Предложить рыбу / Offering Salted Fish to Master [2024]

Подношение рыбы / Предложить соленую рыбу мастеру / Предлагая соленую рыбу мастеру / Offering Fish / Offering Sailed Fish / Fish Offer / Xiang Shi Zu Xian Shang Xian Yu / Xian Yu
向师祖献上咸鱼 / 獻魚 / 向師祖獻上咸魚 / 献鱼

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, уся, фэнтези
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: нет
Добавлено: Съёмки

Описание:

Описания пока нет. Дорама основана на романе, название которого можно перевести как "Предложить соленую рыбу мастеру". Термин "соленая рыба" относится к человеку, который ничего не намерен делать (но, например, на кантонском диалекте соленая рыба является метафорой трупа). Предварительное название дорамы так и звучит – "Соленая рыба" ("Xian Yu").

Адаптация новеллы "Xiang Shi Zu Xian Shang Xian Yu" (向师祖献上咸鱼) автора Fu Hua (扶华).