ТЕГ: 2021

Madam Pearl / Hu Zhu Fu Ren
斛珠夫人 / 九州·斛珠夫人

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фэнтези, гендерная интрига, романтика, исторический
Серий: 48 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Fireflame, ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: W³: voices

Liang chen mei jing hao shi guang
良辰美景好时光

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: музыкальный, романтика
Серий: 31 серий по 45 мин.
Перевод: Lollipop
Озвучка: HMP Production

Уцзо Его Высочества
The Story of the Imperial Gift
Yu Ci Xiao Wu Zuo
御赐小仵作

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, детектив, романтика
Серии: 36 серии по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лоу Цзянь / Lou Jian
Русские субтитры: ТаЛи
Русская озвучка: Animaunt

Позволь мне быть твоим рыцарем
Let Me Be Your Knight / Idol's Doctor
Neoui Bami Dweeojoolge
너의 밤이 되어줄게

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: White & Black, Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Bian Cheng Ni De Na Yi Tian
变成你的那一天

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Серий: 26 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Мания, Lollipop, Krisa-Tyan
Русская озвучка: Дораманутая

Ротанг / Rattan / 司藤

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фэнтези, романтика, мистика
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Русские субтитры: ЛитПеревод,My Chinese Soul,Be Mine
Русская озвучка: MIN-Dub Studio

우리들의 블루스

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu Tae
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Воспоминания Чанъаня
Love Your Bones Forever / Chang’an Memories
Zhou Sheng Ru Gu
周生如故 / 长安如故

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, исторический, драма
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Fireflame
Русская озвучка: HMP Production

Oh! Jooinnim
오! 주인님

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Хён Соль Ип / Hyun Sol Ip
Сценарист: Чо Джин Гук / Jo Jin Kook
Перевод: Мания,Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Xvoice Studio

Боссам - Украденная судьба
Bossam - Unmyeongeul Humchida / Bossam - Stealing Destiny
보쌈-운명을 훔치다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Квон Сок Чжан / Kwon Suk Jang
Сценарист:Ким Джи Су / Kim Ji Soo
Русские субтитры: Papillon, Sub_Team, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Порхай как бабочка / Как бабочка / Как мотылек / Словно бабочка
Like a Butterfly
나빌레라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: дружба, семейный, драма, повседневность
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хан Дон Хва / Han Dong Hwa
Русские субтитры: Baddest Females, У ЛУН, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Молодожены
Just Married Relationship / Zhi shi jie hun de guan xi
只是结婚的关系

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, повседневность, комедия, драма
Серии: 24 серии по 43 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ТаЛи
Озвучка: ITS,KIRIANA

Deserter Pursuit Dog Day
D.P gaeui nal
D.P 개의 날

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: военный,драма
Серии: 6 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Сценарист: Хан Чжун Хи / Han Jun Hee
Перевод: DORAMA WEEKS
Озвучка: SoftBox

Here Comes a Female Student at Guo Zijian
Guo Zi Jian Lai Le Ge Nv Di Zi
国子监来了个女弟子

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, комедия, романтика
Серии: 30 серии по 42 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: ТаЛи, Jade Fox
Русская озвучка: SoftBox

Вперёд, Кальмар!2
Qin Ai De, Zhi Ai De
亲爱的，挚爱的

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, iQiyi
Перевод: Be Mine
Озвучка: W³: voices