pung

Любите ли вы Брамса?
Beuramseureul Joahaseyo
브람스를 좋아하세요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Мисс Кастинг
Miss Casting
미스 캐스팅

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: боевик, комедия, детектив, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Missing: Geudeuli Itseodda
미씽: 그들이 있었다

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, мистика
Серии: 12 серии по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: AniStar, SoftBox

Wooahan Chingoodeul
우아한 친구들

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, детектив
Серии: 17 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SOFTBOX

НФ8 (сборник)

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 8 серий по 50 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, романтика, ужасы, фантастика, драма
Канал: MBC
Перевод: Good Will, Азалии
Озвучка: SoftBox

Незнакомец / Лес тайн / Лес секретов / Тайный лес
Bimilui Soop Season 2 / Stranger 2
비밀의 숲 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: криминал, драма, детектив
Серии: 16 серий по 58 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Baddest Females, У ЛУН, SeouLights
Озвучка: AniStar, FireDub

Akui Kkot
악의 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив, триллер
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Чхоль Гю / Kim Chul Kyu
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee, SoftBox, FireDub.Net,ColdFilm

트레인

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, фантастика, романтика
Серии: 12 серия по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Рю Сын Джин / Ryoo Seung Jin
Перевод: Азалии, Baddest Females
Озвучка: FireDub, SoftBox

Новое начало / Мы любили друг друга / We, Were in Love
Was it love? / Woori, Saranghaeteulkka / Bigineogein
비긴어게인 / 우리, 사랑했을까

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Сценарист: Ли Сын Чжин / Lee Seung Jin
Режиссер: Ким До Хён / Kim Do Hyung
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, Sub_Team

Mobeomhyungsa
모범형사

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: Baddest Females, Shadows, NASTY, Good Will
Озвучка: SoftBox

Мудрая врачебная жизнь
Wise Doctor Life
Seulkirowoon Uisasaenghwal
슬기로운 의사 생활

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, медицина
Серий: 12 серий по 84 мин.
Режиссёр: Шин Вон Хо / Shin Won Ho
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females, АЗАЛИИ, rowlow00
Русская озвучка: SOFTBOX, RIOK films, STEPonee

Нормально быть ненормальным
It’s Okay to Not Be Okay
사이코지만 괜찮아

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: психология, романтика, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Шин У / Park Shin Woo
Русские субтитры: Baddest Females, Black Pearl, Азалии, Мания
Русская озвучка: AniStar, SOFTBOX, STEPonee, ColdFilm

Backstreet Rookie
편의점 샛별이

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, лайв-экшн, комедия
Серии: 16 серия по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Мён У / Lee Myung Woo
Русские субтитры: Baddest Females, Solomon, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Xvoice Studio, STEPonee, AniStar

Поужинаешь со мной? / Would You Like To Have Dinner Together
Will You Have Dinner with Me? / Dinner Mate
Jeonyeok Kati Deusilraeyo / 저녁 같이 드실래요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Го Джэ Хён / Ko Jae Hyun
Русские субтитры: Baddest Females, Good Will
Русская озвучка: SoftBox

Старомодный стажёр / Стажёр старой школы
Kkondaeintern / Kkondae Inteon
꼰대인턴

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Русские субтитры: Baddest Females, DRAMA WORLD
Русская озвучка: SoftBox

Полуночный перекус мужчины и женщины
Yashiknamnyeo
야식남녀

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Сон Джи Вон / Song Ji Won
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам, SoftBox

Мистический бар на колесах
Twin Food Stall / Double Decker Carriage
Ssang Gap Pocha / 쌍갑포차

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, мистика, фантастика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: JTBC, Netflix
Русские субтитры: Мания, Азалии, Good Will, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Загадочный парень - Мурлыка
Мяу, таинственный парень / Meow, the Secret Boy
Eoseowa
어서와

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, фантастика, комедия, романтика
Серии: 12 серия по 60 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females, White & Black, Chenderella, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Король: Правитель вечности / The King: Monarch of Eternity
Deoking: Yeongwonui Gunju / 더킹: 영원의 군주

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Русские субтитры: Papillon, Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, VOICE PROJECT, Amazing Dubbing, Green Tea

Отпуск в моем стиле / Отпуск по-своему
Vacation in My Own Way / Eccentric! Chef Moon
Yoo byeol na! Chef Moon
Jemeosdaelo bakangseu
제멋대로 바캉스 / 유별나! 문셰프

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 73 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: Baddest Females, Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Мемуары мужчины / То, как он помнит / Память мужчины
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee