Весна моей жизни / The Spring Day of My Life [2014]

12. логичное и болезненное завершение этой серии. ГГ-не вообще нежелательны сильные переживания, а тут такие страсти начались с родителями.

coccola ,
у него очень непростое положение.все родственники ее и его против, надо учесть корейский менталитет, а также он помнит, что она сердечница. он единственный спрашивает как она себя чувствует. как ни поступи, все ей будет переживательно и во вред здоровью. а потом он ведь и действительно из пастухов. он же рассказывает свою юность.кажется у него и образования высшего нет. учили только младшенького он с матерью, работая на ферме. он же не чеболь. повезло видать, хватка житейская, дело знакомое, нашел нишу в снабжении мясом и дело пошло. как у нас сейчас новые русские вырвались из грязи в князи. и ничего, миллиардеры! а житейских проблем у них море, вот тебе и президенты.

Как-то не по-взрослому ведет себя главный герой. Незрело. Не вериться, что он президент крупной компании, взрослый отец двоих детей, которому постоянно приходиться принимать решения, причем не только за себя, но и за других. Ведь на нем ответственность за детей, работников, родителей.
Глядя на его отношения с героиней с трудом вериться в такую легенду. Скорее уж действительно пастух без роду, без племени. Перекати поле. Очень уж пофигистичное отношение к любимой. Ушла из дома, ночуешь у подруги? Ночуй. Родителям расскажем потом? Ладно. И так на каждом шагу.

11. Хоть и проблемы одна за другой катятся, но идиотская улыбка с моего лица при просмотре не сходит. Какая-то атмосфера лиричная и нежная у дорамы, музыка соответствует. прямо растекаюсь вся от тепла их встреч.

Добавлено спустя 10 минут 29 секунд

Что-то промелькнуло в серии про приемного ребенка. И вспомнила про перевод Медведей и Zoloto. А может Медведи правы и Пу Рым приемная?! похоже на это.

не могу сказать, как запала на этот сериал. было ощущение, что герой смотрел не на героиню, когда она вышла из дома подруги, а на меня. блин, таким родным в этот момент он показался. не могу дождатся, когда выйдет 11 серия, подскажите когда.

Gosia ,
смотрела в переводе Zoloto. 8 серия 29минута там она говорит "какая женщина захочет жить с твоей тещей и ребенком, не приходящимся ей дочерью". имелось ввиду его новой жене.ПуРым взрослая уже, понимает все и возможны проблемы. мальчишка-то маленький, с ним проще, она, видимо, считает.
посмотрела у Медведей. действительно, какой разный смысл перевода. у Zoloto, я думаю, вернее будет.

Добавлено спустя 5 дней 21 час 14 минут 2 секунды

9.10.

GalaMakh ,

Невидимой красной нитью соединены те, кому суждено встретиться, несмотря на время, место и обстоятельства. Нить может растянуться или спутаться, но никогда не порвётся.

как точно эти слова передают отношения главных героев! хоть и наметилось радостное, но впереди еще много проблем. и главное - родители.

Добавлено спустя 13 минут

какая аватарка у тебя красивая и меняется!

island_Cheju , вот и я удивилась В восьмой серии его теща уговаривала - "я уеду на остров с девочкой. А то какая женщина тебя уважать будет, если ты живешь с матерью жены и воспитываешь чужого ребенка".
Я смотрю перевод от Bears.
Не, ну не может же так быть! Во флешбеках явно все указывало на первую любовь на всю жизнь.

Gosia , а в чьем переводе вы смотрели? я такого не услышала. да откуда может быть не его. первая жена ни с кем не встречалась, у них любовь была большая.

Чёт я не поняла! Получается, девочка старшая не его дочь?! Или переводчики напутали?

Аноним счастье,

Хотя смотрю, мое описания главного героя - "пастух" прижилось

просто легче написать, чем имя героя или актера. только из-за этого. хотя это неуважение с моей стороны к Кам У Сону.

Добавлено спустя 5 часов 45 минут 20 секунд

7. влюбленность и нежность бьет через край. и ничем их не разлучить.

Добавлено спустя 23 часа 24 минуты 1 секунду

8. ловлю себя на том, что идиотская, довольная улыбка не сходит с моего лица всю серию (где-то я это уже читала, а теперь поняла, что это действительно так). отдыхаю душой и забываю о всех проблемах.

Добавлено спустя 23 часа 51 минуту 16 секунд

только в этой дораме узнала про актрису, играющую ГГ-ню. Чой Су Ён / Choi Soo Young - хороша здесь. и даже не ожидала, что она айдол из Girls Generation. и ведь много дорам с ее участием видела, но не обращала на нее внимание. здесь она прямо раскрылась или это я уж очень запала на дораму! больно хорош тандем главных героев.

KiKO ,
Вот и я о том, что уж сильно старший брат простой. А главная героиня, согласна, молодец.

Хотя смотрю, мое описания главного героя - "пастух" прижилось. Видимо даже те кому старший брат нравится, его тоже так и воспринимают

А блиииин! Посмотрела 6 серию - обрыдалась. Плевать, что "пастух", плевать на красавчика младшего, на все плевать. Кааааааак они друг на друга смотрят! А та сцена, где они кофе в ресторанчике пили - сидели друг напротив друга через длинный стол - и у меня было ощущение что они тянутся друг к другу, что через секунду возьмутся за руки! Вот это чувства!

Пс. Я отрицательные коммы тоже понимаю, то есть понимаю девчонок, которым не понравилось. Это надо… волну поймать что ли. Кому-то нравится про опп-директоров, но эта дорама - она такая особенная)))

Мне нравится как играет главная героиня, вот она вкладывается, но вот братья играют не на высшем уровне, на докторе даже эмоции на лице не так проглядишь, а президент Мясной так вообще такой простооой))) у него даже походка такая ну рядовая) не как в других дорамах, где шагает президент компании так все замирают))) А так смотрю из-за Пу Рым))) кекеке

А мне "пастух" нравится. С ним рядом спокойно и уютно, внимательный, умный, все и ее понимающий и эти ямочки на щеках. хорошие отношения с детьми. И брат вечно задерганный, закомплексованный, вечно оперирующий, с ним рядом неспокойно, племянников не очень то любит. Потом надо помнить, что у нее была операция на сердце, рожать ей не позволят. А здесь такие чудесные, любящие ее дети, да и вся семья ее очень любит. Ну и конечно эта "память сердца" один из главных факторов в этом фильме, хотя мне достаточно его личных качеств, чтобы отдать ему предпочтение.
А насчет бизнеса, не все предприниматели имеют внешность мачо и модели. Наоборот, в основном именно такие "невзрачные" мужики ворочают делами. Красивый мужчина это большая проблема в семье.

если забыть о донорстве сердца,

как можно забыть основную тему сюжета?!!!

вдруг влюбляется в мужчину, которому хоть и 40… да еще обладает внешностью деревенского пастуха

так он и есть "деревенский пастух", а что в этом такого?
и о влюбленности пока речь не идет, а идет речь о возможной "клеточной памяти", которая притягивает её к людям, близким донору, в первую очередь к детям
старый - молодой, какая разница, любви все возрасты покорны…

честно, комментирую первый раз, так как читать чужие комментарии было интересней, чем писать свои , но тут почему-то захотелось сказать свое "фе". Да, главная героиня красива, и история жалостлива ,но… Ну не пара она и старший брат, не пара. И дело не в разнице в возросте, и не в детях, и не в том, что не красиво отбивать невесту у младшего брата (и это мягко сказано,что не красиво). А дело в том, что если забыть о донорстве сердца, то то что молодая красивая девушка, которая была влюблена в красивого и заботливого парня и талантливого врача (да со своими тараканами, но у кого их нет) ,вдруг влюбляется в мужчину, которому хоть по фильму и 40, но выглядет он как минимум на 50, да еще обладает внешностью деревенского пастуха (без обид те, кому герой нравиться, это только мое мнение) и хоть ему и приписали неплохой бизнес по сценарию, не вериться что такой человек способен им владеть. Короче вывод прост - не верю!!!