ТЕГ: ФДГ DubLik

Только по любви / Случайная любовь
Just for love / Accidental Love / Yi Ai Wei Ying / Cuo Liao
以爱为营

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 36 серии по 45 мин.
Жанр: романтика
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Го Ху / Guo Hu
Перевод: Jade Fox; Дорамная Дорама
Озвучка: DubLik

Execution Table / Northern Expeditions / Chulsapyo / Memorial
출사표

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: политика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, S2
Озвучка: DubLik.Tv, SoftBox

Lovely Again Today

Oneuldo Sarangseureobgae
오늘도 사랑스럽개

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серий: 14 серий по 70 мин.
Режиссер: Ким Дэ Ун / Kim Dae Woong
Перевод: Clockwork Monkey, Мания, Zipper, Азалии
Озвучка: SoftBox, STEPonee, DubLik

Лучший выбор на свете / История радости / История Чэнхуань / Story of Joy / Cheng Huan Ji
承歡記 / 承欢记

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 37 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Тянь Юй / Tian Yu
Перевод: Mango, Гугл оппа, Jade Fox, Два кота
Озвучка: Light Breeze, DubLik, Дорама тв

Защити сердце / Отступить от края пропасти / От края / До края / Назад от края пропасти / Protect your Heart / Heart Protection / Hu Xin / 护心 / 護心

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, романтика, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Сэм Хо / Sam Ho, Цзэн Сяо Юй / Zeng Xiao Yu
Перевод: Fireflame, Азалии,АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, SlothSound, SOFTBOX, АвтоДОРАМА, DubLik

Мечта о мире и спокойствии / История дворца Куннин / Нинъань, как во сне / Ning An Ru Meng / Kun Ning / 宁安如梦 / 坤宁

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин. + спешл
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжу Жуй Бинь / Zhu Rui Bin, Лай Чжи Вэй / Lan Zhi Wei, Гу Чжи Вэй / Gu Zhi Wei
Перевод: DANN, Tonyvika's World, Дорамная дорама, Дорамный мир, Азалии, Be Mine
Озвучка: SlothSound, DubLik

Здесь мы встречаемся вновь / San Fen Ye / 三分野

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Хуан Тянь Жэнь / Huang Tien Jen
Перевод: Tonyvika's World, Два Кота, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLikTV

Дьявол
The Devil / Revenant
Aggwi
악귀

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, триллер
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Чон Рим / Lee Jung Rim
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, ZOLOTO, Зиппер
Озвучка: SoftBox, DubLik

Он опасен для меня / Мой смертоносный мужчина
A Dangerous Man / My Lethal Man
Dui Wo Er Yan Wei Xian De Ta
对我而言危险的他

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, саспенс
Серии: 24 серии по 37 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Гугл оппа
Озвучка: W³: voices, DubLik, MIN-Dub Studio

Цветы, которые распускаются по ночам / Ночной цветок
Flower that Blooms at Night / Night Flower / Flowers that Bloom at Night / Night Blooming Flower / Bame Pineun Kkot / 밤에 피는 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: исторический, мистика, комедия, детектив, драма
Серии: 12 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Чан Тхэ Ю / Jang Tae Yoo
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, Black Pearl
Озвучка: AniMaunt, DubLik
Добавлено: 6 серия (субтитры); 12 серия (озвучка); 12 серия (автосабы)

Мой счастливый финал / My Happy Ending / Naeui Haepiendeu
나의 해피엔드

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, психология
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, Два Кота, ZOLOTO
Озвучка: DubLik, MKStudio
Добавлено: 14 серия (субтитры); 16 серия (озвучка)

Rose Mansion
더 맨션

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, триллер
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Юн Хон Сын / Yoon Hong Seung
Сценарист: Ю Кап Ёль / Yoo Kab Yeol
Русские субтитры: DubLik
Русская озвучка: DubLik, SoftBox
Рейтинг 18+

Удивительный мир / Прекрасный мир / Wondeopul Woldeu
원더풀 월드

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, триллер, драма
Серий: 14 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Сын Ён / Lee Seung Young
Перевод: Дорамный мир, Мания, Луна
Озвучка: MKStudio, DubLik, GINGERCAT, Animaunt, SoftBox

Карма: Семь уведомлений о Чосоне / Похититель - Хранитель сокровищ
Kareuma: Ilgob Gaeui JoseontongboKarma / Seven Joseon NoticesSetilreo / Ilgob Gaeui Joseontongbo
스틸러-일곱 개의 조선통보카르마 / 일곱 개의 조선통보스틸러 /

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: приключения, триллер, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чхве Джун Пэ / Choi Joon Bae
Русские субтитры: Clockwork Monkey (авт), QMovavi, Wild Monkeys
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik

Закрывшись в одиноком замке / Held In the Lonely Castle
Qing Ping Le / Gu Cheng Bi
清平乐 / 孤城闭

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, исторический, политика, романтика
Серии: 69 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Каи Чжоу / Zhang Kai Zhou
Перевод: DANN, RIVERSAL
Озвучка: Crazy Cat studio, DubLik
Добавлено: 41 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)
69 серия (автосабы)