Интервью актера Ли Вон Гына для журнала Newsen (18.01.2012)

Ли Вон Ги - начинающий, но амбициозный актер, его управляющая компания проделала грандиозную работу, успешно введя его в армаду молодых актеров благодаря его участию в этой хитовой драме.
Он не получил много экранного времени, по сравнению с тремя другими молодыми актерами, или важную сюжетную линию, так как сыграл тихого хорошего фехтовальщика, но этого оказалось достаточно, чтобы продемонстрировать его лицо и сделать его узнаваемым.
Ведущий корейский новостной портал Newsen взял интервью у Ли Вон Гына после завершения съемок.

Впечатления от съемок дорамы

Ли Вон Гын: Когда я получаю контракт, то очень счастлив, но немного волнуюсь, так как наслышан о трудностях, которые случаются во время реальных съемок. Но оказалось, на съемках драмы "солнце в объятиях луны" были только хорошие люди.
Я разговаривал с режиссером несколько раз и он сказал, что я отношусть к такому типу людей, которые нервничают в незнакомой обстановке, потому он часто поддерживал меня. Я действительно благодарен ему за это.

Он продолжил: В машине по пути домой после съемок мое сердце еле билось. После окончания съемок режиссер вручил мне букет цветов и сказал: "Ты хорошо поработал. Эта роль не была бы успешной без тебя." Я буду счастлив, если мне удастся поработать еще раз с этим добрым режиссером, персоналом и ведущими актерами.

(Вау, мы восхищены режиссером Kim Do Hoon за его уважительное отношение и поддержку начинающего актера (Newsen)).

Его персонаж Kim Jae Won - превосходный фехтовальщик, лучший в искусстве убийства и холодный спокойный мужчина.

Ли Вон Гын: Я чувствую, что мой герой похож на настоящего меня, я спокойный и стеснительный. Когда я я встречаю новых людей, я не очень охотно иду на контакт. Но в отличие от Kim Jae Won я не очень хорош в спорте. Я не играю в футбол также хорошо, как в драме, и мы множество раз репетировали сцены боев. Потому что настоящий я не может победить даже ребенка.
Я тренировал сцены боев каждый день и благодарен режиссеру за то, что он бил меня палкой всегда, когда я недорабатывал физически.

Взаимоотношения с коллегами-звездами

Ли Вон Гын: Я стеснительный, поэтому мне сложно адаптироваться, более того, я старше своих звездных коллег, но я здесь новичок. Но коллеги были очень добры ко мне.
Ли Мин Хо многому научил меня: как выдать себя за своего героя, сколько сил я должен отдать драме.
Ё Джон Гу еще молодой, но зрелый актер с большим опытом. Он превосходно перевоплощается в образ. Он также хорошо воспитан.

Обладая ростом 183 см, Ли Вон Гын, начавший свою карьеру в шоубизнесе с замены именной таблички на двери директора своего нынешнего агенства, повышает свое актерское мастерство, глядя на перевоплощение на сцене. Он действительно счастливчик, ведь его дебютная драма стала хитом, и надеемся встретить его снова с новыми актерскими работами.

Добро пожаловать на борт, Ли Вон Гын!
ИсточникПеревод: AiD@nA, sulimka Кегли: Интервью