ТЕГ: Озвучка Movie

Пропавшее оружие
The Missing Gun / Xun Qiang
寻枪

Страна: Китай
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 87 мин.
Жанр: детектив, драма, криминал
Режиссёр: Lu Chuan
Перевод: русская озвучка

Jukkalan / Jak Ka Ran
This Girl Is Badass / This Girl Is Bad-Ass!!
จั๊กกะแหล๋น
Задиристая девчонка / Джаккалан

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2011
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал, экшн
Режиссер: Petchtai Wongkamlao
Русские субтитры: Seiya & Co
Русская озвучка: Виктор Береговых
Возрастные ограничения: 17+

Конец убийствам
An End To Killing
Zhi Sha
Kuroshitsuji

Страна: Япония, Гонконг, Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: боевик
Режиссёр: Ping Van
Перевод: русская озвучка от Колобок

Могила девушки / История призрачной девушки / Неоплаканная могила
The Girl's Grave / Girl Ghost Story / Mourning Grave
Sonyeogoedam / Sonyeomoodeom
소녀괴담

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Тип: полнометражный фильм, 90 минут
Жанр: триллер
Режиссёр: Oh In Chul
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Колобок

Монстр
Monster
몬스터

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 113 мин
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Hwang In-Ho
Русские субтитры: Аметист, Bears, Crazy Cats, Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM

Мой маленький герой
My Little Hero
Mai Liteul Hieoro
마이 리틀 히어로

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 135 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Seong-hoon / Ким Сон-Хун
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA

Потеря человечности
Падший ангел
Ningen Shikkaku
The Fallen Angel
No Longer Human

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Genjiro Arato
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Hotaru

Встречи с привидениями
Close Encounters of the Spooky Kind / Gui da gui

Страна: Гонконг
Год: 1980
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: боевик, комедия, фэнтези
Режиссёр: Sammo Hung
Русская озвучка: Александр Кузнецов

Битва под Орионом
Last Operations Under the Orion / Battle Under Orion
Manatsu no Orion
真夏のオリオン

Страна: Япония
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: боевик
Режиссёр: Tetsuo Shinohara
Перевод: русская озвучка

Опасные слухи
Tabloid Truth / Leaflet: Dangerous Rumor
Zzirashi: Wihumhan Somoon
찌라시: 위험한 소문

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: триллер, криминал
Режиссёр: Kim Kwang-Sik
Русские субтитры: Bears , Азалии
Русская озвучка: GREEN TEA

Высокие каблуки / Мужчина на высоких каблуках
High Heel / Man On High Heels
하이힐

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: драма, экшн, боевик
Режиссёр: Jang Jin
Русские субтитры: Crazy Cats
Русская озвучка: Колобок, AnimeLur

Расследование ведет юный детектив Киндайчи Убийство в закрытой школе
Kindaichi Case Files Gate of Jail Private School Murders
Kindaichi Shonen no Jikenbo Gokumon Juku Satsujin Jiken
金田一少年の事件簿獄門塾殺人事件

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: детектив, мистика
Русские субтитры: Phoenix Cor
Русская озвучка: GREEN TEA

Девушка из Шаолиня
Shôrin shôjo
Shaolin Girl

Страна: Япония, Гонконг
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 55 мин.
Жанр: боевик, комедия, спорт
Режиссёр: Катсуки Мотохиро /Katsuyuki Motohiro
Русская озвучка: любительский одноголосый (закадровый)
Русские субтитры: есть

The Fortune Buddies
Jin Chou Fu Lu Shou
勁抽福祿壽
Фартовые приятели
Джентльмены удачи


Год выпуска: 2011
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 89 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Shu-Kai Chung
Перевод: русская озвучка от Колобок

Blind Detective / Man Tam
Mang Tan
Слепой детектив

Страна: Гонконг, Китай
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: драма, экшн, триллер, криминал
Режиссер: Johnnie To
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA, SOUND-GROUP, BTT-TEAM