ТЕГ: ФДГ SoftBox

Худшее зло / Choeagui Ag
최악의 악

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, криминал, триллер, драма
Серий: 12 серий по 42 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Пак Гын Бом / Park Geun Beom, Хан Дон Ук / Han Dong Wook
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO, Zipper, Азалии
Озвучка: SoftBox, MKStudio

Missing: Geudeuli Itseodda 2
미씽: 그들이 있었다 2

Страна: Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, триллер, детектив
Серии: 14 серии по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: QMovavi Premium, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

The Atypical Family
Hieoroneun Anibnidaman
히어로는 아닙니다만

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
Русские субтитры: Дорамный мир, Netflix
Русская озвучка: Animaunt, SoftBox

Миссис Дуриан / Леди Дуриан / Госпожа Дуриан / Miss Durian / Seonnyeo Durian / 선녀두리안 / 아씨두리안

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Син У Чхоль / Shin Woo Cheol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX

좋아 하면 울리는 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: школа, романтика, лайв-экшн
Серии: 6 серий по 56 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Papillon, Мания
Озвучка: SoftBox

Вмешательство / Десять с половиной часов
United Effort to Accomplish One Thing
Shibshiilban
십시일반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyoo
Перевод: WTF: We Translate Fantasies, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX

Сбежавшая семёрка
Seven Escape / The Escape of 7
7 Escape / 7 Ineui Talchul
7인의 탈출

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, триллер, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Перевод: Clockwork Monkey, Zipper, The Witch's Hut, Мания
Озвучка: SOFTBOX

Не бойся быть собой
Jom yeminhaedo gwenchanha
좀 예민해도 괜찮아

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: дружба, романтика
Серии: 12 серий по 9 мин.
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Ты дала мне силы подняться / Ты меня воспитываешь
레이즈 미 업

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 8 серий по 45 мин.
Канал: wavve
Перевод: Baddest females, Азалии,Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Лечу к тебе со скоростью 493 км/ч
Love All Play
Neoege Ganeun Sokdo 493km
너에게 가는 속도 493km

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, спорт
Серий: 16 серий по 68 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хо Сон Хе / Heo Sung Hye
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox

Робот-Звук
Robot-Sori / Robot Sound
로봇, 소리

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: фантастика, драма
Режиссёр: Lee Ho-Jae
Русские субтитры: Do4U
Русская озвучка: SoftBox, Колобок

The First Responders Season 2 / The Police Station Next to the Fire Station / Sobangseo Yeop Gyeongchalseo Sijeun 2 / 소방서 옆 경찰서 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO
Озвучка: SoftBox, Unicorn

Повелитель Снежного Орла / Лорд Снежного Орла / Dongbo Xueying Land / Xue Ying Ling Zhu / 雪鹰领主

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, приключения
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Режиссёр: Li Da Chao
Перевод: N.N. Азия, Дорамная дорама, Be Mine, АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik, SoftBox
Добавлено: 33 серия (субтитры)

Звуки магии
The Sound of Magic
안나라수마나라

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: музыкальный, фантастика, психология, драма
Серии: 6 серий по 73 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Сон Юн / Kim Seong Yoon
Сценарист: Ким Мин Чжон / Kim Min Jung
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Сейчас в нашей школе / Now at Our School
All of Us Are Dead / Jigeum uri hakgyoneun
지금 우리 학교는

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, саспенс, школа, фантастика, ужасы
Серий: 12 серий по 42 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чжэ Гю / Lee Jae Kyu, Ким Нам Су / Kim Nam Soo
Перевод: DORAMA WEEKS
Озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+