地下铁

Решением администрации уезда Тунцзян городского округа Бачжун провинции Сычуань местным жителям разрешается организовывать пышные банкеты лишь в трех случаях: похороны или юбилеи граждан от 70 лет и старше и свадьба, причем последнее дозволяется отмечать лишь раз в десять лет.

Китайская художница REDhongyi нашла оригинальный способ выразить любовь к Джеки Чану / Jackie Chan, создав по уникальный технологии портрет кумира из 64000 палочек для еды. Ее работа настолько впечатлила звезду, что он лично встретился с девушкой, чтобы выразить свою благодарность.

Сценическое имя: Саммо Хун / Sammo Hung / Hung Kam Bo / Sammo Hung Kam Bo / 洪金寶
Настоящее имя: Хун Цзинь Бао / Hung Jin Bao / 洪金寶
Профессия: кинорежиссёр, актёр, продюсер, постановщик боевых сцен
Дата рождения: 07 января 1952 года
Место рождения: Нинбо, Чжэцзян, Китай
Рост: 168 см
Знак зодиака: Козерог

Необычный арт-объект появился в одном из ресторанов Вэйфана, провинция Шаньдун. Теперь все клиенты заведения смогут посидеть на золотом троне и представить себя в роли императора.

Недавно учащиеся школы для представителей этнических меньшинств, которая работает в уезде Жунцзян провинции Гуйчжоу (Цяньдуннань-Мяо-Дунский автономный округ) на юго-западе КНР, продемонстрировали невероятное мастерство танца на бамбуковых шестах, причем эти шесты плавали в водах местного водоема.

Имя: Чжоу Сюнь / Zhou Xun / 周迅
Профессия: актриса, певица, режиссёр, продюсер и модель
Дата рождения: 18 октября 1974 года
Место рождения: Цюйчжоу, Чжэцзян, Китай
Рост: 160 см
Вес: 48 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Весы

Современная история Золушки. Бедная девушка горничная отеля спасает своего принца который попал в аварию и потерял память, она начинает ухаживать за ним со временем они влюбляются друг в друга но узнает правду кто ее принц на самом деле.
Смотреть дораму

Жил-был на свете богатый, эгоистичный, высокомерный Янь Да Фэн и самой заветной его мечтой было возглавить компанию деда. Однако у этого дедушки были свои планы по поводу компании. Решив загладить свои грехи на старости лет, он ищет свою бывшую возлюбленную, однако находит ее слишком поздно. Она погибла, оставив после себя внучку с внуком. Дедушка Янь тогда решает для себя проблему чудесным образом - тот, кто женится на ее внучке, тот и будет президентом компании. Но Янь Да Фэна не устраивает такой поворот событий.
Смотреть дораму

Пчеловод из китайской провинции Шаньдун попал в Книгу рекордов Гиннесса, посадив на себя более 1 млн пчел, пишет SCMP. Общий вес "одеяния" составил около 110 кг.

В Шанхае скоро возведут первый в мире пятизвёздочный отель на месте заброшенного карьера. Работы в районе Сунцзян уже подходят к концу.

КНР готова к запуску пилотируемого космического корабля на Луну. Об этом представителям местных СМИ заявил генеральный конструктор национальной программы пилотируемой космонавтики Чжоу Цзяньпин / Zhou Jianping.

История о девушке - Тун Цзя Ди, которая больше всего на свете любит деньги. Но не потому, что она такая жадная, а потому, что у ее семьи долгов столько, что ни в сказке сказать, ни пером описать. И берется эта девочка за любую работу. У этой девочки есть подружка-Цзянь Сяо Нань, которая уж совсем никак не может смириться с тем, что подружка кроме денег ничего не хочет в 20 лет. И загадывает вместо нее желание, что Тун Цзя Ди должна взять номер телефона у 10-го парня, который пройдет мимо нее…
Смотреть дораму

Имя: Тон Ли Я / Tong Li Ya / Tong Liya / 佟丽娅
Прозвище: Я Я / Ya Ya
Профессия: Актриса, модель, инструктор по танцам
Дата рождения: 08 августа 1984 года
Место рождения: Синьцзян, Китай
Рост: 166 см
Группа крови: А
Знак зодиака: Лев
Агентство: Tong Liya studio

Цзян Сяо Хуа отличается полным отсутствием чувства стиля, умения прилично себя вести, и вообще - каких-либо комплексов. Из Японии возвращается Цзя Сы Ле, бывший одноклассник, которого все звали "толстяк Цзя", ставший вдруг прекрасным Принцем, он приглашает Сяо Хуа на свою вечеринку и предлагает ей пойти с ним … на свидание. У Принца есть лучший друг - модный стилист - Тан Мэнь, с которым Сяо Хуа уже успела познакомиться ранее и приятных воспоминаний от встречи у нее уж точно не осталось. Что же ждет наших героев?
Смотреть дораму

Певец и актер Рейн / Rain выбрал китайскую драму "Diamond Lover" (предварительное название) в качестве своего следующего проекта, после завершения сериала "Моя прекрасная девушка" / "My Lovely Girl". Это римейк популярной тайваньской драмы, экранизированной Кореей в этом году, под названием "Обречён любить тебя" / "Fated to love you". Над китайской версией будет работать режиссёр Чэнь Мин Цзяна / Chen Ming Zhang, которой снимал оригинальную версию.

Настоящее имя: Фэн Ан На / Fang An Na / 方安娜
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 19 мая 1988 года
Место рождения: Цзюцзян, Цзянси, Китай
Знак зодиака: Телец
Группа крови: O

The Sun Also Rises
Tai Yang Zhao Chang Sheng Qi
Taiyang zhao chang shengqi
太阳照常升起
И солнце снова взойдет

Год выпуска: 2007
Жанр: драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 118 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Jiang Wen / Цзян Вэнь
Озвучка: D.I.M.

Узнаем побольше о актере Рой Чиу (Roy Chiu) (в дораме "Офисные девчонки / Office Girls" это Квин Цзы Кви, богатенький сыночек, который приезжает из-за границы и думает, что раз отучился, будет так же гулять и транжирить папины денжатки, но тут то и наступает конец его веселенькой жизни)

Настоящее имя: Ши Сяо Цюнь / Shi Xiao Qun / 石小群
Профессия: Актриса
Дата рождения: 24 декабря 1980 года
Место рождения: Пуцзян, Чжэцзян, Китай
Рост: 167 см
Вес: 47 кг
Знак зодиака: Козерог
Группа крови: O

Имя: Ли Бин Бин / Li Bing Bing / Li Bingbing / 李冰冰
Профессия: актриса, певица
Дата рождения: 27 февраля 1976 года
Место рождения: Учан, Хэйлунцзян, Китай
Рост: 165 см
Вес: 47 кг
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: А
Агентство: HY.Brothers

Закрывшись в одиноком замке / Held In the Lonely Castle
Qing Ping Le / Gu Cheng Bi
清平乐 / 孤城闭

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, исторический, политика, романтика
Серии: 69 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Каи Чжоу / Zhang Kai Zhou
Перевод: DANN, RIVERSAL
Озвучка: Crazy Cat studio, DubLik
Добавлено: 41 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)
69 серия (автосабы)