли к вопросам: "Ты опять смотришь на своих китайцев?", "Уааау, ты действительно смотришь это корейское мыло?"
9. Ваш телефон отключается посреди дня, потому что вы полностью разрядили батарею, досматривая еще и еще одну серию…
10. Ваша собака устала слушать, насколько герой второго плана идеальнее, достойнее, добрее и красивее, и "почему тупая гг этого не понимает?"
11. Досмотрев драму до конца, вы плачете, потому что вам совершенно не хочется расставаться с героями.
12. Но ведь новая драма ждет вас этим вечером, то есть мы не прощаемся - и встретимся снова!
Источник
Над материалом работали

ТОП 20
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
КОРЕЯВАНЛАВ
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Чтобы избежать разочарования в людях, надо избавиться от иллюзий. Умейте принимать людей такими, какие они есть.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
уже 2 года с небольшим,
как я дорамщица.
А я и не заметила, как быстро пролетело время. Кажется, только вчера первый раз зашла сюда!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
я не хочу выносить тебе мозг, но ты мне нравишься, поэтому придется)
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Главное в жизни сделать первый шаг, решится на действие, а потом все наладится, все изменится и все…все будет просто замечательно…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Всё верно подмечено что даже незнаю что могла бы подчеркнуть из этого списка
Люблю Dkun
Люблю K-POP
Из групп особенно:
Люблю SHINEE
Люблю EXO
Люблю F(X)
Люблю Super Junior
Люблю SNSD
Люблю A Pink
Люблю G idle
Люблю Itzy
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 25
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ещё есть отдельные корейские слова, которыми мы с дочей обмениваемся, и никто кроме нас этого не понимает
RP/Related People: МЫ БЛИЖЕ ЧЕМ ТЫ ДУМАЕШЬ…
Люблю ночных рейнджеров…*диреХтор
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
все совпадает )) неужели здесь все такие??
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я раньше, когда ударялась обо что-то говорила блин. Теперь только Айщщщ!!!! И уже ничего и ни кто не изменит)))
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Когда бесит что-то так и тянет сказать "Айщ"))
Но, в моем случае на мое "Аааййщ" мне отвечают:"ты что на меня ругнулась?"))
Я, конечно не Алиса в стране Чудес, но мой мир тоже слегка того
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
А на счет словечек… В моем повседневном словарном запасе прочно осело слово "Айгуу"
Мои любимки: 1.Кон Ю 2.Нам Кун Мин 3.Ли Чжон Сок
А еще ТекЁн и Квон Сан У.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
В ожидании счастья
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
-Милый, ты меня любишь?
-Да.
-А как?
-Как ни странно!