Придуманное интервью Тэкена и Джунхо для шоу MBC "Future Diary"

Ребята из группы 2РМ приняли участие в шоу "Дневник Будущего" / "Future Diary" канала MBC. На этом шоу Тэкен и Джунхо дали интервью от лица себя, но уже умудренных опытом и возрастом.

Несмотря на то, что прошло 40 лет, вы помните свое первое выступление на сцене после дебюта.
Джунхо: Мы дебютировали в гимназии Jangchong, которой больше нет, 4 сентября 2008, так? Я не очень хорошо помню.
Тэкен: Кажется, наши сонбэ Big Bang были там, девушка по имени Юнха / Younha проводила свой камбэк, а мы тогда только дебютировали.
Он удивил всех своей ясной памятью, Джунхо, кажется, тоже вспомнил.
Джунхо: Чтобы практиковаться в акробатике, мы арендовали тренажерный зал и разогревались в течение 2 часов. Мы делали все, чтобы сделать это еще лучше (смеется) Поскольку сейчас у меня много времени, все, что я делаю, это вспоминаю о прошлом. Я лежу в постели и просто думаю о прошлом.

Самое запоминающееся событие в составе 2РМ?
Джунхо: Когда мы дебютировали и когда выиграли большой приз. Воспоминаний полно, но самое-самое - это мой первый соло-концерт.
Тэкен: Когда мы впервые получили наш главный трофей.
Джунхо: Из-за того, что я всегда был певцом, я хочу и умереть на сцене. (прим. Джунхо, полегче со своими желаниями!). Пока я хорошо себя чувствую, так что я думаю, что однажды мои мечты воплотятся в реальность. Я буду на сцене до конца дней и посвящу этому всю свою жизнь.
Тэкен: Не умирай ~ (смотрит на Джунхо).

Изначально 2PM были известны как айдолы с акробатическими выступлениями. В связи с чем частенько страдали от травм. В прошлом Тэкен получил травму плеча во время армрестлинга с Джунхо, в результате чего потребовалось несколько операций. Джунхо повредил плечо после падения, во время практики с Тэкеном (прим. Но-но-но, не надо подводить Тэка под монастырь!), что также потребовало хирургического вмешательства. Хоть это и было давно, вы все еще обижаетесь друг на друга?
Джунхо: Мы что-то даем и что-то забираем друг у друга. Наши отношения глубже наших костей. Кости были сломаны и плечи были вывихнуты, но мы воспринимаем это как подарки (смеется) (прим. Памятный презентик, ничего не скажешь!).
Тэкен: С тобой же сейчас все нормально, так?
Джунхо: Нормалек (крутит рукой в доказательство).
Джунхо: Вместо того, чтобы обижаться друг на друга, нас возмущала ситуация. Кто ж знал, что рука собирается сломаться, а плечо вывихнуться, когда практикуешь акробатику. Мы просто усердно работали, как и всегда. Я думаю, мы работали без отдыха. Всегда были маленькие и большие травмы. Тэкен всегда выступал в роли столпа команды и выполнял поддержку. Когда я страдаю в воздухе, он страдает на земле. Вот так мы полагаемся друг на друга. (прим. Сплошные страдания!). Мы оба будем вместе до самого конца. (прим. Джунхо, да что ж тебя зациклило на конце-то?? Мы тебя еще никуда не отпускали!!)

40 лет прошли в извинениях и благодарностях. Теперь, скорей всего, вы разделитесь.
Тэкен: Наша личность – это 2РМ. Даже если я уйду, я не думаю, что ощущение, что мы одно целое, когда-нибудь исчезнет. Мы были вместе с подростковых лет, если бы мы разошлись, то это было бы в 30. Теперь, спустя 40 лет, зачем бы нам расходиться? (ехидно смеется)
Джунхо: Теперь они мои спутники жизни (кивает).

2PM теперь видят больше младших, чем старших коллег. Что они думают, как они смотрят на своих хубэ?
Тэкен: Когда я вижу младших, которые переполнены страстью, ломающей их тело, я чувствую себя плохо. Я думаю "Ребенок выбрал неправильный путь" (прим. Похоже не видать нам Тэкенят на сцене, папочка позаботится) шутка конечно, это возможно лишь с 2РМ, которые продержались 40 лет.
Джунхо: Я не думаю ни о чем таком, просто жду, чтобы встретить популярного айдола и сфотографироваться со своими внуками. Я был певцом в течение 40 лет, что в этом такого особенного? Если мои внуки будут счастливы, то и я счастлив.

Причина, почему 2РМ смогут остаться в памяти как величайшая корейская группа даже спустя 60 лет, хорошо известна: "Разрывающий Тэкен". Потому что он все еще старательно тренируется и заботится о своем теле, он способен поддерживать форму своего тела, как и в 20 лет. 2 года назад, зажигательное выступление на своем 60-летии доказало, что "звероайдол" все еще жив и здоров. Как результат, он стал моделью для всевозможных антивозрастных продуктов, косметики и т. д.
Джунхо: Первая половина жизни с оголенным верхом Тэкена закончилась. Вторую половину жизни, он собирается посвятить нижней части тела. Вот почему он говорил, что собирается работать над низом. Я готовлюсь к трапеции в воздухе. На земле Тэкен будет оголять его нижнюю часть тела (прим. О, это интересненько!). В воздухе я буду усердно работать над сальто.
Тэкен: До тех пор, пока я смогу работать…
Джунхо: Давай покажем это позже во время ужина. Ты же даже завоевал серебряную награду "Сексуальный дедуля". Это ли не жизнь?
Тэкен: Поскольку люди живут до 200 лет, я буду показывать стриптиз своей нижней частью после 100 лет.
Если Тэкен стал успешен как "Разрывающий Тэкен", то Джунхо получит признание как любящий отец шестерых деток.
Тэкен: Я слышал, что твой внук и твой младший ребенок одного возраста.
Джунхо: Звероайдолы не умирают. Я собираюсь иметь еще 6 детей, и играть в волейбол со своими 12 детьми до конца своих дней.



"Шестидесятилетние" айдолы 2РМ Тэкен и Джунхо шокированы 78-летним поющим и танцующим JYP?
Тэкен: Во второй половине жизни я хочу жить как "Разрывающий нижнюю часть-Тэкен"
Джунхо: А я в залах ожидания ждать младших, чтобы получить автографы для моих внуков.

Когда мы беседуем с 2РМ, невозможно не заговорить о JYP. Шокирует активность 2РМ в их 60 лет, но 78-летний, деятельный, все еще поющий и танцующий JYP заслужил звания "Музыкальная легенда" и "Музыкального чуда".
Тэкен: Он никогда не уйдет?
Джунхо: Нет, но это будет трудно для его тела. Выступать слишком тяжело, так что он создаст танцующую голограмму из дома.
Тэкен: Я слышал, что ноги JYP не так великолепны сейчас, так что он установил ноги робота.

Вы все еще очень активны и пользуетесь горячей популярностью, но было ли время, когда вы хотели вернуться в свои 20?
Джунхо: Я слышал, что пришло время вести себя соответственно возрасту
Тэкен: Прямо сейчас мы собираемся пройти 60 км.
Джунхо: Я думаю, что мои 20 прошли хорошо. Вначале были какие-то мрачные времена, но в 25 все встало на свои места. Я сходил к гадалке, и мне сказали, что мои золотые дни наступят в течение последующих лет. Вот почему у меня шесть детей.
Тэкен: Колени иногда болят на сцене. Я не чувствовал боли раньше, поэтому хотел бы вернуться в то время, когда этого не было.

В 2049, 60-летний Джунхо и 62-летний Тэкен счастливы?
Тэкен: Помнишь песню из прошлого "Let's be happy, and not be sick"? Эта песня про нас.
Джунхо: Не быть больным и быть счастливым, это две самые сложные вещи.
Тэкен закрывает глаза.
Джунхо: Сэр, вы в порядке? (трясет)
Тэкен: Я в норме.
Джунхо: Пфю, я уже думал, что остался один… (хватается за сердце)
Тэкен: Так что, ты счастлив?
Джунхо: Да, вполне.
Тэкен: Когда ты еще больше состаришься, ты чаще будешь выключаться. Так что я тоже счастлив.
Сопутствующие материалы: Послание Тэкена из 2049, себе в 2016 год.Источник Кегли: Interview-groups