Дорогие мои друзья / Dear My Friends [2016]

Кому: #1421808, S_IRINA:
Alena.P, нашли? Я не нашла… А с переводом похоже засада.

Нашла с ан.сабами =)

Alena.P, нашли? Я не нашла… А с переводом похоже засада.

6-12с.
Столько мыслей, эмоций эта дорама выуживает из глубин души и сознания. Для меня она, как бальзам - и обжигает, и лечит, принося с собой понимание и покой. При просмотре не покидает ощущение, что нахожусь среди героев этого сериала, будто участвую в их судьбах, и одновременно некоторое отстранённое восприятие даёт возможность увидеть во многом свои ошибки.
"Самый большой грех - это незнание того, что ты не прав. Быть в неведении.. Невозможно сосчитать ошибки, которые ты совершил по незнанию."
Эхехе, ни к одной дораме я не возвращалась с просмотром, но, видимо, эта станет первой =)
Потопала искать в оригинале след.серии

Что-то задержали 12 серию. Никто не знает, когда?

Добавлено спустя 3 дня 33 минуты

Подскажите, где можно с англ сабами посмотреть?

Добавлено спустя 1 день 18 часов 52 минуты 27 секунд

Спасибо - спасибо за перевод , за долгожданную 12. Может быть с 13-14 быстрее получится? Помечтаю пока. Каждый эпизод наполнен очарованием.

Удивительная дорама, не хотела по началу смотреть, но после первой серии сразу зацепило,тут играют такие замечательные актёры, а сюжет трогает до глубины души, когда выйдет полностью дорама обязательно ещё раз пересмотрю
а Квансу здесь какой

Пришла поделиться , - ан Родниковская и все высказала, -просто присоединюсь:))). а вообще у меня мнение, что это киношная ювелирная работа, шедевр в корейском сонме сериалов, которые по третьему году смотрю все меньше. но ведь жемчужину не найдешь, не перекопав..Э, хм., так, не буду. P.S. 14 оттягиваю,- солнце, жара, благодать. хорошо бы умную и очень смешную комедию. видно придется все-же в кино собираться на "Светскую жизнь"

Добавлено спустя 6 дней 7 часов 24 минуты 43 секунды

прекрасный сериал и режиссера запомнила: Хон Джон Чан. но пожалуй и хорошо, что такие шедевры случаются редко,-это никаких сил душевных не хватит! что у нас теперь, "Хорошая жена"? жду, какой же толковый канал tvN, спасибо!

Кому: #1398394, ellytru:
6. Удивительное дело у меня с этой дорамой! Выходят новые серии, я это прекрасно вижу, но почему-то начинаю оттягивать просмотр… Почему так, ведь дорама мне очень нравится?

Эля, у меня то же самое. Но я про себя уже знаю, такие вещи, как эта дорама мне можно смотреть только в хорошем настроении, в выходной, чтобы никто не дергал. Потому что, как ни странно, просмотр таких фильмов для меня - это не только наслаждение, но в первую очередь серьезная душевная работа, к которой нельзя относится поверхностно, и на которую надо настроится. Ведь не проходной ромком все же. Вот сейчас выбираю время, чтобы посмотреть 7-8.

Закон жизни: мужья-монстры всегда достаются таким женщинам, которые годами находят в себе силы терпеть все издевательства, не жалуясь ни родным, ни друзьям. Как мерзко наблюдать такое отношение к женщине, пусть даже это кино.

6. Удивительное дело у меня с этой дорамой! Выходят новые серии, я это прекрасно вижу, но почему-то начинаю оттягивать просмотр… Почему так, ведь дорама мне очень нравится? После этой серии поняла, просто эта дорама как хорошее терпкое вино, его нужно пить медленно, наслаждаясь каждым глотком, открывая вкусовые рецепторы, чтобы в полной мере понять истинный вкус. Я бы с радостью показала её своей маме, которая сейчас как раз находится в возрасте "старой девочки", надеюсь когда-нибудь этот фильм озвучат!

из-за Чо Ин Сона хочу посмотреть, интересно зачем они в Сербию ездили для съемки этой дорамы,дома уже мест наверное нет

Надеюсь дальше будет в том же духе, потому как каждая серия радует. Здесь можно и посмеяться и в то же время при просмотре каждого эпизода на глаза наворачиваются слёзы

Приятно было увидеть няшу Чо ИнСона :)

Родниковская,
Прекрасно,я чуть не сорвалась смотреть,но сила воли остановила меня)

LaraMay2, Просто уверяю Вас, что ожидание будет не напрасным. Для меня лично самый главный показатель - это степень вовлеченности в существование героев. Здесь она полная, 200%-ая. Обычно, как человек довольно иронично, а иногда и с сарказмом наблюдающий за сюжетом, я не принимаю эмоционально сторону какого-либо персонажа, а здесь все совсем наоборот. Есть те, кто заставляет сердце биться от счастья, есть те, кто заставляют его замирать от нежности, есть те, кто вызывает непроизвольное почесывание в кулаках, так врезать хочется. То есть и не кино даже, а жизнь!!!Это крайняя редкость в мире дорам (опять же, для меня)

Кому: #1394871, Родниковская:
Господи, это просто какое-то чудо!!! Одно слово - КИНО!!!

Родниковская,
А я жду выхода всех серий и тихонько Вас почитываю)

Lana_, о муже Хи Джа в 5-й серии будет сюжет. Уж, лучше самой это увидеть =) вернее услышать.