lee seong deok

Ты - моя судьба
You are My Destiny
You Are My Life
Neoneun Nae Unmyeong
너는 내 운명

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: романтика, семейный
Серии: 178 эпизодов по 40 мин.
Режиссёр: Kim Myung Wook
Канал: KBS1
Русские субтитры: Kyokorin-hime, Bunny, KeySunny, G9

Fated to Love You / Обречен любить тебя
Ni Shi Wo De Ming Zhong Zhu Ding
你是我的命中注定

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Baddest Females, Krisa-Tyan, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AniStar

Производство: Южная Корея
Другие названия: 너는 내 운명 / Neoneun Nae Unmyeong
Исполнитель: Yang Sun Mi, Yuri, Lee Hyun, Chunja и др.
Дата релиза: 2008
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps

Обречён любить тебя (тайская версия)
Fated To Love You (Thailand)
เธอคือพรหมลิขิต

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 17 серий по 60 мин.
Канал: OneHD
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk

You Are The Only One
Only You, My Love / It Must Be Love
Dangshinmani Naesarang / dang-shin-man-ee nae-sa-rang
당신만이 내사랑 / 我的愛只屬於你 / 사랑인가 봅니다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 120 серий по 38 мин.
Режиссёр: Jin Hyung Wook
Канал: KBS1
Русские субтитры: ANEGO, Double Trouble
Добавлено: 13 серия

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Gummy
Слова: Ji Hoon, Roco
Музыка: Gaemi
Название песни: You Are My Everything
Альбом: Descended from the Sun OST Part 4
Перевод: английский, русский

You Are My Destiny
運命から始まる恋

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: комедия, драма, семейный, романтика
Серии: 10 серий по 32 мин.
Канал: Fuji TV
Перевод: Krisa-Tyan
Озвучка: STEPonee

Существует огромное число семей, которые хотят жить в пансионе по экономическим причинам. Эта дорама рассказывает о людях с разными судьбами и из разных слоев общества, которые вынуждены жить под одной крышей в попытках сэкономить деньги, но в конце концов становятся как одна семья… (с) Yulyana
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Ailee
Слова: Kim Yoo Kyung
Музыка: Oh Joon Sung
Название песни: Goodbye My Love
Альбом: Fated to love you OST Part 6
Перевод: английский, русский

Mai geol / Ma-i Geol / 마이걸

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Jun Ki Sang
Канал: SBS
Русские субтитры: Палата 666, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Обречён любить тебя / Судьба любви / Суждено любить тебя
Sticky Note Girl / Destiny Love / You're My Destiny
Ming Zhong Zhu Ding Wo Ai Ni / Fated to love you
Mìng zhòng zhù dìng wǒ ài nǐ
命中注定我愛你 / 命中注定我爱你

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2008
Тип: сериал, 24 эпизодов по 75 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Chen Ming Zhang
Перевод: Verkar & Aleksa-k, Альянс

Обречён любить тебя
Fated to love you
Unmyeongcheoreom Neol Saranghae
운명처럼 널 사랑해 / 命中注定我爱你

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon, Kim Hee Won
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, SeouLights, Sweet Pandas, Big Boss, Мания, Альянс, ZOLOTO
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SOUND-GROUP

Соль Гон Чан по просьбе своего дедушки ищет потерянную внучку. Но его поиски не увенчались успехом, а дедушке становится всё хуже и хуже. Судьба сводит его с Джу Ю Рин. Она работает гидом, но денег ей не хватает, чтобы расплатиться с долгами отца. Поэтому она идёт на почти любые крайности ради денег. После недолгого знакомства Гон Чан решает нанять Ю Рин сыграть его кузину, потому что дедушка его умирает, да и Ю Рин обладает подходящим для этого талантом - она отлично врёт. © Eun Soo
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: LYn
Слова: Jeon Chang Yeob
Музыка: Jeon Myung Yong
Название песни: My Destiny
Альбом: Man from the Stars OST Part 1
Перевод: английский, русский

Сценическое имя: Чхве Вон Ён / Choi Won Young / Choi Won Yeong / 최원영
Настоящее имя: Чхве Сон Ук / Choi Sung Wook / Choi Seong Wook / 최성욱
Профессия: актер
Дата рождения: 10 января 1976 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 183 см
Вес: 73 кг
Знак зодиака: Козерог
Агентство: Fantagio

Таиланд снимает ремейк известной тайваньской 2008 года и корейской 2014 года дорамы "Обречён любить тебя" / "Fated to love you". Однако тайцы дали лакорну другое название "Ты - моя судьба" / "You are my destiny".

Страна: Южная Корея
Тип: телерадиокомпания
Основание: 1927
Основатели: Ко Дэ Ён / Ko Dae Young
Направление: развлечение, радио, телевидение, СМИ
Дочерние компании: KBS Business, KBS Media, KBS Arts Vision, KBS N, KBS America, KBS Japan
Вид: описание

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Chen (EXO) & Punch
Слова: Ji Hoon, Gaemi
Музыка: Rocoberry, earattack
Название песни: Everytime
Альбом: Descended from the Sun OST Part 2
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: BTS / Bangtan Boys / Bulletproof Boy Scouts
Слова: Pdogg, Hitman Bang, Rap Monster, Suga, V, Jungkook, J-hope
Музыка: Pdogg, Hitman Bang, Rap Monster, Suga, V, Jungkook, J-hope
Название песни: Run
Альбом: The Most Beautiful Moment In Life, Part 2
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Roy Kim
Слова: Jihoon, Koo Ji An
Музыка: Rocoberry
Название песни: Pinocchio
Альбом: Pinocchio OST Part 2
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Chen (EXO)
Слова: Ji Hoon, Goo Ji Ahn
Музыка: Cho Yeong Soo
Название песни: Best Luck
Альбом: It's Okay, It's Love OST Part 1
Перевод: английский, русский