ТЕГ: Частичная озвучка

Месть ангела / Ангел мести
Angel’s Revenge / Heavenly Woman
천상여자 / 天上女人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный
Серии: 103 эпизода по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Eo Soo Seon
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 25 серия (озвучка)

Месть, научившая любить
Roy Lae Sanae Luang
100 Tricks of Deceitful Passion
Tricky lovers
Charming Deception
ร้อยเล่ห์เสน่ห์ลวง

Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 эпизодов по 96 мин.
Страна: Таиланд
Перевод: Альянс
Озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 2 серия

Unending Desire
Unending Fire of Passion
ไม่สิ้นไร้ไฟสวาท

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 100 мин.
Перевод: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP
Добавлено: 14 серия (озвучка)

Потерянные воспоминания
Mei Ren Wei Xian
美人为馅

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, криминал, комедия
Серии: 36 серий по 42 мин.
Режиссёр: Ли Да Чао / Li Da Chao, Лян Синь Цюань / Liang Xin Quan
Русские субтитры: Shadows, #404 & As-akura
Русская озвучка: XDUB
Добавлено: 29 серия (озвучка)

Не стесняйся
Mangsulyijima / 망설이지마

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: романтика, драма
Серии: 98 серий по 39 мин.
Режиссёр: Han Jung-Hwan
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 28 серия (озвучка)

Хочу романтики 2
I Need Romance 2
로맨스가 필요해 2012

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёры: Lee Jung Hyo, Jang Young Woo
Канал: tvN
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Моя дочь Со Ен
My Daughter Seo Yeong / My daughter Seo Young
Nae Ddal Seoyoungi
Seo-Young, My Daughter
내 딸 서영이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Yoo Hyun Ki
Канал: KBS2
Перевод: Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Fan Tang Hua Yuan
翻糖花園

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 67 мин.
Режиссёр: Zhang Jia Zheng
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: Choson & Chipikish
Добавлено: 13 серия (озвучка)

Обличье короля
Wangui Eolgool
wang-eui eol-gul
왕의 얼굴 / 王的面孔

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, исторический, экшн, триллер, драма
Серии: 23 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sung Shik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Мания, Aigoo Subs
Русская озвучка: Arasi project, Julia Prosenuk, SoftBox
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Девушка в серёжках
戴流苏耳环的少女

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: сериал, 48 эпизодов по 45 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Русские субтитры: NIKA, ASIAN MIX, ЛиД
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 22 серия (озвучка)

Рожденная песней любовь / Любовь через песню
Любовь, зародившаяся из песни / Sa-rang-eun No-rae-leul Ta-go
Love Rides the Song / Love Through Song / Beans and Fields
사랑은 노래를 타고 / 콩가네 밭가네 / 乘著歌聲的愛情

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, комедия, музыкальный
Серии: 151 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Por Plala Ho Mae Plala Hi / Koo Za Rot Zab
คู่ซ่ารสแซ่บ

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия
Серии: 15 эпизодов по 97 мин.
Режиссер: P. Yong
Канал: Ch7
Русские субтитры:: Альянс
Русская озвучка: Batafurai Team & SOUND-GROUP
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Любовь с уведомлением
Well Intended Love
Nai He BOSS Yao Qu Wo
奈何BOSS要娶我

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серий: 20 серий по 30 мин.
Канал: Sohu
Русские субтитры: Tonyvika's World, THAI MIRACLE
Русская озвучка: RedDiamond Studio
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Пин Анон
Pin Anong

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, драма
Серии: 22 эпизода по 95 мин.
Канал: CH7
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Chungchoonshidae
청춘시대

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 14 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ли Тхэ Гон / Lee Tae Gon, Ким Сан Хо / Kim Sang Ho
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания, Дратути
Русская озвучка: Rhinestone's
Добавлено: 13 серия (озвучка)