Другая О Хэ Ён / Another Oh Hae Young [2016]

Чем дальше, тем круче… Респект родителям, просто убойные, кто-то говорил что отец подкаблучник, не соглашусь, может мамаша и рулит, но окончательное слово всегда за отцом я смотрю. И все же какие они разные эти О Хе Ены одна бросила До Гена только потому что он ее жалел, а другая как раз благодарит его за жалость, считая жалость тоже чувствами, ну как ГГ такую не полюбить???

Обычно смотрю сериалы на все отвлекаясь, но это просмотрела на одном дыхании.
Спасибо ♥
Эрик прекрасен

Кому: #1390537, ellytru:
Чего они такого там готовили? И ведь почти рецепт пошаговый нам продемонстрировали!

Да, по большому счету, ничего особенного - обычный набор для корейского ланч-бокса: кимпап (корейские роллы), мсяо, тефтельки какие-то… но вот эти креведки в зелёном тесте прямо-таки возбудили почему-то, ггг.

7я серия. Начали за здравие, закончили… ну закончили четвертым углов в любовном квадрате. Момент, как от сеструхи прятались был почти романтишный, до момента появления другана, там же поблизости справлявшего нужду))) И да "пижамное" утро повеселило))
Меня тут еще повеселило появление Кон Ки Тэ… отсыл к "Сразу под венец без свиданий" с ним же? ))
Далее пошла мелодраматическая часть серии. Красотка О Хэ Ён, ну да типа непонятки с любовью-жалостью к ней от главного героя, но чего сразу то все не выяснила с ним. Ладно, ушла, тут еще могу понять обиду и все такое, жалость к себе. Но никак не пойму, зачем сейчас она прислала свои объясняшки? Чтоб он опять же ее пожалел. Нда… И можете считать меня жестокой, но мне ее не жаль, ну вот ни как не жаль.
А разговор До Гёна с другой Хэ Ён… вот ей я сочувствую. Пока ей там ничего не светит, пока он не закончит окончательно с красоткой Хэ Ён, она так и будет призраком между ними. А тут еще и бывшей жених первой Хэ Ён появился, прям как принц из белой машины и весь такой в костюме, ну красавец, что тут скажешь))) И, судя по превью 8й серии, видимо он начистит рожу До Гёну ;)
Да, родители первой Хэ Ён все-таки шикарные. Маман так просто шедевр))

7.
Сцена приготовления ланч-бокса убила))) Это ж не семейка, а спецназ от кулинарии)))

ТОВАРИЩИ!!! Вы разбередили своими комментами про серию №7 всю душу.
Сижу на работе, заглянула одним глазком к ДОРАМАКУНУ, а тут серия новая нарисовалась и обсуждение вовсю. А мне чего делать? До конца рабочего дня еще 6 долгих часов…

Так сижу и дергаюсь как рыба на горячей сковородке, под укоризненные взгляды коллег и начальника. Даже если объясню причину думаю, кто-то долго будет крутить у виска пальцами…

Как же охота поглядеть… а-а-а-а-а-а-а-аа

Borat,

А еще из "вкусностей" (помимо пижамы) вот эти типа пельмешки с креведками… м-м-м, слюни текли, как у той самой бездомной собачки, ггг.

вот, кстати, тоже слюной изошлась.. Чего они такого там готовили? И ведь почти рецепт пошаговый нам продемонстрировали!

Которая из двух, ггг? ;)

тут уж не до выбора…
Согласна на любую, главное разбежаться правильно, и как прыгнуть, а дальше основная задача, чтобы Эрик не сильно поранился, когда падать будет, чертыхаясь, что в последний раз даёт такие опрометчивые обещания, лучше автограф-сессия с охраной по периметру!

Lana_, мог бы - поставил 10 плюсоф. Согласен практически со всем. Я вовсе не имел в виду, что она была должна была "проглотить" услышанное (хотя, если по-настоящему втюрилась, можно и "проглотить", тем более что маман своего сына явно провоцировала). Но, коли уж выбрала путь "униженной и оскорбленной невинности", то и сидела бы в своей Германии (или где там?), вышла бы замуж за какого-нить Ганса или Фрица, которым начхать, чем занимаются её родители, и не лезла бы снова в жизнь ГГ-я. Ну или, да, наоборот, страшно отомстила бы.
А еще из "вкусностей" (помимо пижамы) вот эти типа пельмешки с креведками… м-м-м, слюни текли, как у той самой бездомной собачки, ггг.

Спасибо большое переводчикам за оперативность только закончила смотреть 8 серию в оригинале, а уже тут перевод 7 серии

Я прямо в шоке… У героини нормальная семья! Нет, точно нормальная, безо всяких традиционных корейских закидонов. Вот прямо образец! В этом смысле дорама безусловно войдет в анналы! Не надо, Бога ради, мне напоминать про оторванные пуговицы, я сама в подобной ситуации не сдержалась бы))) А я, заметьте, пугающе нормальна!
И героиня окончательно выправилась в моих глазах - девушка - настоящая умница! Она просто интуитивно делает все правильно.

Borat,

Кому: #1390481, Borat:
в порядком надоевшее блюдо под названием "каре овцы в маринаде"… подсыпали перцу, попытавшись надавить на жалость

Ага, девушка, услышавшая в канун свадьбы такое от любимого жениха должна была безусловно утереться. Или что - закатить истерику с битьем посуды?.. То есть я теряюсь, что конкретно она должна была сделать, чтобы не прослыть овцой? Посмел он там не влюбиться, не посмел, дело десятое, но называть женщину похожей на брошенную собачку… Фэээээ…
То, что она сделала, сбежав, не попрощавшись - по-моему, самый правильный способ мести))) Давай, милый, до свидания, гадай, мучайся, почему-как)))
Но я все же с Вами солидарна , мне не нравится, что нам так это подали - письмо это рыдательное фу-фу-фу, заглядывание ему в глаза, приглашения в ресторан. Другое дело, если бы девица дозрела до блюда, которое нужно подавать холодным, жгла напалмом и разила глаголом))) Нет, образ первой О Хэ Ен получается - не пришей кобыле хвост (ну тут уж сценаристы заблудились): сначала она убегает, потому что узнает, что жених испытывает к ней больше жалости, чем любви, а потом возвращается и начинает давить именно на жалость … Бред же!
Но - глаза зрительниц должны наполнится чистыми слезами сострадания. Ну и герои потом обязательно падут на плечи друг друга… Бывшие благославят нынешних. Умиляяяяяяться будем… Но сначала пострадать нужно обязательно! Корея ж! Куда ж без смачных страдашек?

По факту ни черта ж не происходит особо, но как приятно смотреть!))

Ну и пижамное утречко удалось на славу!

Кому: #1390403, Ardnassak:
Borat,
Чего ещё испугались ваши тараканы?

Я ж, кажется, написал, чего пугаются мои тараканы, - взрывов в мозгу. Ну не виноваты они в том, что я голову сломал, пытаясь расшифровать Ваш пост. ;)

7. Честно говоря, не ожидал… О_о Думал, нам будут подавать под другим соусом порядком надоевшее блюдо под названием "каре овцы в маринаде", а КоКоСы умудрились-таки извернуться и подсыпали перцу, попытавшись надавить на жалость. Но, имхо, несмотря на все ухищрения а-ля "в зобу дыханье спёрло", наша "красавишна" вызывает всё, что угодно, кроме жалости. Она просто ошалела от того, что ГГ-й посмел не влюбиться в неё по уши, а просто пожалел, как подзаборную шавку.
Но, тем не менее, КоКоСам респект. Чутка поддали пару, а то тараканы мои уж совсем было расслабились, ггг. А ведь там еще и жоних "нашенской" О Хэ Ён наконец-то объявился (кросаучег, кстате, ггг), так что нас ожидает еще и сюжетная линия под названием "КрасавЕц среди овец", ггг.


Добавлено спустя 1 минуту 28 секунд

Кому: #1390407, ellytru:
я почти О Хэ Ён, вот клянусь!

Которая из двух, ггг? ;)

7. Только я решила уже впасть окончательно в грусть вместе с нашей О Хэ Ён, как пришли мама с папой Вот это они меня повеселили, смеялась до слёз! Папа, сдавший маму "700", а потом мамины разборки, чем не угодила обожаемая доча Я даже забыла, что там "красивая" О Хэ Ён чего то там настрочила, ждёт ответа, и было ощущение, что и До Гён забыл… Правильно ему адвокат сказал "Вы оба уже повёрнутые!" Сопротивляется ещё, поздно, плакать всё равно придётся, раз в дораме девушка сказала будешь плакать, значит так тому и быть!
Демонстрация пижам привела в не меньший восторг, сестрица продолжает отжигать!
Узнала, что Эрик обещал устроить обнимашки со всеми желающими О Хэ Ён в Корее, если рейтинг будет выше 5 %… Рейтинг уже выше пяти стал! Там точно паспорт проверять будут? А то я почти О Хэ Ён, вот клянусь!

Borat,

Переведите на русский, кто-нибууудь! А то у мну взрыв мозга, и тараканы пугаются.

А оно вам надо? У каждого из нас свои тараканы,так что проходим мимо и не пугаемся так уж, я ещё ваших не видела)) Но спешл фо ю, тот человек, чей ник вставлен, писал ниже корректный перевод некоторых фраз, при прочтение комментов, всего лишь озвучила, что я лично при просмотре на такие моменты обращаю внимание и читаю.Чего ещё испугались ваши тараканы?

Borat, смеюсь))))))) Тараканы они такие тараканы))))))

Кому: #1389393, Hmoo Ri Ka:
бабочек, бабочек жду!!!

А ежели бабочки в животе с тараканами в голове не уживутся - тогда как?


Добавлено спустя 3 минуты 13 секунд

Извините, не удержался.

По поводу тут peaceminusone,вставляла корректировку, я то прочитала и далее уже обращу внимание, это несёт другое восприятие при просмотре, но это актуально при просмотре онгоингом сразу,если ещё не сильно вас обидело, пишите, есть такие как я , которые читают, когда смотрят)))А комменты как раз и мотивируют к просмотру , при прочтение, по эмоциям там дальше веселее.

Переведите на русский, кто-нибууудь! А то у мну взрыв мозга, и тараканы пугаются.