кинофантазия

Предстоящий блокбастер канала SBS по Пт-Сб "Король: вечный монарх" / "The King: The Eternal Monarch" представил драматический, короткий тизер персонажей, а также эпическую вступительную заставку (опенинг) перед премьерой, которая состоится, примерно, через 2 недели.

Большая база данных для свиданий
Big Data Dating
Bigdeiteo Yeonae
빅데이터 연애

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 77 мин.
Жанр: романтика, комедия
Канал: tvN
Перевод: Колобок, RIOK FILMS

Комната айдола
아이돌룸

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 87 эпизод (русские субтитры)

Моя лучшая половина
My Better Half
Nae Insaengui Kongkkakji / 내 인생의 콩깍지

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Жанр: драма, комедия, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Режиссер: Хан Хи / Han Hee
Сценарист: Чо Мён Джу / Jo Myung Joo
Перевод: ДорамаДом

Царство
킹덤

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 6 серий по 60 мин.
Жанр: исторический, фантастика
Режиссер: Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon
Канал: Netflix
Озвучка: SoftBox, Кубик в кубе

Choyonghan Kajok
조용한 가족

Страна: Южная Корея
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: комедия, криминал, ужасы
Режиссер: Ким Джи Ун / Kim Jee Woon
Перевод: Black pearl

Я одинок / Только ты и я
I am Alone / I Holo You / Me Alone and You / Na Hollo Geudae
나홀로 그대

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, RIOK FILMS

Королева: любовь и война
Selection: The War Between Women / Queen: Love And War
간택-소녀들의 전쟁

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, политика, исторический
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX
Добавлено: 7 серия (субтитры)

Совершенно секретно
Раскрытие / Разоблачение
1Geubgimil
Top Secret
1급기밀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Жанр: военный, триллер, драма, детектив, саспенс
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Режиссёр: Хон Ки Сон / Hong Ki Seon
Сценарист: Ан Ён Су / Ahn Young Soo
Перевод: THE 1ST SMILWOO RUSSIA, Зиппер
Озвучка: Колобок

82nyeonsaeng Kimjiyoung
82년생 김지영

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким До Ён / Kim Do Young
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SoftBox

꽃길만 걷자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, повседневность
Серии: 8 серий по 12 мин.
Канал: V Live
Русские субтитры: Сладкая вата
Русская озвучка: SoftBox

Г-жа Совершенство
Ms. Perfect
Wanbyukhan Anae
완벽한 아내

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 20 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: SagiTtarius

Bullyang Jooboo
불량주부

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: семейный, комедия
Серии: 18 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: ДорамаДом

28 декабря звезды телеканала SBS собрались, чтобы отметить самые яркие шоу уходящего года канала SBS Entertainment Awards 2019. Ведущими стали Ким Сон Джу / Kim Sung Joo, Пак На Рэ / Park Na Rae и Чо Джон Шик / Jo Jung Shik.

Виновник
Jinbeom
진범

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: детектив, триллер
Режиссер: Ко Чон Ук / Ko Jung Wook
Перевод Mol
Озвучка: Колобок

Chungil Electronics Miss Lee / Chungiljeonja Misseuli / Misseu Li
미쓰리/ 청일전자 미쓰리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, комедия
Серии: 16 серии по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хан Дон Хва / Han Dong Hwa
Сценарист: Пак Чон Хва / Park Jung Hwa
Перевод: Shadows, Good Will
Русская озвучка: 3NOK, SoftBox
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Dolawayo Busanhangae / Come Back to Busan Port
돌아와요 부산항애

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: боевик, драма, детектив
Режиссёр: Пак Хи Джун / Park Hee Joon
Сценарист: Пак Хи Джун / Park Hee Joon
Перевод: нет

Saengil Pyeonji
생일편지

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серий:4 серий по 32 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Мания
Русская озвучка: SoftBox

신서유기 6

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 6 эпизодов по 76 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Режиссёр: На Ён Сок / Na Young Suk
Сценарист: Ли У Чон / Lee Woo Jung
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: White & Black, Zipper

신서유기 5

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 5 эпизодов по 76 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Режиссёр: На Ён Сок / Na Young Suk
Сценарист: Ли У Чон / Lee Woo Jung
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: White & Black, Zipper

Сказания о Нок Ду / Mung Bean Chronicles
Joseonroko Nokdujeon / Nokdujeon
조선로코 녹두전

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
Сценарист: Им Йе Джин / Im Ye Jin, Пэк Со Ён / Baek So Yeon
Перевод: Мания, Азалии
Русская озвучка: Softbox, VOICE PROJECT STUDIO