Голосовать
18 июля 2016 года в 16:56 |
376982 просмотра |
538 комментариев
Дьявольская красота / Beast’s Beauty [2016]
Красавица и Чудовище / Красавица Гон Шим / Страшно красивая
Beauty of the Beast / Beautiful Gong Shim
Minyeo Gongsimi / Yasooui Minyeo
야수의 미녀 / 미녀 공심이
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссёр: Baek Soo Chan / Пэк Су Чан
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Dorams_New, Bears, #404
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Beauty of the Beast / Beautiful Gong Shim
Minyeo Gongsimi / Yasooui Minyeo
야수의 미녀 / 미녀 공심이
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссёр: Baek Soo Chan / Пэк Су Чан
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Dorams_New, Bears, #404
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Описание:
Дорама расскажет историю любви двух сестер и двух мужчин. У старшей сестры (Со Хё Рим) есть всё - она всегда была умной и привлекательной, и к тому же тяжело работала, чтобы иметь любовь, богатство и престиж. А младшая сестра (Мина) - девушка с теплым сердцем. Один из мужчин (Нам Гун Мин) беден и ему приходится жить в студии на крыше, но он становится все очаровательнее, если узнаешь его поближе. Он прошел путь от бывшего заключенного до адвоката по защите прав человека. Другой (Он Чжу Ван) - является частью богатой семьи и представляет собой дамского угодника. (с) prosto_sunНам Гун Мин / Nam Goong Min - Ан Дан Тхэ / Ahn Dan Tae
Мина / Bang Min Ah - Гон Шим / Gong Shim
Он Чжу Ван / Ohn Joo Wan - Сок Джун Су / Suk Joon Soo
Со Хё Рим / Seo Hyo Rim - Гон Ми / Gong Mi
О Хён Гён / Oh Hyun Kyung - Джу Дже Бун / Joo Jae Boon
У Хён / Woo Hyun - Гон Хёк / Gong Hyuk
Чон Хё Сон / Jung Hye Sun - Нам Сун Чан / Nam Soon Chun
Кюн Ми Ри / Kyun Mi Ri - Юм Тхэ Хи / Yum Tae Hee
Ким Иль У / Kim Il Woo - Сок Дхэ Хван / Suk Dae Hwang
Ким Бён Ок / Kim Byung Ok - Юм Тэ Чёль / Yum Tae Chul
Мина / Bang Min Ah - Гон Шим / Gong Shim
Он Чжу Ван / Ohn Joo Wan - Сок Джун Су / Suk Joon Soo
Со Хё Рим / Seo Hyo Rim - Гон Ми / Gong Mi
О Хён Гён / Oh Hyun Kyung - Джу Дже Бун / Joo Jae Boon
У Хён / Woo Hyun - Гон Хёк / Gong Hyuk
Чон Хё Сон / Jung Hye Sun - Нам Сун Чан / Nam Soon Chun
Кюн Ми Ри / Kyun Mi Ri - Юм Тхэ Хи / Yum Tae Hee
Ким Иль У / Kim Il Woo - Сок Дхэ Хван / Suk Dae Hwang
Ким Бён Ок / Kim Byung Ok - Юм Тэ Чёль / Yum Tae Chul
Смотреть Дьявольская красота / Beauty and the Beast онлайн:
Трейлер (русские субтитры от Dorams_New) | [з] | ||
1 серия (Мания) | [з] | ||
2 серия (Мания) | [з] | ||
3 серия (Мания) | [з] | ||
4 серия (Мания) | [з] | ||
5 серия (Мания) | [з] | ||
6 серия (Мания) | [з] | ||
7 серия (Мания) | [з] | ||
8 серия (Мания) | [з] | ||
9 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
17 серия (Мания) | [з] | ||
18 серия (Мания) | [з] | ||
19 серия (Мания) | [з] | ||
20 серия (Мания) | [з] | ||
1 серия (Dorams_New) | [з] | ||
2 серия (Dorams_New) | [з] | ||
3 серия (Dorams_New) | [з] | ||
4 серия (Dorams_New) | [з] | ||
5 серия (Dorams_New) | [з] | ||
6 серия (Dorams_New) | [з] | ||
7 серия (Dorams_New) | [з] | ||
8 серия (Dorams_New) | [з] | ||
9 серия (Dorams_New) | [з] | ||
10 серия (Dorams_New) | [з] | ||
11 серия (Dorams_New) | [з] | ||
12 серия (Dorams_New) | [з] | ||
13 серия (Dorams_New) | [з] | ||
14 серия (Dorams_New) | [з] | ||
15 серия (Dorams_New) | [з] | ||
16 серия (Dorams_New) | [з] | ||
17 серия (Dorams_New) | [з] | ||
18 серия (Dorams_New) | [з] | ||
19 серия (Dorams_New) | [з] | ||
20 серия (Dorams_New) | [з] | ||
1 серия (Bears) | [з] | ||
2 серия (Bears) | [з] | ||
3 серия (Bears) | [з] | ||
4 серия (Bears) | [з] | ||
5 серия (Bears) | [з] | ||
6 серия (Bears) | [з] | ||
7 серия (Bears) | [з] | ||
8 серия (Bears) | [з] | ||
9 серия (Bears) | [з] | ||
10 серия (Bears) | [з] | ||
11 серия (Bears) | [з] | ||
12 серия (Bears) | [з] | ||
13 серия (Bears) | [з] | ||
14 серия (Bears) | [з] | ||
15 серия (Bears) | [з] | ||
16 серия (Bears) | [з] | ||
17 серия (Bears) | [з] | ||
18 серия (Bears) | [з] | ||
19 серия (Bears) | [з] | ||
20 серия (Bears) | [з] | ||
1 серия (#404) | [з] | ||
2 серия (#404) | [з] | ||
3 серия (#404) | [з] | ||
4 серия (#404) | [з] | ||
5 серия (#404) | [з] | ||
6 серия (#404) | [з] | ||
7 серия (#404) | [з] | ||
8 серия (#404) | [з] | ||
9 серия (#404) | [з] | ||
10 серия (#404) | [з] | ||
11 серия (#404) | [з] | ||
12 серия (#404) | [з] | ||
13 серия (#404) | [з] | ||
14 серия (#404) | [з] | ||
15 серия (#404) | [з] | ||
16 серия (#404) | [з] | ||
17 серия (#404) | [з] | ||
18 серия (#404) | [з] | ||
19 серия (#404) | [з] | ||
20 серия (#404) | [з] | ||
1 серия (Мания) | [з] | ||
2 серия (Мания) | [з] | ||
3 серия (Мания) | [з] | ||
4 серия (Мания) | [з] | ||
5 серия (Мания) | [з] | ||
6 серия (Мания) | [з] | ||
7 серия (Мания) | [з] | ||
8 серия (Мания) | [з] | ||
1 серия (Bears) | [з] | ||
2 серия (Bears) | [з] | ||
3 серия (Bears) | [з] | ||
4 серия (Bears) | [з] | ||
5 серия (Bears) | [з] | ||
6 серия (Bears) | [з] | ||
7 серия (Bears) | [з] | ||
8 серия (Bears) | [з] | ||
9 серия (Bears) | [з] | ||
10 серия (Bears) | [з] | ||
11 серия (Bears) | [з] | ||
12 серия (Bears) | [з] | ||
13 серия (Bears) | [з] | ||
14 серия (Bears) | [з] | ||
15 серия (Bears) | [з] | ||
16 серия (Bears) | [з] | ||
17 серия (Bears) | [з] | ||
18 серия (Bears) | [з] | ||
19 серия (Bears) | [з] | ||
20 серия (Bears) | [з] | ||
1 серия (#404) | [з] | ||
2 серия (#404) | [з] | ||
3 серия (#404) | [з] | ||
4 серия (#404) | [з] | ||
5 серия (#404) | [з] | ||
6 серия (#404) | [з] | ||
7 серия (#404) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Дьявольская красота / Beauty and the Beast (ОЗВУЧКА) онлайн:
1 серия (SoftBox) | [з] | ||
2 серия (SoftBox) | [з] | ||
3 серия (SoftBox) | [з] | ||
4 серия (SoftBox) | [з] | ||
5 серия (SoftBox) | [з] | ||
6 серия (SoftBox) | [з] | ||
7 серия (SoftBox) | [з] | ||
8 серия (SoftBox) | [з] | ||
9 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
17 серия (SoftBox) | [з] | ||
18 серия (SoftBox) | [з] | ||
19 серия (SoftBox) | [з] | ||
20 серия (SoftBox) | [з] | ||
1 серия (STEPonee) | [з] | ||
2 серия (STEPonee) | [з] | ||
3 серия (STEPonee) | [з] | ||
4 серия (STEPonee) | [з] | ||
5 серия (STEPonee) | [з] | ||
6 серия (STEPonee) | [з] | ||
7 серия (STEPonee) | [з] | ||
8 серия (STEPonee) | [з] | ||
9 серия (STEPonee) | [з] | ||
10 серия (STEPonee) | [з] | ||
11 серия (STEPonee) | [з] | ||
12 серия (STEPonee) | [з] | ||
13 серия (STEPonee) | [з] | ||
14 серия (STEPonee) | [з] | ||
15 серия (STEPonee) | [з] | ||
16 серия (STEPonee) | [з] | ||
17 серия (STEPonee) | [з] | ||
18 серия (STEPonee) | [з] | ||
19 серия (STEPonee) | [з] | ||
20 серия (STEPonee) | [з] | ||
1 серия (SoftBox) | [з] | ||
2 серия (SoftBox) | [з] | ||
3 серия (SoftBox) | [з] | ||
4 серия (SoftBox) | [з] | ||
5 серия (SoftBox) | [з] | ||
6 серия (SoftBox) | [з] | ||
7 серия (SoftBox) | [з] | ||
8 серия (SoftBox) | [з] | ||
9 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
17 серия (SoftBox) | [з] | ||
18 серия (SoftBox) | [з] | ||
19 серия (SoftBox) | [з] | ||
20 серия (SoftBox) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
ТОП 83
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ерунда, они сами не знают чего хотят. Ведь те же корейцы, в последнее время, подвергают жестокой критике своих кумиров за слишком чрезмерный макияж…и за прочие "чудеса" пластической хирургии… Они ратует за естественность умиляясь над фото без макияжа той или иной звезды, которая выложила его в своем инстаграме… А на деле получается "натур продукт" не в почете. ЭХ… вот есть подкачка шин азотом подкачка силикона в грудь ну, а подкачку людям МОЗГА пока не выдумал никто..))))
Всегда улыбайтесь…себе жизнь продлите, друзей порадуете, врагов побесите.
ПОРАЗИТЕЛЬНОЕ
http://www.youtube.com/watch?v=p0I-tXwP9y4
СЕКРЕТ http://www.youtube.com/watch?v=YU110FX_sM8
ЛУЧШЕЕ MV К ЛЮБИМОЙ ДОРАМЕ: http://www.youtube.com/watch?v=6643m27-Rv0
Любимая ГЕНДЕРНАЯ http://www.youtube.com/watch?v=o1jb383qMPQ
ТОП 76
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Выпороть?!
*Змея, типо, саффсем не врубается:)))
* Если вам будут говорить обо мне гадости - верьте каждому слову.
* Плохой характер? - Просто он у меня есть!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Да лан?! О_о А я ничтоже сумняшеся полагал, что по наступлении (условно!) возраста эдак лет 20 белые гольфики начинают вызывать у обеих половин человечества совершенно иные фантазии. ;)
*ухмыляется чутка скабрезно*
가질거 아니면 만지지마
Не хочешь брать - не надо мацать.
ТОП 76
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Эк, ты размечтался, друже зелененький:)))
Конечно, "законсервированные" КоКоСы нам такого удовольствия не доставят, боюсь, кроме покаяний и всепрошающих лобзаний нам ничего не светит, а очень хочется оказаться неправой - сестрилла (здесь я поржала:) оченно на волшебный пендель напрашивается:)))
Ненуачо?
Я когда надеваю свои белые гольфики, так во мне сразу же просыпается желание ходить исключительно по этой самой правой стороне:)))
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ну да ладно, видать, я действительно извращениц тот еще, ггг. Вел разгульный образ жизни, водку пьянствовал и безобразие нарушал. Но вот что меня на самом деле более всего раздражает, так это не "обиженность" ГГ-ни, а, наоборот, то, что она, с её-то "взрывным" характером, постоянно идет на поводу своих родаков и сестриллы. Хотя и понимаю, что это неизбежная часть нашей любимой игры под названием "КоКоСы". Кто будет смотреть их творения, если Кон Сим в первой же серии натянет "сливку" Кон Ми и пошлет её на вышеупомянутые три буквы, ггг. Эх. А так хочется посмотреть, как младшенькая хорошенько оттаскает за волосья не Нам Гун Мина, а свою старшенькую. Причем не на последних минутах заключительной серии, а хотя бы на протяжении всей второй половины сериала, ггг.
Добавлено спустя 39 минут 16 секунд
Так-с, дорогие сопалатницы (и сопалатники?), а теперь позвольте прокомментировать некоторые ваши замечания, хе-хе.
Увы, вынужден разочаровать: ничего особенно прикольного в том диалоге не было. =( Во всяком случае, мне гораздо более понравилась мизансцена с собакой-директором, ггг. В Корее "собака" - это вообще такое универсальное ругательное словечко; на мой взгляд "гайдзина", собака-директор очень смешно звучит. )))
Я уже говорил, кажется, что в первый раз вижу Нам Гун Мина в главной роли (и вообще в какой-то роли), но его игра определенно нравится. В меру характерно, в меру драматично. Даже подвергшиеся тут критике "спецэффекты" особо не раздражают. В самом деле - почему Хилеру можно, а ему низзя, ггг? ;)
Дело не совсем в том, где у неё расположены нос и уши. Просто у корейцев стандарт красоты какой-то уж очень избитый. Должен быть определенный макияж, определенная прическа, определенная одежда… Хотя вот с моей точки зрения, старшая сестрица, пусть и подходит, по идее, под большинство этих стандартов, от меня ничего, кроме хорошего пинка, не дождалась бы, ггг. Равно как и секретутки-коллеги Кон Сим, ггг. (Кстати, я бы на её месте им тоже забубенил хорошенько, когда они её на лестничной площадке доводили - а то, опять же, мужиков она горазда за волосья таскать, а как щелбан отвесить зарвавшейся овце, так это ни-ни…)
ТОП 83
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Все больше радует дорамка..смеялась всю серию.. Игра в прятки впечатлила.. Запомнить мне дорогу сложно. Ориентируюсь отвратно. Меня послать в разведку можно, НО вряд ли я вернусь обратно))))
kozima, да не ударствуйте вы по поводу веселого времяпрепровождения Гон Шим.. рассматривайте это как некий стеб над экстремалами-селфирами ..Сейчас ведь немало развелось одержимых съемкой себя любимых (и чем экзотичней место тем круче).. Даже где то прочла, что это уже занесли в разряд пагубных зависимостей.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
"Вампир-детектив","Память","Крысолов".
♡♡TaeYang♥♥
♡♡Bobby♥♥
♡♡Kim Feel♥♥
ТОП 22
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 76
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Какая прЭлесть эта дорамка:)))
И поржать есть где, и призадуматься.
Героиня -милашка, с кучей комплексов, кучей проблем и кучей "недо" : недолюбленная и недопонятая в собственной семье, недоученная и недоверчивая, - при этом вызывающая не только сочуствие, но и уважение за стойкость характера. С мусорными пакетами и баком немного перебор, но это, лично для меня, не критично. Получилась некая аллегория с с тем, что сама Гон Шим подсознательно позиционирует себя, как никому не нужный мусор.
При этом ни за что не соглашусь, что у нее синдром жертвы. Обида, да, присутствует, но мало кто на ее месте не был бы обижен.
На моменте с "собачим директором" откровенно веселилась, хоть и попьет он еще ей кровушки, но, полагаю, девочка в долгу не останется:)))
Герой - еще милее.
Наблюдая столько смеха в кадре от Нам Гун Мина, все никак не могу поверить, что это наш "маньяк" так отжигает:)))
А бабуля какова? Теперь ясненько, откуда у адвоката эта привычка людей поддразнивать. От "Гены" не убежишь
А что касаемо супер-пупер способностей нашего любимки.
Долго я приглядывалась и пришла к выводу, что это просто такой КоКоСий ход, чтобы показать необычайно быструю реакцию главного героя с ракурса самого героя, а не окружающих персонажей. Вот захотелось КоКоСам именно так все обыграть, так что можно расслабиться и не ждать появления в кадре Супермена, Человека-паука или Рассомахи:)))
С нетерпением жду следующую серию.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Третью серию пока не смотрел, поэтому, что там натворила героиня, не в курсе. Но я провел в Корее именно что практически всю свою молодость и вел отнюдь не монашеский образ жизни. Но ни разу не видел, чтобы кто-то ночевал в подворотне или у мусорки. Даже бомжи у них (в то время) ночевали исключительно в подземных переходах у метро, и то лишь после его закрытия.
ТОП 51
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Согласна, что эти сцены сняты достаточно примитивно, а что касается самих "способностей", то они вполне могут быть оправданы жизненным опытом главного героя. Ведь нам уже рассказали, что он сидел в тюрьме, возможно, там были учителя на все ноги!?! Это предположения, конечно, так я пытаюсь оправдать свой полный восторг.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я вот тоже пока с удовольствием наблюдаю. И даже с баком не напрягло. Зная склонность КоКоСов к "крайним крайностям", учитывая все их туалетно-пукательно-рыгательные сцены, запихнуть девоньку с самооценкой ниже плинтуса в помойку - вполне в стиле…
Жужелица,
Поймала себя на мысли, что смотрела производственные сцены шеф-секретарь с глупой улыбкой до ушей, что-то мне подсказывает, что получится крепкий тандемчик из двух этих гавриков, во всяком случае, прям очень хочется… Потенциал комического в президенте однозначно есть)))
Но все еще напрягает эта супер-пупер реакция и драки а-ля "Хиллер", ну не вяжется у меня это в общий узел со всем остальным.
А в остальном, как гриться, все хо-ро-шо, все хо-ро-шо.
Если бы я был рыбой,
Я был бы хреновой рыбой,
Плавал бы как попало,
Все время бы, блин, тонул…
(исповедь сухопутного моряка)
ТОП 51
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Чуть не свалилась с дивана, пока ржала над эпизодом рассказа директору "обо всем", что секретарь знает про адвоката Ан Дан Тхэ, это было уморительно. Думаю, что в том диалоге большое значение имеет игра слов, и жалко, что нам вряд ли доступны все его тонкости. По этому поводу заранее завидую Borat, вот уж кому удастся насладиться в полной мере!!!
Мне пока не понятно, какие чувства испытывает адвокат к героине, наверное, это только жалость!?! Но, как мы понимаем, "все еще будет!".
Добавлено спустя 5 минут 32 секунды
ellytru,
Ну ничего себе, детские обиды… Я бы назвала это ежедневным домашним терроризмом или еще похуже! Но девчуля стойкая, постоянное плохое обращение её только закалило, к тому же зрителям теперь будет проще её полюбить, потому что будут понимать и сочувствовать!
ТОП 30
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Вот сестра меня уже не пугает, а раздражать начинает. Было чувство в начале, что не всё так плохо, но нет, перед нами злобная интриганка, завидующая даже тому малому, что есть у сестры! А на работе как подсиживает коллег! Жаль, скорее всего, вторая пара образуется из симпатюльки чёболя и этой карги
Первая пара мне уже нравится! Девчульке немного из детских обид выйти и прелесть будет, даже в этой одежде!
Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Серьезное лицо еще не признак ума. Помните, что самые большие глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица …