empiresubs

Южная Корея вошла в список самых менее читающих стран. В Голландии и Южной Корее оказалась самая высокая доля респондентов, никогда не читающих книг, по 16% в каждой из стран.

Стало известно, что Сонгю / Sunggyu, лидер группы INFINITE, сломал ребро во время съемок одного из эпизодов развлекательного шоу "Singderella". В программе конкурсанты должны были петь и танцевать по принципу соревнования, чтобы выиграть еду. К сожалению, из-за полученной травмы парень может пропустить возвращение группы.

Завтрашний день с тобой
Naeil Geudaewa
내일 그대와

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ю Дже Вон / Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

Близится дата трагедии, которая произошла в Южной Корее почти 3 года назад - крушение парома "Севоль". 22 марта 18:38 (по корейскому времени) в городе Вонджу в небе появилось облако в форме символа трагедии "Севоль". Было установлено, что облако образовалось само. 23 марта правительство Южной Кореи, наконец, подняло "Севоль" с океанского дна.

Завтра я выхожу замуж / Внезапно, конечно, но завтра мы женимся
Everyone's Getting Married / It's Sudden, But Tomorrow We're Getting Married
突然ですが、明日結婚します

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 9 эпизодов по 55 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Намики Митико / Namiki Michiko
Канал: Fuji TV
Перевод: Big Boss, Phoenix cor
Озвучка: XDUB

Представители агентства MBK Entertainment сообщили, что Соён / Soyeon и Борам / Boram, из группы T-ARA, не стали возобновлять контракт, который истекает 15 мая. Ынджон / Eunjung, Хёмин / Hyomin, Кьюри / Qri и Джиён / Jiyeon продлили контракт с MBK Entertainment до декабря 2017 года.

Американская компания, поставщик фильмов и сериалов Netflix, представила первый трейлер к экранизации японской манги "Тетрадь смерти" / "Death Note". Напоминаем, что Netflix является одним из самых крупных стриминговых сервисов для просмотра кино и сериалов. На январь 2016 года у компании насчитывалось свыше 69 миллионов клиентов по всему миру.

ST: Научно-целевая группа Центрального управления полиции
ST: Красно-белые расследования
Aka to Shirou no Sousa Paire
ST 赤と白の捜査ファイル

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин. + Sp.
Жанр: детектив, комедия, криминал
Режиссёр: Sato Toya
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

The ESP Couple
Странная парочка
Chogam Kakkeopeul
The Sensitive Couple

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: комедия, романтика, мистика, детектив
Формат: фильм, 82 мин.
Режиссер: Ким Хён Чжу / Kim Hyeong Joo
Перевод: Есть

Сестра T.O.P, участника группы Big Bang, через Instagram попросила поклонников не отправлять артисту еду в армию. Напомним, 9 февраля T.O.P приступил к обязательной воинской службе и недавно закончил армейскую подготовку в тренировочном лагере Нонсан.

Участница группы Melody Day – Еин / Yein получила легкую травму, из-за этого группе пришлось отменить выступление. Представители агентства Cracker Entertainment выложили объявление на своем официальном сайте.

Комиссия по справедливой торговле обязала все корейские развлекательные компании изменить контракты своих артистов из-за новых поправок в трудовом праве. Изменение должны сделать все компании, включая: YG Entertainment, JYP Entertainment, LOEN Entertainment, FNC Entertainment, Cube Entertainment, SM Entertainment, Jellyfish Entertainment и DSP Media.

9 февраля Чхве Сын Хён / Choi Seung Hyun (T.O.P из Big Bang) отправился на обязательную воинскую службу. На днях его сестра в социальных сетях поделилась информацией о нем в армии.

Вышли промо-кадры к фильму "Иностранец" / "The Foreigner" с Джеки Чаном / Jackie Chan в главной роли. Это экранизация романа Стивена Лизера о китайце-эмигранте, прошедшем Вьетнамскую войну, тюремное заключение и гибель семьи.

デスノート New Generation

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 3 эпизода по 20 мин.
Жанр: детектив, фантастика
Режиссёр: Синсуке Сато / Shinsuke Sato
Канал: Hulu
Русские субтитры: très bien, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Представлен видеотизер дорамы канала KBS2 под названием "Мой странный отец" / "My Father is Weird" (рабочее название). Главные роли в сериале исполняют Ли Джун / Lee Joon, Ли Ю Ри / Lee Yoo Ri, Чон Со Мин / Jung So Min, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young, Ким Ён Чхоль / Kim Young Chul, Мин Джин Ун / Min Jin Woong и другие.

Стало известно, что Тагучи Джунноске / Taguchi Junnosuke заключил эксклюзивный контракт с известным лейблом Universal Music Japan. 5 апреля состоится релиз его нового сингла "Connect", а 25 марта выйдет документальная передача, посвящённая его работе над новым диском.

Ребята из 2PM открыли официальную страницу группы в Instagram. 15 февраля они объявили об этом и попросили поклонников с нетерпением ждать новых фотографий из их повседневной жизни.

14 февраля - Всемирный день влюбленных, а значит, и в Корее отмечают этот праздник. Особенно для парочек важны приметы и предсказания в этот день. В каждой культуре и стране есть свои суеверия и приметы. Корея не является исключением. Какие же суеверия для влюбленных есть в Корее?

Lovelyz в Стране Чудес
Lovelyz in Wonderland

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: MTV
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 48 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Lovelyz Moments

Недавно на видео было снято, как Джой / Joy из группы Red Velvet чуть не травмировала себя после потери равновесия во время выступления с треком "Rookie". 4 февраля Red Velvet начали свой промоушен с их новой песней "Rookie", а также со специальным выступлением с "Little Little" на музыкальном шоу "Music Core" канала MBC.