Голосовать
+ 28   (12)
23 апреля в 19:54 | 2064 просмотра | 3 комментария

Сёгун / Shougun [2024]

Описание:

Действие "Сёгуна" происходит в феодальной Японии 1600-х годов, на заре битвы при Сэкигахаре. Когда вражеская осада приближается к Ёси Торанаге (Санада Хироюки), сильнейшему военачальнику периода Сэнгоку, британский мореплаватель по имени Джеймс Блэкторн (Космо Джарвис) оказывается на его территории после кораблекрушения. Торанага приказывает Марико (Саваи Анна), аристократке, говорящей по-английски и тайно верующей в христианство, переводить для Блэкторна. Так Джон, знающий секреты, которые могли бы спасти Ёси Торанагу из затруднительного положения, становится правой рукой военачальника. © fanjapan

На основе бестселлера Джеймса Клавелла "Сёгун / Shōgun" (1975 г.).
Смотреть Сёгун / Shougun онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Трейлер[з]  
 1 серия (ViruseProject)[з]  
 2 серия (ViruseProject)[з]  
 3 серия (ViruseProject)[з]  
 4 серия (ViruseProject)[з]  
 5 серия (ViruseProject)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Сёгун / Shougun (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Все серии[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 7 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Зима
Зима
Кегли: Drama, Озвучка, Full Drama, Полная озвучка, J-Drama, исторический, 2024, приключения, военный, ФДГ AniMaunt
 
, №1757553
+ 6   (6)
Посмотрела… В этой экранизации хотелось бы особенно отметить прекрасную операторскую работу и эстетику отражения реалий в целом. Именно это привлекло меня, помогло проникнуться тонкостями японского менталитета и пережить палитру эмоций. От омерзения, неприятия, недоумения до удивления, восхищения и даже слияния с переживаниями персонажей. Здесь всё было очень тонко, завуалированно. Значение имели тени, жесты, прикосновения, стихи. Удивительная нация, высококонтекстная культура…
В завершение отмечу, что эмоциональная оценка просмотра этого сериала может быть разной, но опыт был полезный. Потраченного времени не жаль. Душа трудилась!
Благодарю создателей проекта :kpop2: и переводчиков! Желаю удачи и приятного просмотра всем желающим!
P.S. Книгу не читала, предыдущую экранизацию пока не смотрела, но думаю, сравнивать их бессмысленно. У каждой будет своя душа и уникальные оттенки.

If I could use words like scattering flowers and falling leaves, what a bonfire my poems would make.

– Lady Mariko
 
murun
, №1754829
+ 4   (4)
TnX VVV Kaif
 
, №1754801
+ 6   (6)
1-3) это фильм для тех кто не смотрит азиатское кино… на разок глянуть как там дела у самураев…

остальные могут даже не начинать смотреть… :)
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть