День совершеннолетия в Японии 2014

После церемонии, которую устраивают местные власти для подростков, куда они приходят со своими семьями, новоявленные взрослые идут отмечать этот праздник со своими друзьями, празднуя свою свободу и свои новые обязанности.
Для всех любителей японской моды мы представим несколько фотографий фурисоде-кимоно, которое девушки надевали на официальную церемонию. (прим. пер.: Фурисодэ (яп. 振袖, дословно "развевающиеся рукава") - традиционный японский наряд незамужних девушек и невест, кимоно с длинными рукавами.) Молодые люди тоже иногда надевают кимоно, но не брезгуют и официальными костюмами.
Смотрите ниже все разнообразие костюмов, которое мы сумели запечатлеть в этот раз!
Это всего лишь малая толика того, что мы успели снять на улицах. Но, надеюсь, вы не будете разочарованы этим разнообразием красок и модных причесок.Источник
Перевод: Bombrelok Кегли: J-News