будни с соседом злодеем

Все из-за любви / Лян Шэн, мы можем не страдать?
Liang Sheng, Can We Not Be Laden With Grief
Liang Sheng, Wo Men Ke Bu Ke Yi Bu You Shang
凉生，我们可不可以不忧伤

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: мелодрама
Серии: 70 серий по 45 мин.
Режиссёр: Линь Янь / Lin Yan
Канал: Hunan TV, PPTV
Перевод: Reborn

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Любовь и искупление
Love and Redemption / Liu Li Mei Ren Sha
琉璃美人煞

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: уся, фэнтези, драма, романтика
Серии: 59 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Инь Тао / Yin Tao, Инь Тао / Yin Tao
Перевод: DANN и Your Dream, Fireflame
Озвучка: дораманутая

Любовь моя, просвети меня
Please advise, warmly
Nuan Nuan Qing Duo Zhi Jiao
暖暖，请多指教

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Krisa-Tyan, Magicians
Озвучка: KiraiMedia, MIN-Dub Studio

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: спорт, мелодрама, школа
Серий: 12 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video, Mango TV, Youku
Перевод: нет
Добавлено: трейлер

Бишунму: Танцующие в небесах
The Dance in the Sky
Fei Tian Wu

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2008
Жанр: фэнтези, романтика, экшн
Серии: 14 серий по 50 мин.
Режиссёр: Yoon Sang Ho
Канал: SBS
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Xdub

Ren Dong Yan Qiang Wei
忍冬艳蔷薇

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, исторический
Серии: 46 серии по 45 мин.
Режиссёр: Ван Вэйтин / Wang Weiting
Канал: TJTV
Перевод: АSIAN MIX
Добавлено: 8 серия

Телохранитель для школьной красавицы
School Beauty's Personal Bodyguard
Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou
校花的貼身高手 / 旋風保鏢

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 24 серий по 30 мин.
Режиссёр: У Цзянь Синь / Wu Jian Xin
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Scorpions, Whisper
Русская озвучка: Green Tea

Season Love
He Suo Dong Nuan, He Suo Xia Liang
何所冬暖，何所夏凉

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 50 серий по 44 мин.
Режиссер: Чжань Чэн Линь / Zhan Cheng Lin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: ONE GOLDEN KEY, Ёжик В-Тумане
Озвучка: MIN-Dub Studio

Feng Yi
凤弈

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, романтика
Серии: 41 эпизода по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Phoenixes
Русская озвучка: Phoenixes

Королевское высочество
Hui Dao Ming Chao Dang Wang Ye Zhi Yang Ling Chuan
回到明朝当王爷之杨凌传 / Yang Ling Chuan , The Story of Yang Ling

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: приключения, исторический, боевые искусства, политика
Серий: 40 серий по 43 мин.
Канал: LeTV
Русские субтитры: White and Black
Русская озвучка: MixFilm
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Гениальный охотник / Гений охоты
寻人大师

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: детектив, комедия, драма
Серии: 36 серия 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Увядают цветы
Hua Xie Hua Fei Hua Man Tian
花谢花飞花满天

Страна: Китай
Год: 2017-2018
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серии: 66 эпизодов по 45 мин.
Канал: QQLive, ZJTV
Перевод: Asian Dragons, ТаЛи

Биография императрицы Мин Сунь Жо Вэй
Императрица Мин / Empress of the Ming: Legend of Sun Ruowei
Da Ming Feng Hua / Daming huang fei sun ruo wei chuan
天下 / 大明风华 / 大明皇妃孙若薇传

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: политика, исторический, романтика
Серии: 62 серии по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Cherry Land, Dragonfly
Русская озвучка: East Dream, W³: voices, MIN-Dub Studio
Добавлено: 33 серия (субтитры)

寻秦记

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, фантастика, политика
Серии: 40 серии по 40 мин.
Канал: Youku Tudou
Перевод: FULL HOUSE-2,Reborn

Огненные годы
Age of Legends at Beijing
Cheng Hong Nian Dai
橙红年代

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: сериал, 47 эпизодов по 45 мин.
Жанр: криминал, триллер, мелодрама
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Канал: Dragon TV, Youku Tudou, iQiyi, Tencent Video
Русские субтитры: YOGA, Zoloto
Русская озвучка: Studio Victory-Films, MIN-Dub Studio

Любовь в Хан Яне
Xiao Lou You Dong / Love In Han Yuan
小楼又东风

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: военные, мелодрама, исторический, романтика
Серии: 46 серий по 45 мин.
Канал: Anhui TV
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica

Благородные устремления 2/ Благородные порывы 2
The Legend of Chusen 2 / Noble Aspirations 2
Zhu Xian 2 / Qing Yun Zhi 2
诛仙·青云志 2 / 青云志 2

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 18 эпизодов по 38 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin, Liu Guohui, Zhou Yuanzhou, Zhang Jian
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Wind Ofdestiny, Mei Ling
Русская озвучка: East Dream

Влюблённые бабочки
Liang Shan Bo Yu Zhu Ying Tai
梁山伯与祝英台 / 梁祝新传

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Серии: 29 серий по 30 мин.
Режиссёр: Чэнь Пэн / Chen Peng
Канал: Tencent
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Домик Сумасшедших Дабберов

In Youth
Chen Wo Men Hai Nian Qing
趁我们还年轻

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, повседневность
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: ZJTV
Русские субтитры: Vedmochka, MontralfiveStudio
Озвучка: MixFilm
Добавлено: 3 серия (озвучка)

28-Year-Old Minor
28 Sui Wei Cheng Nian
28岁未成年

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, школа, фантастика
Серии: 26 серии по 30 мин.
Канал: LeTV
Режиссер: Дин Цзы Гуан / Ding Zi Guang
[Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Sound Group, BTT-TEAM
Добавлено: 20 серия (озвучка)