Тайное влечение / Secret Love Affair [2014]

renny, Спасибо) очень интересно. Возможно, это послужило основой для фильма.
А Иво красавец…
пы.сы. и здесь "русская линия"..) давно подозревала, что "мы" с кореей видимо родственны …и это "хоросо..")))

Добавлено спустя 2 часа 53 минуты 45 секунд

14. обалдеть… первые 20 минут сплошной напряг… .Честно, смотрела как на "иголках"… А потом, после фразы Ли Сон Чже " Я не могу целовать достойную сожаления" я впала в ступор… что это былО? Ведь она признала, что была самонадеянной… видела, как он чувствует себя не в своей тарелке… Ведь это мероприятие не её личная прихоть и он ведь это понимает… А в итоге... оставшуюся часть фильма смотрела одним глазом, размышляя над тем почему он так сказал… ( как же в горести.. и в радости…? или я, точно, что-то упустила…)

Дорогие друзья,
В иностранном сайте прочитала, что вдохновение на этот сценарий вероятно получили от истории виртуоза пианиста Иво Погорелич(Югославия- он хорват).

Ой, renny, спасибо огромное! И за информацию, и за видео. История просто потрясающая. И жена его даже чем-то похожа на Хе Вон, очень милая, какая-то добрая такая по разговору.И он красивый, безумно жаль, что её уже нет. Их брак точно заключён был на Небесах, и они две половинки родные.

Это - ПРОИЗВЕДЕНИЕ!!! выбивается из стереотипных рамок, звучит как музыка. Просто потрясающе!

Кумао! Кумао! Кумао!
Посмотрела 14-ю серию, и эмоции просто зашкаливают,сколько всего! Во-первых, очень порадовало, что Дами оказалась всё таки прекрасным человеком. Во-вторых: Ли Сон Чже очень умный парень и просто и гениально указал (подчеркнул) для Хе Вон в дневниках Рихтера путь к их будущей совместной жизни, и она задумалась. В её ситуации это самый наилучший вариант. И я на 99,8% уверена, что они так и сделают.
Жду,очень жду через неделю следующих серий.

Дорогие друзья,
В иностранном сайте прочитала, что вдохновение на этот сценарий вероятно получили от истории виртуоза пианиста Иво Погорелич(Югославия- он хорват). В те годы он просто был красавец и умница… Будучи студентом Московской консерватории в 18 лет женился на своей преподавательницей.Там разница в 21 год. Я порылась в инете и нашла еще, что когда она умерла в 95году он впал в депресию и годами не выступал.
прилагаю еще клип- посмотрите…
youtube.com/watch?v=5oDd2yT5MjQ

Я не говорю как понравился фильм. Это и так ясно.
"Предназначение жены" тоже очень стоящий фильм( главная героиня и режисер)

Дааааааааа.. ей осталось только сесть …это уже интересно. Мальчик молодец так переживает, что ты тут сделаешь…взрослая тетка должна принять решение…ему остается быть верным любви и ждать…

послушайте вам понравится
https://youtube.com/watch?v=Hh9yZWeTmVM

очень интересный сериал советую всем

Спасибо!Спасибо!
Кажется, Хе Вон хорошо влипла с этой семейкой "Адамсов,"
и они теперь объединились вместе и её назначили козликом отпущения за их же делишки.

13. "Секрет" практически обнажен… Все на "низком" старте.
Вообще-то, что другого места не нашлось в таком большом доме? Обязательно его надо было в спальню притащить, переодеваться? Жесть…
Председатель тоже "хорош" - мешок с картошкой,они столько лет вместе работают, а теперь он решил её слить…

Во всех источниках 16 серий

В англоязычных указано 20 серий, только в последнее время начали говорить о 16, особенно после рекламы новой дорамы в 11 серии "Влечения".

Кому: #777444, VaiNary:
Кстати, возможно, серий не 20, а всего 16 будет. На разных сайтах противоречивая информация, но в корейской википедии указано 16 серий… Кому верить - непонятно.

Во всех источниках 16 серий, это у нас почему-то 20, логичней наверно 16

Да,закрутилось но если подумать то что их ждёт впереди… Как бы я не желала счастливого конца в реалиях такие пары единичный случай становятся счастливыми…ей почти40 ему едва20 лет на пять лет призрачного счастья …даже не знаю что за финал нас ждет…сценаристу точно пришлось попотеть..

Кстати, возможно, серий не 20, а всего 16 будет. На разных сайтах противоречивая информация, но в корейской википедии указано 16 серий… Кому верить - непонятно.

Спасибо огромное переводчикам и этому чудесному сайту за такую оперативность и быстроту! Вы как всегда первые и лучшие!
Столько эмоций разных после просмотра 11-й и 12-й серий этой замечательной драмы! Такая сильная любовь между главн.героями, но и очень много препятствий для их любви. Мне кажется, что его бывшая девушка Дами окажется лучше, чем сложилось о ней негативное впечатление, и будет скорее больше помогать, а не вредить Ли Сон Чжэ, ведь она его любит по-настоящему и всегда о нём заботилась.
А Ю А Ин невероятно симпатичный парень- о таком можно только мечтать,да ещё так талантлив.
Жду с нетерпением следующих серий через неделю.

Огромное спасибо сайту за оперативность с субтитрами для 11-12 серии!
Дорама невероятно эмоционально напряженная и захватывающая, с возрастающим накалом страстей и интригой. Yoo Ah In - Ю Ах Ин потрясающий актёр, какая гамма и химия чувств в его голосе, мимике, жестах.
Ждем продолжения.