chul

"The 2014 Korea Drama Awards" опубликовала список номинантов и любимых корейских дорам, претендующих на награду. Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon, Ха Чжи Вон / Ha Ji Won и Ли Мин Хо / Lee Min Ho - конкуренты в номинации на звание лучшего актёра, которые представляют как три основных эфирных канала, так и кабельные. Ким Су Хён и Чон Чжи Хён номинированы за роли в "Человек со звезды" ("Man From the Stars"), а Ли Мин Хо - за роль в "Наследники" ("The Heritors"). Ха Чжи Вон борется за победу с ролью в "Императрица Ки" ("Empress Ki").

Shineui Kwijeu Shijoon 4
sin-eui kwi-jeu si-jeun-4
신의 퀴즈 시즌4 / 神的测验 4

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: детектив, криминал, мистика, медицина
Серии: 12 эпизодов по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Lee Min Woo
Русские субтитры: Big Boss, Альянс, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Глаза ангела / Angel Eyes / Enjel Aijeu
en-jel-ai-jeu / 엔젤아이즈 / 天使之眼

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный, медицина
Серии: 20 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Park Shin Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Моя дочь Цветок / Моя дочь - милашка / Моя красавица дочь
My Daughter the Flower / Nae Ddal Kkotnimi
My Daughter Flower / My Daughter, Flower
Nae Ddal Kkot-nim-i / Flower Daughter
내 딸 꽃님이 / 我的女儿是花儿

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, семейный
Серии: 131 эпизодов по 37 мин.
Режиссёр: Park Young Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: SUBfire, Anego
Добавлено: 2 серия

Искусство любить / Нереальная любовь / Идеальный роман
Choegoui Sarang / Best Love / The Greatest Love
The Discovery of Affection / 최고의 사랑 / 애정의 발견

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Park Hong Kyun, Lee Dong Yoon
Русские субтитры: Фансаб-группа Loli-Pop_Stars, Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM & Альянс, GREEN TEA

Айрис 2
IRIS 2
아이리스 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, детектив, триллер, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Tae-hoon-II, Pyo Min-soo
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, B-ОnnieSubs, Phoenix Cor
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA, EastFilm

К успеху с улыбкой
Cheerful Girl's Success Story / A Bright Girl's Success Story
Myeongrangsonyeo Seonggonggi / Myung-rang So-nyu Sung-gong Gi
명랑소녀 성공기 / 開朗少女成功記

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 55 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Jang Ki Hong, Lee Min Chul
Перевод: Shadow32, Альянс

Богиня огня Чжон И / Богиня огня Чонги / Богиня огня
Goddess of Fire / The Goddess of Fire, Jung Yi
Boolui Yeoshin Jeongi / Jung Yi, The Goddess of Fire
불의 여신 정이 / 火之女神 靖兒

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jung Dae Yoon, Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Легенды нашего города / Легенды родного города
Jeonsolui Gohyang / Hometown Legends / Hometown Of Legend
Legendary Hometown / Korean Ghost Stories
전설의고향 (傳說의 故鄕)

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: ужасы, фэнтези
Серии: 10 серии по 65 мин
Режиссёр: Moon Young Jin, Lee Min Hong, Kim Jung Min, Hong Suk Goo, Lee Eung Bok, No Sang Hoon, Shin Hyun Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб-группа SeouLights

"Премьер-министр и я" - это история любви между премьер-министром страны и молодой журналисткой.
Смотреть дораму

Holilandeu / Holy Land
Hol-li-laen-deu / 홀리랜드 / 圣地

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, экшн, боевик
Серии: 04 из 04 эпизодов
Режиссёр: Park Ki Hyung
Канал: OCN
Русские субтитры: 7KISS Team, MIDNIGHT
Русская озвучка: GREEN TEA

Для тебя во всем цвету (корейская версия)
To the Beautiful You / Areumdawun Geodaeege / 아름다운 그대에게

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, романтика, школа, лайв-экшн, гендерная интрига
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jun Ki Sang
Канал: SBS
Русские субтитры: Tirannyti Fansubs, Flaming Charisma Minho, BELOVED ONNIESubs, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee и Arasi Project, Hard_studiO, Hikaru White
Добавлено: 7 серия (озвучка от STEPonee и Arasi Project)

Jimseung ui kkut / Jimseungwei Ggeut
짐승의 끝

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: триллер, фантастика
Режиссер: Jo Sung Hee
Русские субтитры: Langolyer
Русская озвучка: Колобок

Все о моей жене
Она - моя жена
Everything about my Wife
All About My Wife
Nae Anaeui Modeun Geot
내 아내의 모든 것

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Режиссер: Min Kyu-Dong / Мин Кю-Дон
Русские субтитры: indiotka
Русская озвучка: [advokat]

ПРИВЕТ, ДХАРМА
HI! DHARMA
Dalmaya nolja
달마야 놀자

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссер: Park Chul-Kwan
Русская озвучка: от "Колобок"
Перевод: "Skyworker"

Настоящее имя: Ким Гю Ри / Kim Gyu Ri / Kim Kyu Ri / 김규리
Имя при рождении: Ким Мин Сон / Kim Min Sun / 김민선
Профессия: актриса
Дата рождения: 16 августа 1979 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 48 кг
Группа крови: AB
Агенство: TN Entertainment

Crying Fist
Jumeogi unda
주먹이 운다
Кричащий кулак

Год выпуска: 2005
Жанр: драма, спорт
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 134 мин.
Страна: Южная Корея
Режиссер: Ryoo Seung-Wan
Перевод: русская озвучка

Панда и Ёжик / Porcupine And Miss Panda
Pandayanggwa Goseumdochi / Pan-da-yang-gwa Go-seum-do-chi
판다양과 고슴도치 / 熊貓小姐與刺蝟

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Min Chul
Канал: Channel A
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Flaming Hearts, BIG BOSS, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Гуру Саламандры и команда
Salamander Guru And The Gang
Salamander Guru and The Shadow Operation Team

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: ситком
Серии: 10 из 10 эпизодов
Режиссёр: Park Seung Min
Канал: SBS
Русские субтитры: Ad acta
Русская озвучка: Hikaru White
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Двухсотфунтовая красотка / 200 пудовая красотка
Красавицей быть тяжело
Minyeo-neun goerowo
미녀는 괴로워

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, романтика, драма
Режиссер: Kim Yong-Hwa
Русские субтитры: Луня
Русская озвучка: Hunter26

Shut up! Группа красавцев / Все заткнулись: время рока!
Заткнись и играй! / Бойзбэнд красивых мальчиков
Shut Up Flower Boy Band / Flower Boy Band: Eye Candy
Dakchigo Kkotminam Band / Dak-chi-go Kkot-min-nam Baen-deu
닥치고 꽃미남밴드 / 闭嘴! 花美男乐队

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика, музыкальный
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Lee Kwon
Канал: tvN
Русские субтитры: фансаб-группа "Альянс", Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA & Safari Sound