Голосовать
+ 127   (45)
21 декабря 2013 года в 13:45 | 2113 просмотров | 5 комментариев

Голливуд переснимет южнокорейский триллер "Я видел дьявола"

По сюжету корейского фильма специальный агент полиции (Ли Бён Хон) идет по следу психопата-киллера (Чхве Мин Сик), убившего его невесту, которая ждала ребенка. Желание мести становится для героя целью его жизни. При этом он совершенно не задумывается о средствах при достижении задачи. Так стирается граница между добром и злом, льется кровь, в любую минуту охотник сам может стать жертвой.
Корейские цензоры заставили режиссера перемонтировать картину для кинопроката, удалив из нее ряд особо жестоких сцен. В противном случае "Я видел дьявола" остался бы вообще без релиза, причем даже на видео.
"Фильм Ким Чжи Уна „Я видел дьявола" идеален во многом. У нас нет стремления снимать ремейк. Мы, скорее, хотим перенести его для международной аудитории," - заявил Ади Шанкар. Кто именно будет ставить англоязычную версию, пока не сообщается.
Ким Чжи Ун дебютировал в Голливуде боевиком "Возвращение героя". Лента с участием Арнольда Шварценеггера с огромным трудом собрала мировом прокате 48 миллионов долларов, так и не окупив свой 45-миллионный бюджет. У себя на родине режиссер поставил ряд фильмов, среди которых ставший культовым триллер "Горечь и сладость". Напомним, что переснимать его еще в прошлом году собирался Аллен Хьюз.
Я видел дьявола
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
Railey
Railey
Кегли: K-News
Похожие материалы:
1. Новинки осени 2013: Сериал "Наследники" - Часть 1
2. Новинки осени 2013: Сериал "Наследники" - Часть 2
3. ТОП-10 лучших корейских романтических фильмов XXI века
4. Новинки ? 2013: Сериал "Цветочки после ягодок 2"
5. Парни-идолы и их идеальные типы девушек
6. Обзор: Сериал "Цветочки после ягодок"
7. Новинки зимы 2016-2017: сериал "Хваран: Начало"
 
, №1538125
 0
Ну вот зачем переснимать, если уже есть шикарный оригинал. Ведь лучше не сделают. Все что смогут - добавят негра (пардон, афроамериканца) и латинос ради толерантности и тогда это будет очень политкорректное кино… и все.
 
, №1538116
 0
Этот Голливуд все азиатские шедевры переснимает…

My Asia ♥ http://www.chin-tai.ru
 
, №1113857
+ 2   (2)
Голливуд часто заимствует темы из азиатского кинематографа. Любопытно было бы посмотреть и сравнить. Но часто, отполировав сюжет, американцы выхолащивают из идеи все живое…

如鱼的水
 
, №649764
+ 8   (8)
У них там свои идеи закончились, вот и тянут ручонки к прекрасному азиатскому :whitebear_020: Оригиналы им всё равно не переплюнуть :bubble-bear49:

Crazy fan of "Running man" :th_63:

Советую к просмотру:
Ю.Корея:
- "Прорвёмся/Третьесортный мой путь" (ГГ-ям - файтинг!) :bubble-bear36:
:th_3:
- Шоу "Проницательные братья" (Поклонникам Хичольды обязательно сюда) :bubble-bear48:
- "Биение сердца" (Вот это юмор! Кван Су шикарен в своей роли) :bubble-bear49:
- "Хваран" :th_84:
- "Гоблин/Токкэби" (обомлела напрочь!) :whitebear_033:
Китай:
- "Девять старых врат" (интрига, динамика, крутые герои, качество) :th_6: :th_24:
- "Агент-новичок" (ой, что творят!) :tbr-14: :tbr-13:
 
, №649725
+ 11   (11)
Я не сторонник ремейков вообщем, потому как единицы таких картин имели хоть что то похожее на успех! Не думаю что из этого выйдет что то хорошее.

…Иногда слишком большие знания становятся помехой…(Кодекс Бусидо)
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть