ТЕГ: 2016

Your Lie in April
四月は君の嘘

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Режиссёр: Такэхико Синдзё / Takehiko Shinjo
Русские субтитры:MAGICIANS
Русская озвучка: XDUB, STEPonee

Dangshin Geogi Iteojoorraeyo
당신 거기 있어줄래요

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, фантастика
Режиссер: Хон Чжи Ён / Hong Ji Young
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: TeslaRec, STEPonee

Chang Cheng
長城

Страна: Китай, США
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: триллер, боевик, мистика, фантастика, приключения
Режиссёр: Чжан Имоу / Zhang Yimou
Перевод: русская озвучка

Вечнозеленая любовь / Книга с картинками
Evergreen Love / Illustrated Plant Book
Plant Encyclopedia
植物図鑑

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Коитиро Мики / Koichiro Miki
Русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: XDub

Красивая женщина / Кисэн
Haeuhhwa / Haeeohwa
해어화 / 解語花

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Пак Хын Сик / Park Heung Sik
Русские субтитры: Ивушка
Русская озвучка: Green Tea

Mars / Mars: But, I Love You
MARS~ただ, 君を愛してる~

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Сайдзи Якумо / Saiji Yakumo
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Xdub

Чистюля ветеринар
Цикл "Принцы" - 2 история
U Prince Series
นางสาวสวยใสกับคุณชายสะอาด

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика
Серии: 4 эпизода по 60 мин.
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Двойные горизонты
Kon La Kaub Fa
คนละขอบฟ้า

Страна: Таиланд
Год: 2016
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 13 серий по 105 мин.
Канал: Channel 3
Перевод: THAI MIRACLE

99.9 Criminal Lawyer
99.9 ~刑事専門弁護士 ~

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 эпизодов по 69 мин.
Жанр: детектив, драма
Режиссёр: Хисаши Кимура / Кимура Хисаши, Фуминори Канеко / Канеко Фуминори, Шинго Окамото / Okamoto Shingo
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка: AniVis Group

Цикл "Принцы" - 9 история / Первоклассный юрист
U Prince Series
มารักกันมั้ย… ถ้าหัวใจยังว่าง

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика
Серии: 4 эпизода по 60 мин.
Перевод: ФантAsia

Хороший человек / Быть лучше
Good Man
Hao Xian Sheng
好先生

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 42 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Zhang Xiao Bo / Чжан Сяо Бо
Перевод: EXO ONE, Scorpions

I Am Virgo
Wo Shi Chu Nu Zuo
我是处女座

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 86 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Чэнь Бин / Chen Bing
Русские субтитры: Baddest Females, Scorpions
Русская озвучка: SoftBox

Чихайя Фуру: Начало стиха
Chihayafuru Part I
ちはやふる 上の句

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: романтика, драма, школа, повседневность
Режиссёр: Норихидо Коидзуми / Norihiro Koizumi
Русские субтитры: Magicians, très bien
Русская озвучка: Green Tea, FireDub.Net

Лето, портрет 19-летнего / Грань невинности
Summer, The Portrait of a 19 Year Old
夏天十九岁的肖像

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: романтика, драма, детектив
Режиссёр: Чан Чон Чхи / Chang Jung Chi
Русские субтитры: EXO ONE
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Любовь в Сицилии / Никогда не говори "прощай"
Love in Sicily / Begin Again / Never Said Goodbye
谎言西西里 / 西西里艳阳下

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Лин Ю Сянь / Lin Yu Hsien
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: SoftBox, Batafurai Team & Sound-Group