unbroken

Пацан
Boy
굿바이 보이

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Но Хон Чжин / No Hong Jin
Русская озвучка: Колобок , Green Tea
Рейтинг 18+

배가본드

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: триллер
Серии: 16 серий по 62 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
Сценарист: Чан Ён Чхоль / Jang Young Chul, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon
русские субтитры: Мания
Русская озвучка:SoftBox, Храм Дорам, VOICE PROJECT STUDIO, Green Tea

Dahamgge Cha Cha Cha / Jolly Widows
다 함께 차차차

Страна: Южная Корея
Год: 2009-2010
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 155 серий по 30 мин.
Канал: KBS1
Режиссёр: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun, Ким Ён Гюн / Kim Young Gyoon
Сценарист: Ю Юн Гён / Yoo Yoon Kyung
Перевод: нет
Добавлено: трейлер

Услышь моё сердце
Listen 2 My Heart / Nae Maeumi Deulrini
Do You Hear My Heart / Can You Hear My Heart
내마음이 들리니

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 из 30 эпизодов
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Перевод: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Метаморфоз / Metamorphosis
Byeonsin
변신

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: мистика
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Озвучка: Колобок, Head Pack Films

В 19 лет с чистым сердцем / Сердце девятнадцатилетней
Pure 19 / Pure in Heart / Yeolahhop Sunjeong
Yeol A-hob Soon-jeong / Hearts of 19
열아홉 순정 / 19岁的纯情

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: комедия, романтика
Серии: 167 серий по 35 мин.
Режиссёр: Jung Sung Hyo, Hwang In Hyuk
Канал: KBS1
Перевод: K♥ch, Дэбак!
Добавлено: 15 серия

Boseureul Jikyeora / Protect the Boss
Защитить босса! / Защита босса / На страже шефа
보스를 지켜라

Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, романтика
Серии: 18 из 18 эпизодов
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Choi Moon Suk
Русские субтитры: фансаб-группы Альянс, Dreamers GROUP, МАНИЯ и LoveAsia
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Воспоминания убийцы
Salinui Chueok
살인의 추억

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: драма, триллер, детектив, криминал
Режиссёр: Bong Joon Ho
Перевод: русская озвучка

Akmaga neoui ireumeul bureul ddae
악마가 너의 이름을 부를 때

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: мистика, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Мин Джин Ки / Min Jin Ki
Сценарист: Но Хе Ён / Noh Hye Young
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Voice project studio , Green Tea

Хваран / Цветущие рыцари / Цветочные юноши
Hwarang / Flowering Knights / The Beautiful Knights
Flower Knights: The Beginning / Hwarang: The Poet Warrior Youth
화랑 / 화랑: 더 비기닝 / 花郎

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sung Shik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Азалии, Альянс
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

강남 스캔들

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама
Серии: 123 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Юн Рю Хэ / Yoon Ryu Hae
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: Softbox
Добавлено: 82 серия (субтитры)

Урок лжи / Мистер Установленный срок / Мистер Контракт
Mr. Temporary / Mr. Fixed Term / Miseuteo Kikanjke
미스터 기간제

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 16 серий по 64 мин.
Жанр: детектив, школа, драма
Канал: OCN
Режиссер: Sung Yong Il
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Good Will
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Треугольник / Triangle / Teuraiaenggeul
Hidden / Three Foolish Brothers / teu-ra-i-aeng-geul
트라이앵글 / 히든 / 바보삼형제

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: семейный, мелодрама, романтика, экшн, криминал
Серии: 26 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Chul Yong, Choi Jung Kyu
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Green Tea

Давай жить вместе? / Выйдешь за меня?/ А может нам пожить вместе?
Marry Me Now?
Gachi Salraeyo
같이 살래요 / 一起生活吧

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Bum
Перевод: Big Boss, Shadows

Это случилось на Бали
What Happened in Bali
Hearts in Bali / Memories in Bali
Something Happened in Bali
발리에서 생긴 일

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Канал: SBS
Тип: сериал, 20 эпизодов по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Choi Moon Suk
Русские субтитры: Палата666
Русская озвучка: GREEN TEA

Boojatjib Adeul
부잣집 아들

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Серии: 100 серии по 32 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Чхан Ук / Choi Chang Wook
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: SoftBox Kumao Group

Thief-nom, Thief-nim / Jerk Thief, Honorable Thief
Dodooknom, Dodooknim
도둑놈, 도둑님

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 50 серий по 65 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: О Гён Хун / Oh Kyung Hoon, Чан Чжун Хо / Jang Joon Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Midnight, Chenderella
Русская озвучка: STEPonee

Ваша честь
Your Honor
Chinaehaneun Pansanimgge / 친애하는 판사님께

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, комедия
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пу Сон Чхоль
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

Штрих
Hatch
해치

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 48 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Ён Сок / Lee Yong Suk
Сценарист: Ким И Ён / Kim Yi Young
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Люблю тебя, даже когда грустишь / Элегия любви
I Love When I’m Sad
슬플 때 사랑한다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве И Соп / Choi Yi Sup
Сценарист: Сон Чон Рим / Song Jung Rim
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Джентельмены почетного портного / Джентельмены из "The Laurel Tailor"
The Laurel Tailor's Gentlemen / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul
월계수 양복점 신사들

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, семейный, драма
Серии: 54 серий по 65 мин.
Режиссёр: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Канал: KBS 2TV
Перевод: Canella, Русификация