ТЕГ: ФДГ DubLik

Доктор Сламп / Врачи в кризисе / Врачебный криз
Dakteo seulleompeu / Dakteoseulleompeu
닥터슬럼프

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: медицина, комедия, романтика, драма
Серий: 16 серий по 45 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Перевод: Мания, Netflix, Азалии
Озвучка: DubLik, Unicorn, SoftBox

Влюбленные / My Dearest / Yeonin / 戀人 / 연인

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серий: 21 серий по 80 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ким Сон Ён / Kim Sung Yong
Сценарист: Хван Джин Ён / Hwang Jin Young
Перевод: Black pearl, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

Добро пожаловать в Самдали / Добро пожаловать в Самдалли / Добро пожаловать в Самдальри / Добро пожаловать в Самдаль / Welkeomtu Samdalri / 웰컴투 삼달리

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: романтика, повседневность, драма
Канал: jTBC
Режиссер: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Перевод: Мания, Дорамный мир, Zipper, QMovavi
Озвучка: DubLik, SoftBox, REDNIK

等到烟暖雨收

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 36 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Doramadevils, Fireflame
Озвучка: DubLik.TV

Мажор в детективах / Чэболь X Детектив
Chaebol X Hyeongsa / Flex x Cop / FlexxCop
재벌X형사

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: триллер, романтика
Канал: SBS
Режиссер: Ким Джэ Хон / Kim Jae Hong
Перевод: Два кота, Мания,QMovavi, Дорамный мир
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Shuroop
슈룹

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, политика, драма, исторический
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Netflix, tvN
Режиссер: Ким Хен Сик / Kim Hyung Shik
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, DubLikTV

Спаси Сон Чже и беги / Путешествие по памяти / Хватай Сон Чжэ и беги / The Best of Tomorrow / Run Away With Sun Jae on Piggyback / Run Away With Seon Jae on Piggyback / 선재 업고 튀어

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, фантастика, комедия, музыкальный
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссер: Пу Сон Чхоль / Boo Sung Chul, Юн Чжон Хо / Yoon Jong Ho
Перевод: Дорамный мир, Clockwork Monkey, Азалии
Озвучка: DubLik, Animaunt, SoftBox
Добавлено: 12 серия (авт), 14 серия (озв.), 14 серия (субтитры)

Floating on the Edge / Fu Tu Yuan
Fu Tu Ta / Fu Tu Tower
浮图缘

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, исторический
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: У Цян / Wu Qiang
Перевод: ТурмаЛин, Asian Dragons, Гугл оппа, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Невероятное прикосновение
Hibhage / Hip
힙하게

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, криминал, комедия, романтика, фантастика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Перевод: Black Pearl, Zipper, Netflix
Озвучка: DubLik

Сезон Ккокду / Сезон Ккок Ду
Kkogduui Gyejeol
꼭두의 계절

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, драма, медицина, фэнтези, романтика
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: MBC
Перевод: DubLik, QMovavi Premium, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX, DubLik, Animaunt

Первородный грех
Yuan Sheng Zhi Zui
原生之罪

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: саспенс, драма, криминал
Серии: 25 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Libertas
Озвучка: 3NOK, DubLik

Пылающий роман / Легенда о Чжохуа / Легенда о Чжуо Хуа / Удивительный талант / Блистательный талант / Пылающий роман / Если женщина не учится усердно, она хочет выйти замуж / 曾风流 / 灼灼風流 / 灼灼风流

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Dorams for you, Ивушка
Озвучка: X-Voice Studio, Light Breeze, DubLik

Храбрый гражданин / Ответственная гражданка
Yongamhan Shimin
용감한 시민

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: повседневность, школа, боевик
Режиссёр: Пак Джин Пё / Park Jin Pyo
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Sound Film, DubLik

I Will Die Soon / I'll Die Soon
Ije God Jukseubnida
이재, 곧 죽습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, фантастика
Серий: 8 серий по 45 мин.
Канал: jTBC, TVING
Перевод: Дорамный мир, QMovavi, Zipper,Black Pearl
Озвучка: SoftBox, DubLik

Свадьбы не будет / Wedingimpaseobeul
웨딩 임파서블

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Квон Ён Иль / Kwon Young Il
Перевод: Два кота, Мания, Азалии
Озвучка: DubLik, SoftBox