ТЕГ: ФДГ DubLik
26 декабря 2022 года в 20:21
Мне не хочется ничего делать / Летняя забастовка
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
Рейтинг:
+138
15 июня 2023 года в 12:37
Точка фантазий / Fantasy Spot
Pantaji Seupat / PantaGseupat
판타지스팟 / 판타G스팟
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 8 серий по 35 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссёр: Юн Ра Ён / Yoon Ra Young
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX, DubLik
Рейтинг: 18+
Pantaji Seupat / PantaGseupat
판타지스팟 / 판타G스팟
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 8 серий по 35 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссёр: Юн Ра Ён / Yoon Ra Young
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX, DubLik
Рейтинг: 18+
Рейтинг:
+92
7 февраля в 21:48
Торговый центр, где случилось убийство
A Shop for Killers
Sarinjaui Syopingmol / Killerdeului Shoppingmall
살인자의 쇼핑몰
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: экшн, драма
Серии: 8 серии по 50 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Квон / Lee Kwon
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, NASTY, Альянс
Озвучка: DubLik, Unicorn, ColdFilm
A Shop for Killers
Sarinjaui Syopingmol / Killerdeului Shoppingmall
살인자의 쇼핑몰
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: экшн, драма
Серии: 8 серии по 50 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Квон / Lee Kwon
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, NASTY, Альянс
Озвучка: DubLik, Unicorn, ColdFilm
Рейтинг:
+116
18 февраля в 14:47
Пылающий роман / Легенда о Чжохуа / Легенда о Чжуо Хуа / Удивительный талант / Блистательный талант / Пылающий роман / Если женщина не учится усердно, она хочет выйти замуж / 曾风流 / 灼灼風流 / 灼灼风流
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Dorams for you, Ивушка
Озвучка: X-Voice Studio, Light Breeze, DubLik
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Dorams for you, Ивушка
Озвучка: X-Voice Studio, Light Breeze, DubLik
Рейтинг:
+115
9 мая 2023 года в 18:46
9-й урок / The 9th Period / Di Jiu Jie Ke
第9節課 / 第9节课
Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, школа
Серии: 12 серий по 50 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Ли Вэнь / Wang Li Wen
Перевод: АвтоДОРАМА, Baddest Females, Kate_Krom, Алёна Эм
Озвучка: DubLik, Алёна Эм
第9節課 / 第9节课
Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, школа
Серии: 12 серий по 50 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Ли Вэнь / Wang Li Wen
Перевод: АвтоДОРАМА, Baddest Females, Kate_Krom, Алёна Эм
Озвучка: DubLik, Алёна Эм
Рейтинг:
+101
1 мая в 17:05
Аромат времени / Тёмный аромат / Второстепенная героиня / Женская роль второго плана / Subtle Fragrance Floating / The Female Supporting Role / Xi Qian Hua / Wei You An Xiang Lai / 为有暗香来 / 洗铅华 / 為有暗香來
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Бай Юнь Мо / Bai Yun Mo
Перевод: АвтоДорама, Луна
Озвучка: DubLik
Добавлено: 13 серия (субтитры)
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Бай Юнь Мо / Bai Yun Mo
Перевод: АвтоДорама, Луна
Озвучка: DubLik
Добавлено: 13 серия (субтитры)
Рейтинг:
+115
15 мая в 12:10
Фальшивое лицо и истинные чувства / Masked True Feelings / Jia Mian Zhen Qing
假面真情
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 17 серия (озвучка)
假面真情
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 17 серия (озвучка)
Рейтинг:
+21
12 апреля 2023 года в 13:53
Под микроскопом Да Мин / Мин под микроскопом
Under the Microscope / Xian Wei Jing Xia De Da Ming
显微镜下的大明
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический
Серии: 14 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Пань Ань Цзы / Pan An Zi
Перевод: Asian Dragons, Зеленый нефрит
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Under the Microscope / Xian Wei Jing Xia De Da Ming
显微镜下的大明
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический
Серии: 14 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Пань Ань Цзы / Pan An Zi
Перевод: Asian Dragons, Зеленый нефрит
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Рейтинг:
+55
25 августа 2020 года в 06:01
Execution Table / Northern Expeditions / Chulsapyo / Memorial
출사표
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: политика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, S2
Озвучка: DubLik.Tv, SoftBox
출사표
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: политика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, S2
Озвучка: DubLik.Tv, SoftBox
Рейтинг:
+127
19 марта 2023 года в 22:49
Он опасен для меня / Мой смертоносный мужчина
A Dangerous Man / My Lethal Man
Dui Wo Er Yan Wei Xian De Ta
对我而言危险的他
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, саспенс
Серии: 24 серии по 37 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Гугл оппа
Озвучка: W³: voices, DubLik, MIN-Dub Studio
A Dangerous Man / My Lethal Man
Dui Wo Er Yan Wei Xian De Ta
对我而言危险的他
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, саспенс
Серии: 24 серии по 37 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Гугл оппа
Озвучка: W³: voices, DubLik, MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+99
8 марта в 20:18
Королева развода / Невероятный фиксер / I Will Go Until the End / Going Until the End / Going to the End Persist Until the End / Kkeutkkaji Ganda / Kkeutnaejuneun Haegyeolsa / 끝내주는 해결사 / 끝까지 간다
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Режиссёр: Пак Джин Сок / Park Jin Suk
Перевод: Азалии
Озвучка: Unicorn, DubLik, SoftBox
Добавлено: 7 серия (субтитры)
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Режиссёр: Пак Джин Сок / Park Jin Suk
Перевод: Азалии
Озвучка: Unicorn, DubLik, SoftBox
Добавлено: 7 серия (субтитры)
Рейтинг:
+42
15 сентября 2023 года в 14:18
Моя вечная невеста / Договор с невестой / Qi Yue Xin Niang
契约新娘
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 12 мин.
Канал: youku
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, Unicorn
契约新娘
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 12 мин.
Канал: youku
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, Unicorn
Рейтинг:
+34
6 июня 2023 года в 00:29
Скованные любовью / Любовь на три жизни / Круговорот любви / В оковах любви / Suo Ai San Sheng / 鎖愛三生 / 锁爱三生
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Хэ Цзя Нань / He Jia Nan
Перевод: Азалии, Jade Fox, АвтоДОРАМА, Lotus
Озвучка: DubLik, Light Breeze, W³: voices
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Хэ Цзя Нань / He Jia Nan
Перевод: Азалии, Jade Fox, АвтоДОРАМА, Lotus
Озвучка: DubLik, Light Breeze, W³: voices
Рейтинг:
+62
28 марта в 21:54
Брендинг в Сонсудоне / Beuraending in Seongsudong
브랜딩 인 성수동
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, романтика, фантастика
Серий: 24 серии по 26 мин.
Перевод: Clockwork Monkey, Мания, Два Кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze
브랜딩 인 성수동
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, романтика, фантастика
Серий: 24 серии по 26 мин.
Перевод: Clockwork Monkey, Мания, Два Кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+35